Mme Mňnica BONELL
AD
ADLE
Contre
M. Pere LÓPEZ
AD
SOC
Contre
Ms Doris BURES
AT
SOC
Contre
Mr Axel KASSEGGER
AT
NI
Contre
Mr Franz Leonhard ESSL
AT
PPE/DC
Contre
Mr Eduard KÖCK
AT
PPE/DC
Contre
Mr Stefan SCHENNACH
AT
SOC
Contre
Ms Sevinj FATALIYEVA
AZ
CE
Contre
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Contre
Mr Samad SEYIDOV
AZ
CE
Contre
Ms Ganira PASHAYEVA
AZ
GDL
Contre
M. Sabir HAJIYEV
AZ
SOC
Contre
Ms Ulviyye AGHAYEVA
AZ
GDL
Contre
Mr Rik DAEMS
BE
ADLE
Abstention
M. Vincent VAN QUICKENBORNE
BE
ADLE
Contre
M. Damien THIÉRY
BE
ADLE
Contre
Ms Petra De SUTTER
BE
SOC
Contre
Ms Dzhema GROZDANOVA
BG
PPE/DC
Pour
Mme Doris FIALA
CH
ADLE
Contre
Mme Elisabeth SCHNEIDER-SCHNEITER
CH
PPE/DC
Contre
Mr Roland Rino BÜCHEL
CH
ADLE
Contre
M. Manuel TORNARE
CH
SOC
Contre
M. Filippo LOMBARDI
CH
PPE/DC
Contre
Mr Constantinos EFSTATHIOU
CY
SOC
Contre
Ms Stella KYRIAKIDES
CY
PPE/DC
Contre
Ms Alena GAJDUKOVÁ
CZ
SOC
Contre
Ms Miroslava NEMCOVÁ
CZ
CE
Pour
Mr Frantiek KOPRIVA
CZ
ADLE
Abstention
Mr Axel SCHÄFER
DE
SOC
Contre
Mr Frank SCHWABE
DE
SOC
Contre
Ms Gabriela HEINRICH
DE
SOC
Contre
Mr Frithjof SCHMIDT
DE
SOC
Contre
Mr Josef RIEF
DE
PPE/DC
Contre
Mr Andreas NICK
DE
PPE/DC
Contre
Mr Martin HEBNER
DE
NI
Contre
Mr Frank HEINRICH
DE
PPE/DC
Contre
Mr Eerik-Niiles KROSS
EE
ADLE
Abstention
Mr Raivo TAMM
EE
PPE/DC
Pour
Ms Carmen LEYTE
ES
PPE/DC
Contre
Mr José CEPEDA
ES
SOC
Contre
Mr Jokin BILDARRATZ
ES
ADLE
Contre
Mme Miren GORROTXATEGI
ES
GUE
Contre
Mr Petri HONKONEN
FI
ADLE
Contre
Ms Tarja FILATOV
FI
SOC
Contre
Ms Minna REIJONEN
FI
CE
Pour
Ms Anne-Mari VIROLAINEN
FI
PPE/DC
Contre
Mr Kimmo KILJUNEN
FI
SOC
Contre
M. Bernard FOURNIER
FR
PPE/DC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
Mme Martine LEGUILLE BALLOY
FR
NI
Contre
Mme Martine WONNER
FR
NI
Contre
Mme Nicole DURANTON
FR
PPE/DC
Contre
M. Jacques LE NAY
FR
ADLE
Contre
M. Bernard CAZEAU
FR
NI
Contre
M. André GATTOLIN
FR
NI
Contre
Mme Jennifer DE TEMMERMAN
FR
NI
Contre
M. Jérôme LAMBERT
FR
SOC
Contre
Mme Nicole TRISSE
FR
NI
Contre
M. Fabien GOUTTEFARDE
FR
NI
Contre
M. Bertrand SORRE
FR
NI
Contre
M. Bertrand BOUYX
FR
NI
Contre
Mme Marie-Christine VERDIER-JOUCLAS
FR
NI
Contre
Mr Giorgi KANDELAKI
GE
PPE/DC
Pour
Ms Sofio KATSARAVA
GE
SOC
Pour
Ms Irina PRUIDZE
GE
CE
Pour
Ms Nino GOGUADZE
GE
CE
Pour
Mr Paul GAVAN
IE
GUE
Contre
Ms Thórhildur Sunna ĆVARSDÓTTIR
IS
SOC
Contre
Ms Maria Elena BOSCHI
IT
SOC
Contre
Mr Maurizio BUCCARELLA
IT
NI
Contre
Mr Pino CABRAS
IT
NI
Contre
Ms Sabrina DE CARLO
IT
NI
Contre
Mr Alvise MANIERO
IT
NI
Contre
Mr Alberto RIBOLLA
IT
NI
Contre
Ms Maria RIZZOTTI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Filippo SCERRA
IT
NI
Contre
Ms Simona SURIANO
IT
NI
Contre
Ms Deborah BERGAMINI
IT
PPE/DC
Contre
M. Piero FASSINO
IT
SOC
Contre
Mr Paolo GRIMOLDI
IT
NI
Contre
Ms Susanne EBERLE-STRUB
LI
ADLE
Contre
Mr Günter VOGT
LI
ADLE
Contre
Ms Rita TAMAUNIENE
LT
CE
Pour
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Pour
Mr Emanuelis ZINGERIS
LT
PPE/DC
Pour
Mr Algirdas BUTKEVICIUS
LT
SOC
Pour
M. Gusty GRAAS
LU
ADLE
Contre
Mme Josée LORSCHÉ
LU
SOC
Contre
Ms Reina de BRUIJN-WEZEMAN
NL
ADLE
Contre
Mr Henk OVERBEEK
NL
GUE
Contre
Ms Ria OOMEN-RUIJTEN
NL
PPE/DC
Contre
Mr Mart van de VEN
NL
ADLE
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Ms Ingjerd Schie SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Mr Espen Barth EIDE
NO
SOC
Contre
Mr Petter EIDE
NO
GUE
Contre
Ms Jette CHRISTENSEN
NO
SOC
Contre
M. Aleksander POCIEJ
PL
PPE/DC
Contre
Mr Krzysztof MIESZKOWSKI
PL
ADLE
Pour
Mr Killion MUNYAMA
PL
PPE/DC
Pour
Mr Maciej MASLOWSKI
PL
CE
Pour
Mr Blazej PARDA
PL
CE
Pour
Mr Arkadiusz MULARCZYK
PL
CE
Pour
Ms Iwona ARENT
PL
CE
Pour
Mr Wlodzimierz BERNACKI
PL
CE
Pour
Ms Agnieszka POMASKA
PL
PPE/DC
Pour
M. Paulo PISCO
PT
SOC
Contre
M. Luís LEITE RAMOS
PT
PPE/DC
Contre
Mme Edite ESTRELA
PT
SOC
Contre
Ms Aleksandra TOMIC
RS
PPE/DC
Contre
Mr Aleksandar EELJ
RS
GDL
Contre
Ms Marija OBRADOVIC
RS
PPE/DC
Contre
Ms Stefana MILADINOVIC
RS
SOC
Contre
Ms Elvira KOVÁCS
RS
PPE/DC
Contre
Mr Alexander CHRISTIANSSON
SE
CE
Pour
Ms Boriana ĹBERG
SE
PPE/DC
Contre
Mr Thomas HAMMARBERG
SE
SOC
Contre
Mr Momodou Malcolm JALLOW
SE
GUE
Contre
Mr Ola MÖLLER
SE
SOC
Contre
Ms Annicka ENGBLOM
SE
PPE/DC
Abstention
Ms Violeta TOMIC
SI
GUE
Contre
Mr Radovan BALÁ
SK
CE
Contre
Mr Martin POLIACIK
SK
ADLE
Contre
Mr Lubo BLAHA
SK
SOC
Contre
M. Pavol GOGA
SK
SOC
Contre
M. Marco GATTI
SM
PPE/DC
Contre
Ms Vanessa D'AMBROSIO
SM
SOC
Contre
Mr Ali SAHIN
TR
NI
Contre
Ms Emine Nur GÜNAY
TR
NI
Contre
Mr Mustafa YENEROGLU
TR
GDL
Contre
Ms Feleknas UCA
TR
GUE
Contre
Mr Ziya ALTUNYALDIZ
TR
NI
Contre
Mr Yunus EMRE
TR
SOC
Contre
Ms Selin SAYEK BÖKE
TR
SOC
Contre
Ms Zeynep YILDIZ
TR
GDL
Contre
Mme Iryna GERASHCHENKO
UA
PPE/DC
Pour
Mr Oleh LIASHKO
UA
NI
Pour
Mr Viktor IELENSKYI
UA
PPE/DC
Pour
Mr Oleksii GONCHARENKO
UA
CE
Pour
Mr Leonid YEMETS
UA
PPE/DC
Pour
Mr Georgii LOGVYNSKYI
UA
PPE/DC
Pour
Ms Olena SOTNYK
UA
ADLE
Pour
Mr Boryslav BEREZA
UA
PPE/DC
Pour
Mr Serhii SOBOLIEV
UA
PPE/DC
Pour
Sir Roger GALE
UK
CE
Pour
Sir Edward LEIGH
UK
CE
Pour
Mr Ian LIDDELL-GRAINGER
UK
CE
Pour
Sir Christopher CHOPE
UK
CE
Pour
Mr Nigel EVANS
UK
CE
Pour
Mr John HOWELL
UK
CE
Pour
Lord George FOULKES
UK
SOC
Contre
Lord Alexander DUNDEE
UK
CE
Contre
Mr Steve DOUBLE
UK
CE
Pour
Lord Richard BALFE
UK
CE
Contre
Lord Don TOUHIG
UK
SOC
Abstention
Mr Martin WHITFIELD
UK
SOC
Abstention
Baroness Doreen E. MASSEY
UK
SOC
Abstention
Mr Phil WILSON
UK
SOC
Abstention
Ms Kerry McCARTHY
UK
SOC
Abstention
Mr Tommy SHEPPARD
UK
NI
Contre