| 17/04/2007 | [imprimer] | 
| Membres ayant participé au vote sur : | Le code de bonne conduite des partis politiques (Doc. 11210) Amendement 42 | 
| Pour | 63 | 
| Contre | 3 | 
| Abstention | 5 | 
| Mr Ruhi  AÇIKGÖZ | TR | GDE | Pour | 
| Mr Jorodd  ASPHJELL | NO | Pour | |
| Mr Abdülkadir  ATES | TR | Pour | |
| M. Claudio  AZZOLINI | IT | Pour | |
| Ms Doris  BARNETT | DE | SOC | Pour | 
| M. Walter  BARTO | CZ | Pour | |
| M. Jaume  BARTUMEU CASSANY | AD | Pour | |
| Ms Marie-Louise  BEMELMANS-VIDEC | NL | PPE/DC | Pour | 
| Mr Aleksandër  BIBERAJ | AL | Pour | |
| Mme Gülsün  BILGEHAN | TR | Pour | |
| Mr Luc Van den BRANDE | BE | PPE/DC | Pour | 
| M. Jean-Guy  BRANGER | FR | Pour | |
| Mme Anne  BRASSEUR | LU | Pour | |
| Mr Gianpiero Carlo  CANTONI | IT | Abstention | |
| Mr Mevlüt  ÇAVUSOGLU | TR | GDE | Pour | 
| Sir Christopher  CHOPE | UK | GDE | Pour | 
| Ms Lise  CHRISTOFFERSEN | NO | Pour | |
| Mr James  CLAPPISON | UK | Pour | |
| Mme Minodora  CLIVETI | RO | Contre | |
| M. Georges  COLOMBIER | FR | PPE/DC | Pour | 
| Ms Anna  CURDOVÁ | CZ | Abstention | |
| Ms Ĺse Gunhild Woie  DUESUND | NO | Pour | |
| Mme Josette  DURRIEU | FR | SOC | Pour | 
| Mr Detlef  DZEMBRITZKI | DE | Pour | |
| Mr Mátyás  EÖRSI | HU | ADLE | Pour | 
| M. Joan Albert  FARRÉ SANTURÉ | AD | Pour | |
| Mr Paul  FLYNN | UK | SOC | Contre | 
| Ms Urszula  GACEK | PL | Pour | |
| Ms Alena  GAJDUKOVÁ | CZ | SOC | Pour | 
| Mr Andreas  GROSS | CH | Pour | |
| Mr Andrzej  GRZYB | PL | Pour | |
| Mr Ali Riza  GÜLÇIÇEK | TR | Pour | |
| Ms Carina  HÄGG | SE | Pour | |
| M. Norbert  HAUPERT | LU | Pour | |
| Mr Serhiy  HOLOVATY | UA | ADLE | Pour | 
| Ms Sinikka  HURSKAINEN | FI | SOC | Pour | 
| Mr Mustafa  ILICALI | TR | Pour | |
| Mr Bjřrn  JACOBSEN | NO | Pour | |
| M. Gediminas  JAKAVONIS | LT | Abstention | |
| Ms Danuta  JAZLOWIECKA | PL | Pour | |
| Mr Reijo  KALLIO | FI | SOC | Pour | 
| Ms Liana  KANELLI | GR | GUE | Pour | 
| Mr Anatoliy  KOROBEYNIKOV | RU | Pour | |
| Mr Konstantin  KOSACHEV | RU | GDE | Pour | 
| Mr Tiny  KOX | NL | GUE | Pour | 
| Mr Göran  LINDBLAD | SE | PPE/DC | Pour | 
| Sir Tony  LLOYD | UK | SOC | Pour | 
| Mr Humfrey  MALINS | UK | Pour | |
| M. Pietro  MARCENARO | IT | SOC | Pour | 
| Mr Mikhail  MARGELOV | RU | Pour | |
| Mr Maximiano  MARTINS | PT | Abstention | |
| M. Dick  MARTY | CH | ADLE | Pour | 
| Mr Milo  MELCÁK | CZ | Pour | |
| Mr José  MENDES BOTA | PT | PPE/DC | Pour | 
| Mr Joăo Bosco  MOTA AMARAL | PT | PPE/DC | Pour | 
| Ms Miroslava  NEMCOVÁ | CZ | Pour | |
| M. Pasquale  NESSA | IT | PPE/DC | Pour | 
| Mr Grigore  PETRENCO | MD | Pour | |
| Mr Leo  PLATVOET | NL | GUE | Contre | 
| Mme Maria  POSTOICO | MD | Pour | |
| Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN | SE | PPE/DC | Pour | 
| M. Walter  SCHMIED | CH | Pour | |
| M. Bernard  SCHREINER | FR | Pour | |
| Mr Ladislav  SKOPAL | CZ | Abstention | |
| M. Christophe  SPILIOTIS-SAQUET | MC | Pour | |
| Mr Björn von SYDOW | SE | SOC | Pour | 
| M. Ińaki  TXUEKA ISASTI | ES | Pour | |
| Mme Ruth-Gaby  VERMOT-MANGOLD | CH | Pour | |
| Ms Karin S.  WOLDSETH | NO | Pour | |
| M. Marco  ZACCHERA | IT | Pour | |
| Mr Blagoj  ZAOV | MK | Pour |