| 23/01/2007 | [imprimer] | 
| Membres ayant participé au vote sur : | Enfants victimes : éradiquons toutes les formes de violence, dexploitation et dabus (Doc. 11118) Amendement 37 | 
| Pour | 122 | 
| Contre | 6 | 
| Abstention | 1 | 
| Ms Edita  ANGYALOVÁ | SK | Pour | |
| M. Miguel  ARIAS CAŃETE | ES | PPE/DC | Pour | 
| Mr Abdülkadir  ATES | TR | Pour | |
| M. Claudio  AZZOLINI | IT | Pour | |
| M. Denis  BADRÉ | FR | ADLE | Pour | 
| Ms Doris  BARNETT | DE | SOC | Pour | 
| M. Walter  BARTO | CZ | Pour | |
| M. Jaume  BARTUMEU CASSANY | AD | Pour | |
| Mme Soledad  BECERRIL BUSTAMANTE | ES | Pour | |
| Mr József  BERÉNYI | SK | Pour | |
| Mr Aleksandër  BIBERAJ | AL | Pour | |
| Mme Gülsün  BILGEHAN | TR | Pour | |
| Mr Vidar  BJŘRNSTAD | NO | Pour | |
| Ms Olena  BONDARENKO | UA | PPE/DC | Pour | 
| Mme Margherita  BONIVER | IT | Pour | |
| Mr Luc Van den BRANDE | BE | PPE/DC | Pour | 
| Lord Thomas H.  BURLISON | UK | Pour | |
| Mr Gianpiero Carlo  CANTONI | IT | Pour | |
| Mr Mevlüt  ÇAVUSOGLU | TR | GDE | Pour | 
| Mr Sergej  CHELEMENDIK | SK | Pour | |
| M. Mauro  CHIARUZZI | SM | Pour | |
| Sir Christopher  CHOPE | UK | GDE | Contre | 
| Ms Ingrida  CIRCENE | LV | PPE/DC | Pour | 
| M. Georges  COLOMBIER | FR | PPE/DC | Pour | 
| Mr Valeriu  COSARCIUC | MD | Pour | |
| Ms Anna  CURDOVÁ | CZ | Pour | |
| Mr Dirk  DEES | NL | Pour | |
| Mr Hubert  DEITTERT | DE | Pour | |
| Ms Kaarina  DROMBERG | FI | Pour | |
| M. John  DUPRAZ | CH | Pour | |
| Mr Detlef  DZEMBRITZKI | DE | Pour | |
| Mr Mátyás  EÖRSI | HU | ADLE | Pour | 
| Mr Bill  ETHERINGTON | UK | Pour | |
| M. Joan Albert  FARRÉ SANTURÉ | AD | Pour | |
| Ms Janina  FETLINSKA | PL | Pour | |
| Mr Paul  FLYNN | UK | SOC | Pour | 
| Mr Per-Kristian  FOSS | NO | Pour | |
| Ms Doris  FROMMELT | LI | PPE/DC | Pour | 
| Mr György  FRUNDA | RO | PPE/DC | Pour | 
| Ms Urszula  GACEK | PL | Pour | |
| M. Jean-Charles  GARDETTO | MC | PPE/DC | Pour | 
| M. Carles  GASŇLIBA i BÖHM | ES | Pour | |
| Mr Artashes  GEGHAMYAN | AM | Pour | |
| M. Marcel  GLESENER | LU | Pour | |
| M. Francis  GRIGNON | FR | PPE/DC | Pour | 
| Mr Andreas  GROSS | CH | Pour | |
| Mme Arlette  GROSSKOST | FR | Pour | |
| Mr Kristinn H.  GUNNARSSON | IS | Pour | |
| Ms Azra  HADIAHMETOVIC | BA | ADLE | Pour | 
| Mr Holger  HAIBACH | DE | Pour | |
| M. Norbert  HAUPERT | LU | Pour | |
| Ms Olha  HERASYM'YUK | UA | Pour | |
| Mr Serhiy  HOLOVATY | UA | ADLE | Pour | 
| Baroness Gloria  HOOPER | UK | Pour | |
| Ms Sinikka  HURSKAINEN | FI | SOC | Pour | 
| Mr Stanislaw  HUSKOWSKI | PL | Pour | |
| Mr Mustafa  ILICALI | TR | Pour | |
| Mr Kastriot  ISLAMI | AL | SOC | Pour | 
| Mr Bjřrn  JACOBSEN | NO | Pour | |
| M. Ramón  JÁUREGUI | ES | Pour | |
| Ms Danuta  JAZLOWIECKA | PL | Pour | |
| Mr Tomá  JIRSA | CZ | GDE | Pour | 
| Mr Erik  JURGENS | NL | Pour | |
| Mr Antti  KAIKKONEN | FI | ADLE | Pour | 
| Mr Marek  KAWA | PL | Contre | |
| Mr András  KELEMEN | HU | Pour | |
| M. Ali Rashid  KHALIL | IT | Pour | |
| Mr Victor  KOLESNIKOV | RU | Pour | |
| Ms Katerina  KONECNÁ | CZ | Pour | |
| Mr Eduard  KUKAN | SK | Pour | |
| Mr Harald  LEIBRECHT | DE | ADLE | Pour | 
| Ms Rua  LELIC | HR | Pour | |
| Mr Guy  LENGAGNE | FR | Pour | |
| Mr Ewald  LINDINGER | AT | Pour | |
| Mr Massimo  LIVI BACCI | IT | Pour | |
| Ms Kerstin  LUNDGREN | SE | Pour | |
| M. Theo  MAISSEN | CH | Pour | |
| M. Pietro  MARCENARO | IT | Pour | |
| Ms Christine  McCAFFERTY | UK | Pour | |
| Sir Alan  MEALE | UK | SOC | Pour | 
| Mr Milo  MELCÁK | CZ | Pour | |
| Mme Maria Manuela de MELO | PT | SOC | Pour | 
| Mme Ana Catarina  MENDES | PT | SOC | Pour | 
| M. Mircea  MEREUTA | RO | Pour | |
| Mr Morten  MESSERSCHMIDT | DK | Pour | |
| Mr Neven  MIMICA | HR | SOC | Pour | 
| Mr Paschal  MOONEY | IE | Pour | |
| Mr Joăo Bosco  MOTA AMARAL | PT | PPE/DC | Contre | 
| Ms Christine  MUTTONEN | AT | Pour | |
| Ms Nino  NAKASHIDZÉ | GE | Pour | |
| Mr Gebhard  NEGELE | LI | PPE/DC | Pour | 
| Mr Zsolt  NÉMETH | HU | Pour | |
| Ms Carina  OHLSSON | SE | SOC | Pour | 
| Mr Morten  ŘSTERGAARD | DK | Pour | |
| Mr Oleg  PANTELEEV | RU | GDE | Pour | 
| Ms Ganira  PASHAYEVA | AZ | GDE | Pour | 
| Mr Leo  PLATVOET | NL | GUE | Pour | 
| Ms Tatiana  POPOVA | RU | Pour | |
| Mme Maria  POSTOICO | MD | Pour | |
| Ms Majda  POTRATA | SI | Pour | |
| Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN | SE | PPE/DC | Pour | 
| M. Cezar Florin  PREDA | RO | PPE/DC | Pour | 
| Mr Jakob  PRESECNIK | SI | Pour | |
| Mr Duan  PROROKOVIC | RS | Pour | |
| Mr Zbigniew  RAU | PL | Contre | |
| Mr Andrea  RIGONI | IT | ADLE | Pour | 
| M. Dario  RIVOLTA | IT | Pour | |
| Mr Alessandro  ROSSI | SM | Contre | |
| M. Walter  SCHMIED | CH | Contre | |
| Mr Ingo  SCHMITT | DE | Pour | |
| M. André  SCHNEIDER | FR | Pour | |
| Mr Vitaliy  SHYBKO | UA | Pour | |
| M. Christophe  SPILIOTIS-SAQUET | MC | Pour | |
| M. Giacomo  STUCCHI | IT | GDE | Pour | 
| Mr Björn von SYDOW | SE | SOC | Pour | 
| Ms Ewa  TOMASZEWSKA | PL | Pour | |
| Lord John E.  TOMLINSON | UK | SOC | Pour | 
| Mr Mihai  TUDOSE | RO | SOC | Pour | 
| Mr Oleg  TULEA | MD | Pour | |
| Mr Viktor  TYKHONOV | UA | Pour | |
| Mr Řyvind  VAKSDAL | NO | Pour | |
| Mr Egidijus  VAREIKIS | LT | PPE/DC | Pour | 
| Mme Ruth-Gaby  VERMOT-MANGOLD | CH | Pour | |
| Ms Birute  VESAITE | LT | Pour | |
| Mr Rudi  VIS | UK | Pour | |
| Mr Robert  WALTER | UK | GDE | Abstention | 
| Mr Paul  WILLE | BE | Pour | |
| Mr David  WILSHIRE | UK | GDE | Pour | 
| Ms Gisela  WURM | AT | SOC | Pour |