| 28/01/2009 | [imprimer] | 
| Membres ayant participé au vote sur : | Les soins palliatifs: un modèle pour des politiques sanitaires et sociales novatrices (Doc. 11758) Résolution | 
| Pour | 47 | 
| Contre | 0 | 
| Abstention | 0 | 
| Ms Sonja  ABLINGER | AT | SOC | Pour | 
| Mr Ruhi  AÇIKGÖZ | TR | GDE | Pour | 
| Ms Tina  ACKETOFT | SE | Pour | |
| M. Vicenç  ALAY FERRER | AD | Pour | |
| Mr John  AUSTIN | UK | Pour | |
| Mr Rony  BARGETZE | LI | Pour | |
| Ms Anna  BENAKI-PSAROUDA | GR | Pour | |
| Mr Vidar  BJØRNSTAD | NO | Pour | |
| Ms Rossana  BOLDI | IT | GDE | Pour | 
| Ms Karmela  CAPARIN | HR | PPE/DC | Pour | 
| Mr Erol Aslan  CEBECI | TR | PPE/DC | Pour | 
| Ms Lise  CHRISTOFFERSEN | NO | Pour | |
| Ms Ingrida  CIRCENE | LV | PPE/DC | Pour | 
| Mme Lydie  ERR | LU | SOC | Pour | 
| Mr Renato  FARINA | IT | PPE/DC | Pour | 
| M. Joan Albert  FARRÉ SANTURÉ | AD | Pour | |
| Ms Doris  FROMMELT | LI | PPE/DC | Pour | 
| Ms Gunn Karin  GJUL | NO | Pour | |
| Mr Andreas  GROSS | CH | SOC | Pour | 
| Ms Carina  HÄGG | SE | Pour | |
| Mr Holger  HAIBACH | DE | Pour | |
| Mr Mike  HANCOCK | UK | ADLE | Pour | 
| Mr Bjørn  JACOBSEN | NO | Pour | |
| Ms Danuta  JAZLOWIECKA | PL | Pour | |
| Ms Birgen  KELES | TR | SOC | Pour | 
| Mr Tiny  KOX | NL | GUE | Pour | 
| Mr Ertugrul  KUMCUOGLU | TR | GDE | Pour | 
| Mr Oleg  LEBEDEV | RU | GDE | Pour | 
| M. Dick  MARTY | CH | ADLE | Pour | 
| Ms Christine  McCAFFERTY | UK | Pour | |
| Ms Nursuna  MEMECAN | TR | ADLE | Pour | 
| Mr Peter  MITTERER | AT | Pour | |
| M. Felix  MÜRI | CH | ADLE | Pour | 
| M. Pasquale  NESSA | IT | PPE/DC | Pour | 
| Mr Hryhoriy  OMELCHENKO | UA | Pour | |
| M. Maximilian  REIMANN | CH | Pour | |
| M. François  ROCHEBLOINE | FR | PPE/DC | Pour | 
| M. René  ROUQUET | FR | Pour | |
| Mr Björn von SYDOW | SE | SOC | Pour | 
| Mr Mehmet  TEKELIOGLU | TR | PPE/DC | Pour | 
| Lord John E.  TOMLINSON | UK | SOC | Pour | 
| Mr Luigi  VITALI | IT | PPE/DC | Pour | 
| Mr Luca  VOLONTÈ | IT | PPE/DC | Pour | 
| Ms Tatiana  VOLOZHINSKAYA | RU | GDE | Pour | 
| Mr Piotr  WACH | PL | PPE/DC | Pour | 
| Mr Wolfgang  WODARG | DE | SOC | Pour | 
| Ms Karin S.  WOLDSETH | NO | Pour |