23.6.09 - REVISE

DISCOURS DE MONSIEUR LLUÍS MARIA DE PUIG,

PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE,

A L’OCCASION DE LA CEREMONIE DE REMISE DES DIPLOMES EUROPEENS

Le mercredi 24 juin 2009 à 15 h 30 (salle 5)

Monsieur le Président,

[Mesdames et Messieurs les Ambassadeurs,]

Mesdames et Messieurs,

C’est la deuxième fois que j’assiste à cette cérémonie en tant que Président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe et je suis très impressionné par la forte participation des délégations qui sont venues de très loin ici à Strasbourg. Et je suis tout particulièrement fier d’accueillir mes compatriotes espagnols, à savoir la délégation de Terrassa située dans la province de Catalogne que je me permettrai de récompenser en premier lieu car je dois retourner en séance plénière vers 16 heures.

Je salue également la présence parmi nous de la représentante du Congrès du Conseil de l’Europe, en la personne de la Présidente de la Chambre des Régions, Madame Ludmila SFIRLOAGA.

Le Diplôme européen est une distinction attribuée par l’Assemblée parlementairie du Conseil de l’Europe depuis 1988 aux communes ou collectivités locales qui, comme les vôtres, ont développé, surtout au travers des jumelages, des contacts au plan européen avec leurs homologues d’autres pays.

Je sais que la plupart des communes en Europe rencontrent de plus en plus de difficultés budgétaires pour assurer la continuité des échanges et de la coopération entre elles, ce qui rend vos efforts à développer les rencontres encore plus méritoires. Par le biais de cette distinction, l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe tenait à vous témoigner sa reconnaissance.

Car c’est aussi par la coopération sur le terrain, celle qui est la plus proche des citoyens, que se développe l’idéal statutaire du Conseil de l’Europe de « réaliser une union plus étroite entre ses membres ». Les collectivités territoriales ont un rôle important à jouer à cet égard, et je vous sais gré, à vous tous ici présents, de participer à cette tâche commune pour laquelle le Conseil de l’Europe vous exprime aujourd’hui sa reconnaissance par l’attribution du Diplôme européen.

Les réseaux urbains européens formés par les villes comme les vôtres n’ont jamais été aussi précieux pour démontrer que l’Europe continue d’exister. A travers les multiples jumelages et liens que vous continuez à tisser de l’Est à l’Ouest couvrant une bonne partie du continent, vous contribuez à pérenniser l’idée d’Europe et à permettre ainsi aux responsables des institutions européennes de réfléchir, sans panique, à certains points fondamentaux sousestimés ou négligés jusqu’à maintenant.

Je vous encourage donc à poursuivre vos efforts et je peux vous assurer que l’Assemblée parlementaire, et tout particulièrement sa Commission de l’environnement, de l’agriculture et des questions territoriales dont je salue ici le Président, M. Alan MEALE, suit avec intérêt vos efforts.

Pour ce service à l’idéal européen,

Pour votre humanisme engagé

Pour votre conscience démocratique

Soyez remerciés !

Je passe à présent la parole au Président de la Commission de l’environnement, de l’agriculture et des questions territoriales, M. Alan Meale.