02/10/2012 [imprimer]
Membres ayant participé au vote sur : Le respect des obligations et engagements de la Fédération de Russie (Doc. 13018)
Amendement  6
Pour 46
Contre 141
Abstention 13


Membre
Pays
Groupe politique
Choix
Mr Aydin ABBASOV
AZ
SOC
Pour
Ms Sonja ABLINGER
AT
SOC
Contre
M. Pedro AGRAMUNT
ES
PPE/DC
Contre
Mr Miloš ALIGRUDIC
RS
GDE
Pour
Mr Imer ALIU
MK
PPE/DC
Contre
Ms Karin ANDERSEN
NO
GUE
Contre
Ms Sirkka-Liisa ANTTILA
FI
ADLE
Contre
Ms Ţuriđur BACKMAN
IS
GUE
Contre
M. Viorel Riceard BADEA
RO
PPE/DC
Contre
M. Josep Anton BARDINA PAU
AD
ADLE
Contre
M. Christian BATAILLE
FR
SOC
Contre
Mr Deniz BAYKAL
TR
SOC
Contre
Ms Marieluise BECK
DE
ADLE
Contre
M. José María BENEYTO
ES
PPE/DC
Contre
Mr Joe BENTON
UK
SOC
Contre
M. Andris BERZINŠ
LV
ADLE
Contre
Mr Robert BIEDRON
PL
SOC
Contre
Mme Gülsün BILGEHAN
TR
SOC
Pour
Mr Brian BINLEY
UK
GDE
Pour
Ms Delia BLANCO
ES
SOC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
Ms Rossana BOLDI
IT
GDE
Contre
Mr Marek BOROWSKI
PL
SOC
Contre
Mme Bernadette BOURZAI
FR
SOC
Contre
Mr António BRAGA
PT
SOC
Abstention
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Contre
Mr Márton BRAUN
HU
PPE/DC
Contre
Ms Natalia BURYKINA
RU
GDE
Pour
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Ms Deirdre CLUNE
IE
PPE/DC
Contre
Mr Agustín CONDE
ES
PPE/DC
Contre
Mr Michael CONNARTY
UK
SOC
Contre
Mr Igor CORMAN
MD
SOC
Contre
Mr Paolo CORSINI
IT
SOC
Contre
Ms Viola von CRAMON-TAUBADEL
DE
SOC
Contre
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
SOC
Contre
Mr Saban DISLI
TR
PPE/DC
Pour
Mr Jim DOBBIN
UK
SOC
Contre
Mr Janis DOMBRAVA
LV
NI
Contre
Mr Karl DONABAUER
AT
PPE/DC
Contre
Mme Josette DURRIEU
FR
SOC
Contre
Mr MikulᚠDZURINDA
SK
PPE/DC
Contre
Baroness Margaret EATON
UK
GDE
Pour
Lady Diana ECCLES
UK
GDE
Pour
Mr Tuur ELZINGA
NL
GUE
Contre
Mme Tülin ERKAL KARA
TR
PPE/DC
Contre
Mr Gianni FARINA
IT
SOC
Contre
Ms Sevinj FATALIYEVA
AZ
GDE
Pour
Mr Vyacheslav FETISOV
RU
GDE
Pour
Mme Doris FIALA
CH
ADLE
Contre
Ms Jana FISCHEROVÁ
CZ
GDE
Contre
Mr Terence FLANAGAN
IE
PPE/DC
Contre
Mr Gvozden Srecko FLEGO
HR
SOC
Contre
M. Bernard FOURNIER
FR
PPE/DC
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Contre
M. Jean-Claude FRÉCON
FR
SOC
Contre
Ms Doris FROMMELT
LI
PPE/DC
Contre
Mr György FRUNDA
RO
PPE/DC
Contre
Ms Darina GABÁNIOVÁ
SK
SOC
Pour
Ms Sahiba GAFAROVA
AZ
GDE
Pour
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Contre
Mr Tamás GAUDI NAGY
HU
NI
Pour
Ms Nadezda GERASIMOVA
RU
GDE
Pour
Mr Valeriu GHILETCHI
MD
PPE/DC
Contre
Mr Zbigniew GIRZYNSKI
PL
NI
Contre
M. Pavol GOGA
SK
SOC
Contre
Mr Jaroslaw GÓRCZYNSKI
PL
PPE/DC
Contre
Mr Martin GRAF
AT
NI
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Ms Dzhema GROZDANOVA
BG
PPE/DC
Abstention
Mme Ana GUTU
MD
ADLE
Contre
Ms Carina HÄGG
SE
SOC
Contre
Mr Andrzej HALICKI
PL
PPE/DC
Contre
Mr Mike HANCOCK
UK
ADLE
Contre
Mr Davit HARUTYUNYAN
AM
GDE
Abstention
M. Norbert HAUPERT
LU
PPE/DC
Contre
Mr Alfred HEER
CH
ADLE
Pour
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Contre
Mr Adam HOFMAN
PL
NI
Contre
Mr Joachim HÖRSTER
DE
PPE/DC
Contre
Ms Anette HÜBINGER
DE
PPE/DC
Contre
Mr Andrej HUNKO
DE
GUE
Contre
Ms Susanna HUOVINEN
FI
SOC
Contre
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Pour
Mr Igor IVANOVSKI
MK
SOC
Contre
Mr Tadeusz IWINSKI
PL
SOC
Abstention
Mr Roman JAKIC
SI
ADLE
Pour
M. Ramón JÁUREGUI
ES
SOC
Contre
Mr Mogens JENSEN
DK
SOC
Contre
Mr Mats JOHANSSON
SE
PPE/DC
Pour
Mr Birkir Jón JÓNSSON
IS
ADLE
Contre
Mr Leonid KALASHNIKOV
RU
GUE
Pour
Mr Sergey KALASHNIKOV
RU
GDE
Pour
Mr Ferenc KALMÁR
HU
PPE/DC
Contre
Mr Mariusz KAMINSKI
PL
NI
Contre
Mr Burhan KAYATÜRK
TR
PPE/DC
Pour
Mr Jan KAZMIERCZAK
PL
PPE/DC
Contre
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Contre
Mr Igor KOLMAN
HR
ADLE
Contre
Ms Katerina KONECNÁ
CZ
GUE
Abstention
Mr László KOSZORÚS
HU
PPE/DC
Pour
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Mr Dmitry KRYVITSKY
RU
GDE
Pour
Ms Dalia KUODYTE
LT
ADLE
Contre
Mr Ertugrul KÜRKÇÜ
TR
GUE
Contre
Sir Edward LEIGH
UK
GDE
Pour
Mr Terry LEYDEN
IE
ADLE
Contre
Mr Ian LIDDELL-GRAINGER
UK
GDE
Pour
M. Jean-Louis LORRAIN
FR
PPE/DC
Contre
M. Younal LOUTFI
BG
ADLE
Abstention
Ms Kerstin LUNDGREN
SE
ADLE
Contre
Mr Anvar MAKHMUTOV
RU
GDE
Pour
M. Pietro MARCENARO
IT
SOC
Contre
M. Thierry MARIANI
FR
PPE/DC
Pour
Ms Vesna MARJANOVIC
RS
SOC
Contre
Mr Yevhen MARMAZOV
UA
GUE
Pour
Mme Liliane MAURY PASQUIER
CH
SOC
Contre
Mr Michael McNAMARA
IE
SOC
Contre
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Contre
Mr Ivan MELNIKOV
RU
GUE
Pour
Mme Ana Catarina MENDES
PT
SOC
Contre
M. Jean-Pierre MICHEL
FR
SOC
Contre
Ms Stefana MILADINOVIC
RS
SOC
Abstention
Ms Federica MOGHERINI REBESANI
IT
SOC
Contre
Mr Jerzy MONTAG
DE
SOC
Contre
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Mr Arkadiusz MULARCZYK
PL
NI
Contre
Mr Alejandro MUŃOZ-ALONSO
ES
PPE/DC
Contre
Ms Olga NACHTMANNOVÁ
SK
SOC
Abstention
Ms Hermine NAGHDALYAN
AM
ADLE
Pour
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Contre
Ms Elena NIKOLAEVA
RU
GDE
Pour
Mr Aleksandar NIKOLOSKI
MK
PPE/DC
Pour
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Contre
Ms Sandra OSBORNE
UK
SOC
Contre
Ms Liliana PALIHOVICI
MD
PPE/DC
Contre
Mr Tudor PANTIRU
RO
SOC
Contre
Mme Eva PARERA
ES
PPE/DC
Contre
Mr Grigore PETRENCO
MD
GUE
Pour
Mr Sergey PETROV
RU
GUE
Pour
Mr Ángel PINTADO
ES
PPE/DC
Contre
Ms Foteini PIPILI
GR
PPE/DC
Contre
Mr Oleksiy PLOTNIKOV
UA
SOC
Pour
M. Ivan POPESCU
UA
SOC
Pour
Ms Zaruhi POSTANJYAN
AM
PPE/DC
Contre
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
Mr Alexey PUSHKOV
RU
GDE
Pour
Ms Valentina RADULOVIC-ŠCEPANOVIC
ME
SOC
Contre
M. Maximilian REIMANN
CH
ADLE
Contre
M. François ROCHEBLOINE
FR
PPE/DC
Contre
Mr Adam ROGACKI
PL
NI
Contre
M. René ROUQUET
FR
SOC
Contre
Mr Indrek SAAR
EE
SOC
Contre
M. Rudy SALLES
FR
PPE/DC
Contre
Mr Ludo SANNEN
BE
SOC
Contre
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Giuseppe SARO
IT
PPE/DC
Contre
Mr Kimmo SASI
FI
PPE/DC
Contre
Mr Stefan SCHENNACH
AT
SOC
Contre
M. André SCHNEIDER
FR
PPE/DC
Contre
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Contre
M. Urs SCHWALLER
CH
PPE/DC
Contre
Mr Samad SEYIDOV
AZ
GDE
Pour
Mr Alexander SIDYAKIN
RU
GDE
Pour
Mr Ladislav SKOPAL
CZ
SOC
Pour
M. Leonid SLUTSKIY
RU
SOC
Pour
Mr Serhii SOBOLEV
UA
PPE/DC
Contre
Ms Irena SOKOLOVA
BG
PPE/DC
Abstention
Mr Yury SOLONIN
RU
GDE
Pour
Ms Maria STAVROSITU
RO
PPE/DC
Contre
Ms Arune STIRBLYTE
LT
ADLE
Contre
Mr Yanaki STOILOV
BG
SOC
Abstention
M. Fiorenzo STOLFI
SM
SOC
Contre
Mr Christoph STRÄSSER
DE
SOC
Contre
M. Giacomo STUCCHI
IT
GDE
Abstention
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Pour
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Contre
Mr Vilmos SZABÓ
HU
SOC
Contre
Ms Melinda SZÉKYNÉ SZTRÉMI
HU
PPE/DC
Contre
Mr Alexander TER-AVANESOV
RU
GDE
Pour
Ms Nansi TIRELI
HR
SOC
Contre
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Contre
Mr Latchezar TOSHEV
BG
PPE/DC
Contre
Mr Ahmet Kutalmis TÜRKES
TR
GDE
Contre
Ms Theodora TZAKRI
GR
SOC
Contre
Mr TomᚠÚLEHLA
CZ
GDE
Abstention
Mr Ilyas UMAKHANOV
RU
GDE
Pour
Mr Řyvind VAKSDAL
NO
GDE
Contre
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Contre
Mr Nikolaj VILLUMSEN
DK
GUE
Contre
Ms Anne-Mari VIROLAINEN
FI
PPE/DC
Contre
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Contre
Mr Johann WADEPHUL
DE
PPE/DC
Contre
Mr Robert WALTER
UK
GDE
Abstention
Ms Katrin WERNER
DE
GUE
Contre
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Mr Jordi XUCLŔ
ES
ADLE
Contre
Ms Svetlana ZHUROVA
RU
GDE
Pour
Mme Marie-Jo ZIMMERMANN
FR
PPE/DC
Contre
Mr Emanuelis ZINGERIS
LT
PPE/DC
Contre