M. Vicenç ALAY FERRER
AD
Pour
M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ
AD
Contre
Mr Kastriot ISLAMI
AL
SOC
Pour
Mr Davit HARUTYUNYAN
AM
GDE
Contre
Mr Avet ADONTS
AM
Contre
M. Armen RUSTAMYAN
AM
SOC
Contre
Mr Franz Eduard KÜHNEL
AT
Pour
Mr Albrecht KONECNÝ
AT
SOC
Pour
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Pour
M. Philippe MONFILS
BE
Pour
Mr Rik DAEMS
BE
Abstention
Ms Iglica IVANOVA
BG
Contre
M. Hansjörg WALTER
CH
ADLE
Contre
M. Dick MARTY
CH
ADLE
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Pour
Ms Doris STUMP
CH
SOC
Pour
Mr Christos POURGOURIDES
CY
PPE/DC
Contre
Mr Andros KYPRIANOU
CY
Contre
Ms Katerina KONECNÁ
CZ
Contre
Mr Jirí ZLATUŠKA
CZ
Pour
Mr Miloš MELCÁK
CZ
Pour
Ms Anna CURDOVÁ
CZ
Pour
Mr Rainder STEENBLOCK
DE
Pour
Mr Hubert DEITTERT
DE
Pour
Mr Gerd HÖFER
DE
Pour
Ms Doris BARNETT
DE
SOC
Pour
Mr Holger HAIBACH
DE
Pour
Ms Angelika GRAF
DE
SOC
Pour
Mr Hakki KESKIN
DE
Pour
Ms Herta DÄUBLER-GMELIN
DE
Contre
Mr Mogens JENSEN
DK
SOC
Contre
Mme Carmen QUINTANILLA
ES
PPE/DC
Pour
Mr Pedro AZPIAZU
ES
ADLE
Pour
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
Pour
M. Miguel ARIAS CAÑETE
ES
PPE/DC
Pour
Mr Reijo KALLIO
FI
SOC
Pour
Mr Jaakko LAAKSO
FI
GUE
Contre
Mr Kimmo SASI
FI
PPE/DC
Contre
Mr Antti KAIKKONEN
FI
ADLE
Abstention
Mme Arlette GROSSKOST
FR
PPE/DC
Pour
M. Jean-Guy BRANGER
FR
Pour
Mr David DARCHIASHVILI
GE
PPE/DC
Contre
Ms Anna BENAKI-PSAROUDA
GR
Contre
Mr Konstantinos AIVALIOTIS
GR
GDE
Contre
Mr Miltiadis VARVITSIOTIS
GR
Contre
Mr Konstantinos VRETTOS
GR
SOC
Contre
Mr Aristotelis PAVLIDIS
GR
Contre
Mme Rodoula ZISSI
GR
Contre
Mr Georgios VOULGARAKIS
GR
Contre
Mr József GEDEI
HU
Pour
Ms Cecilia KEAVENEY
IE
ADLE
Pour
Ms Guðfinna S. BJARNADÓTTIR
IS
Pour
Mr Ellert B. SCHRAM
IS
Pour
Mr Paolo GIARETTA
IT
ADLE
Pour
Ms Anna Maria CARLONI
IT
SOC
Pour
M. Pasquale NESSA
IT
PPE/DC
Pour
M. Marco ZACCHERA
IT
GDE
Pour
M. Dario FRANCESCHINI
IT
ADLE
Contre
Mme Albertina SOLIANI
IT
ADLE
Contre
Mr Luigi VITALI
IT
PPE/DC
Abstention
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Abstention
M. Giacomo STUCCHI
IT
GDE
Abstention
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Contre
Mme Lydie ERR
LU
SOC
Pour
Mme Anne BRASSEUR
LU
Pour
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Contre
Mr Oliver SAMBEVSKI
MK
Pour
Ms Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC
NL
PPE/DC
Pour
Mr René van der LINDEN
NL
PPE/DC
Pour
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Abstention
Mr Bjørn JACOBSEN
NO
Abstention
Ms Gunn Karin GJUL
NO
Pour
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
Pour
Ms Karin S. WOLDSETH
NO
Pour
Mr Krzysztof ZAREMBA
PL
Pour
Mr Marek WIKINSKI
PL
SOC
Pour
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Abstention
Mr Bronislaw KORFANTY
PL
GDE
Abstention
Mr Maximiano MARTINS
PT
Abstention
Mr João Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Mme Maria Manuela de MELO
PT
SOC
Pour
M. José FREIRE ANTUNES
PT
Pour
Ms Donka BANOVIC
RS
Contre
Mr Miloš ALIGRUDIC
RS
PPE/DC
Contre
Mr Valeriy FEDOROV
RU
GDE
Abstention
Mr Ivan MELNIKOV
RU
GUE
Contre
Mr Anatoliy KOROBEYNIKOV
RU
Pour
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Pour
Mr Valery PARFENOV
RU
Pour
Ms Maryam YAZDANFAR
SE
Pour
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Pour
Ms Kerstin LUNDGREN
SE
Pour
Mr Morgan JOHANSSON
SE
Pour
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
Ms Olga NACHTMANNOVÁ
SK
Contre
Mr Eduard KUKAN
SK
Pour
Mr Lokman AYVA
TR
PPE/DC
Pour
Ms Birgen KELES
TR
SOC
Pour
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Pour
Mr Ertugrul KUMCUOGLU
TR
GDE
Pour
Ms Nursuna MEMECAN
TR
ADLE
Pour
Mr Yildirim Tugrul TÜRKES
TR
GDE
Pour
Ms Özlem TÜRKÖNE
TR
PPE/DC
Pour
Mr Mustafa ÜNAL
TR
PPE/DC
Pour
Mr Mehmet TEKELIOGLU
TR
PPE/DC
Pour
Mr Ruhi AÇIKGÖZ
TR
GDE
Pour
Mr Mevlüt ÇAVUSOGLU
TR
GDE
Pour
Mr Erol Aslan CEBECI
TR
PPE/DC
Pour
Ms Yuliya LOVOCHKINA
UA
Pour
Mr Serhii SOBOLIEV
UA
Contre
Mr Edward O'HARA
UK
Contre
Mr Rudi VIS
UK
Contre
Ms Claire CURTIS-THOMAS
UK
Pour
Sir Christopher CHOPE
UK
GDE
Pour
Mr Nigel EVANS
UK
Pour
Mr Humfrey MALINS
UK
Pour
Mr John PRESCOTT
UK
SOC
Pour
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Pour
Mr Paul FLYNN
UK
SOC
Pour
Baroness Jill KNIGHT OF COLLINGTREE
UK
Pour
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Pour