| 31/01/2014 | [imprimer] | 
| Membres ayant participé au vote sur : | L’obligation des institutions internationales de répondre de leurs actes en cas de violations des droits de l’homme (Doc. 13370) Amendement 6  | 
    
| Pour | 10 | 
| Contre | 34 | 
| Abstention | 2 | 
M. Claude  ADAM  | 
          LU  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
M. Pedro  AGRAMUNT  | 
          ES  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Ms Doris  BARNETT  | 
          DE  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Deniz  BAYKAL  | 
          TR  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
M. José María  BENEYTO  | 
          ES  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Ms Delia  BLANCO  | 
          ES  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Ms Sílvia Eloïsa  BONET  | 
          AD  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Gerold  BÜCHEL  | 
          LI  | 
          ADLE  | 
          Contre  | 
        
Sir Christopher  CHOPE  | 
          UK  | 
          GDE  | 
          Pour  | 
        
Ms Lise  CHRISTOFFERSEN  | 
          NO  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Boriss  CILEVICS  | 
          LV  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr James  CLAPPISON  | 
          UK  | 
          GDE  | 
          Contre  | 
        
Ms Nadezda  GERASIMOVA  | 
          RU  | 
          GDE  | 
          Pour  | 
        
Mr Valeriu  GHILETCHI  | 
          MD  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Mme Maria  GIANNAKAKI  | 
          GR  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Andreas  GROSS  | 
          CH  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Jussi  HALLA-AHO  | 
          FI  | 
          NI  | 
          Contre  | 
        
Mr Davit  HARUTYUNYAN  | 
          AM  | 
          GDE  | 
          Pour  | 
        
Ms Arpine  HOVHANNISYAN  | 
          AM  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Mr Frank J.  JENSSEN  | 
          NO  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Mr Ögmundur  JÓNASSON  | 
          IS  | 
          GUE  | 
          Pour  | 
        
M. Haluk  KOÇ  | 
          TR  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Epameinondas  MARIAS  | 
          GR  | 
          GDE  | 
          Pour  | 
        
Mme Meritxell  MATEU  | 
          AD  | 
          ADLE  | 
          Contre  | 
        
Mme Liliane  MAURY PASQUIER  | 
          CH  | 
          SOC  | 
          Abstention  | 
        
Mr Rubén  MORENO PALANQUES  | 
          ES  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Mr Brynjar  NÍELSSON  | 
          IS  | 
          GDE  | 
          Contre  | 
        
M. Marcel  OBERWEIS  | 
          LU  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Ms Judith  OEHRI  | 
          LI  | 
          ADLE  | 
          Contre  | 
        
Ms Fatma  PEHLIVAN  | 
          BE  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Ángel  PINTADO  | 
          ES  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
M. René  ROUQUET  | 
          FR  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Stefan  SCHENNACH  | 
          AT  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
M. André  SCHNEIDER  | 
          FR  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Mme Elisabeth  SCHNEIDER-SCHNEITER  | 
          CH  | 
          PPE/DC  | 
          Abstention  | 
        
Ms Ingjerd Schie  SCHOU  | 
          NO  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Ms Laura  SEARA  | 
          ES  | 
          SOC  | 
          Pour  | 
        
Mr Oleksandr  SHEVCHENKO  | 
          UA  | 
          NI  | 
          Pour  | 
        
Mr Serhii  SOBOLIEV  | 
          UA  | 
          PPE/DC  | 
          Contre  | 
        
Mr Björn von SYDOW  | 
          SE  | 
          SOC  | 
          Contre  | 
        
Mr Konstantinos  TRIANTAFYLLOS  | 
          GR  | 
          SOC  | 
          Pour  | 
        
Mr Ahmet Kutalmis  TÜRKES  | 
          TR  | 
          ADLE  | 
          Contre  | 
        
M. Eric  VORUZ  | 
          CH  | 
          SOC  | 
          Pour  | 
        
Mr Robert  WALTER  | 
          UK  | 
          GDE  | 
          Pour  | 
        
Ms Katrin  WERNER  | 
          DE  | 
          GUE  | 
          Contre  | 
        
Mr Jordi  XUCLÀ  | 
          ES  | 
          ADLE  | 
          Contre  |