23/04/2013 [imprimer]
Membres ayant participé au vote sur : Dialogue postsuivi avec la Turquie (Doc. 13160)
Amendement  3
Pour 53
Contre 112
Abstention 8


Membre
Pays
Groupe politique
Choix
Mr Tamerlan AGUZAROV
RU
GDE
Pour
M. Jean-Charles ALLAVENA
MC
PPE/DC
Contre
Mr Volodymyr ARIEV
UA
PPE/DC
Contre
Mr Otari ARSHBA
RU
GDE
Pour
Mr Lennart AXELSSON
SE
SOC
Contre
Ms Ţuriđur BACKMAN
IS
GUE
Contre
Ms Theodora BAKOYANNIS
GR
PPE/DC
Contre
Mr David BAKRADZE
GE
PPE/DC
Pour
M. Gerard BARCIA DUEDRA
AD
SOC
Contre
M. José María BENEYTO
ES
PPE/DC
Contre
Mme Gülsün BILGEHAN
TR
SOC
Contre
Ms Delia BLANCO
ES
SOC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
M. Jean-Marie BOCKEL
FR
PPE/DC
Contre
M. Fernand BODEN
LU
PPE/DC
Contre
Ms Rossana BOLDI
IT
GDE
Abstention
Ms Olga BORZOVA
RU
GDE
Pour
Mr Mladen BOSIC
BA
NI
Contre
Mme Bernadette BOURZAI
FR
SOC
Contre
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Contre
Mr Márton BRAUN
HU
PPE/DC
Pour
Mr Gerold BÜCHEL
LI
ADLE
Contre
Ms Svetislava BULAJIC
RS
ADLE
Contre
Mr Mevlüt ÇAVUSOGLU
TR
GDE
Pour
Mr Mikael CEDERBRATT
SE
PPE/DC
Contre
Mr Otto CHALOUPKA
CZ
GDE
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Mr Boriss CILEVICS
LV
SOC
Contre
Mr James CLAPPISON
UK
GDE
Pour
Ms Deirdre CLUNE
IE
PPE/DC
Contre
Mr Michael CONNARTY
UK
SOC
Contre
Mr Carlos COSTA NEVES
PT
PPE/DC
Abstention
Ms Viola von CRAMON-TAUBADEL
DE
SOC
Contre
Mr Geraint DAVIES
UK
SOC
Contre
Ms Ismeta DERVOZ
BA
PPE/DC
Abstention
M. Roel DESEYN
BE
PPE/DC
Contre
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
SOC
Contre
Ms Iva DIMIC
SI
PPE/DC
Contre
Mr Saban DISLI
TR
PPE/DC
Pour
Mr Jim DOBBIN
UK
SOC
Contre
Mr Janis DOMBRAVA
LV
NI
Contre
Mme Josette DURRIEU
FR
SOC
Contre
Mme Tülin ERKAL KARA
TR
PPE/DC
Pour
Ms Sevinj FATALIYEVA
AZ
GDE
Pour
Mme Doris FIALA
CH
ADLE
Contre
M. Bernard FOURNIER
FR
PPE/DC
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Contre
Mme Béatrice FRESKO-ROLFO
MC
PPE/DC
Contre
Mr Erich Georg FRITZ
DE
PPE/DC
Contre
Ms Sahiba GAFAROVA
AZ
GDE
Pour
Mr Tamás GAUDI NAGY
HU
NI
Pour
Mme Iryna GERASHCHENKO
UA
PPE/DC
Contre
Ms Nadezda GERASIMOVA
RU
GDE
Pour
Dame Cheryl GILLAN
UK
GDE
Contre
Mr Gerardo GIOVAGNOLI
SM
SOC
Contre
Ms Svetlana GORYACHEVA
RU
SOC
Pour
Ms Sylvi GRAHAM
NO
PPE/DC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Mr Gergely GULYÁS
HU
PPE/DC
Pour
Ms Pelin GÜNDES BAKIR
TR
GDE
Pour
Ms Iwona GUZOWSKA
PL
PPE/DC
Contre
Ms Carina HÄGG
SE
SOC
Pour
M. Sabir HAJIYEV
AZ
SOC
Pour
Mr Andrzej HALICKI
PL
PPE/DC
Contre
Mr Mike HANCOCK
UK
ADLE
Pour
Mr Margus HANSON
EE
ADLE
Contre
Mr Davit HARUTYUNYAN
AM
GDE
Contre
M. Norbert HAUPERT
LU
PPE/DC
Contre
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Contre
Mr Jim HOOD
UK
SOC
Contre
Mr Joachim HÖRSTER
DE
PPE/DC
Contre
Ms Arpine HOVHANNISYAN
AM
PPE/DC
Contre
Mr Andrej HUNKO
DE
GUE
Contre
Ms Susanna HUOVINEN
FI
SOC
Contre
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Pour
Mr Vitaly IGNATENKO
RU
GDE
Pour
M. Florin IORDACHE
RO
SOC
Pour
M. Gediminas JAKAVONIS
LT
ADLE
Pour
Mr Michael Aastrup JENSEN
DK
ADLE
Contre
Mr Mogens JENSEN
DK
SOC
Contre
Mr Antti KAIKKONEN
FI
ADLE
Contre
Mr Ferenc KALMÁR
HU
PPE/DC
Pour
Ms Nermina KAPETANOVIC
BA
PPE/DC
Pour
Ms Ulrika KARLSSON
SE
PPE/DC
Contre
Mr Burhan KAYATÜRK
TR
PPE/DC
Pour
Mr Jan KAZMIERCZAK
PL
PPE/DC
Contre
Mr Serhii KIVALOV
UA
GDE
Pour
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Contre
Mr Igor KOLMAN
HR
ADLE
Pour
Ms Katerina KONECNÁ
CZ
GUE
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Mr Miroslav KREJCA
CZ
PPE/DC
Contre
Mr Ertugrul KÜRKÇÜ
TR
GUE
Contre
Ms Stella KYRIAKIDES
CY
PPE/DC
Contre
Mr Serhiy LABAZIUK
UA
NI
Pour
Mr Pavel LEBEDA
CZ
SOC
Contre
M. Jacques LEGENDRE
FR
PPE/DC
Contre
Ms Orinta LEIPUTE
LT
SOC
Abstention
Mr Terry LEYDEN
IE
ADLE
Contre
Mr George LOUCAIDES
CY
GUE
Contre
M. Pietro MARCENARO
IT
SOC
Pour
Mr Epameinondas MARIAS
GR
NI
Contre
Mme Milica MARKOVIC
BA
SOC
Pour
Mme Meritxell MATEU
AD
ADLE
Abstention
Ms Pirkko MATTILA
FI
NI
Abstention
Mme Liliane MAURY PASQUIER
CH
SOC
Contre
Ms Larysa MELNYCHUK
UA
NI
Pour
Ms Nursuna MEMECAN
TR
ADLE
Pour
M. Jean-Pierre MICHEL
FR
SOC
Contre
Mr Rubén MORENO PALANQUES
ES
PPE/DC
Contre
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Ms Melita MULIC
HR
SOC
Contre
Mr Alejandro MUŃOZ-ALONSO
ES
PPE/DC
Contre
Mr Fritz NEUGEBAUER
AT
PPE/DC
Contre
Ms Miroslawa NYKIEL
PL
PPE/DC
Contre
Ms Judith OEHRI
LI
ADLE
Abstention
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Contre
Mr Pieter OMTZIGT
NL
PPE/DC
Contre
Ms Lesia OROBETS
UA
PPE/DC
Contre
Ms Ganira PASHAYEVA
AZ
GDE
Pour
Ms Foteini PIPILI
GR
PPE/DC
Contre
M. Ivan POPESCU
UA
SOC
Pour
Ms Zaruhi POSTANJYAN
AM
PPE/DC
Contre
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
M. Cezar Florin PREDA
RO
PPE/DC
Contre
Mr Jakob PRESECNIK
SI
PPE/DC
Pour
Mr Alexey PUSHKOV
RU
GDE
Pour
Mr Ivan RACAN
HR
SOC
Contre
Ms Mette REISSMANN
DK
SOC
Pour
Ms Eva RICHTROVÁ
CZ
SOC
Contre
M. René ROUQUET
FR
SOC
Contre
Mr Kimmo SASI
FI
PPE/DC
Contre
Ms Deborah SCHEMBRI
MT
SOC
Contre
Mr Stefan SCHENNACH
AT
SOC
Contre
Ms Ingjerd SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Contre
Mr Damir ŠEHOVIC
ME
SOC
Contre
Mr Samad SEYIDOV
AZ
GDE
Pour
Mr Yury SHAMKOV
RU
GDE
Pour
Mr Jim SHERIDAN
UK
SOC
Contre
Mr Oleksandr SHEVCHENKO
UA
NI
Pour
Mr Alexander SIDYAKIN
RU
GDE
Pour
Mr Arturas SKARDŽIUS
LT
SOC
Contre
Mr Ladislav SKOPAL
CZ
SOC
Contre
M. Leonid SLUTSKIY
RU
SOC
Pour
Mme Lorella STEFANELLI
SM
PPE/DC
Contre
Mr Ionu?-Marian STROE
RO
ADLE
Pour
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Abstention
Mme Chiora TAKTAKISHVILI
GE
ADLE
Pour
Mr Spyridon TALIADOUROS
GR
PPE/DC
Pour
Mr Alexander TER-AVANESOV
RU
GDE
Pour
M. Gérard TERRIER
FR
SOC
Contre
Mr Vyacheslav TIMCHENKO
RU
GDE
Pour
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Contre
Ms Anette TRETTEBERGSTUEN
NO
SOC
Contre
Mr Konstantinos TRIANTAFYLLOS
GR
SOC
Contre
Mr Ahmet Kutalmis TÜRKES
TR
GDE
Pour
Ms Dana VÁHALOVÁ
CZ
SOC
Contre
Mr Řyvind VAKSDAL
NO
GDE
Pour
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Contre
Ms Sabine VERMEULEN
BE
NI
Contre
Mr Nikolaj VILLUMSEN
DK
GUE
Contre
Ms Anne-Mari VIROLAINEN
FI
PPE/DC
Contre
Mr Klaas de VRIES
NL
SOC
Contre
Ms Nataša VUCKOVIC
RS
SOC
Contre
Mr Zoran VUKCEVIC
ME
SOC
Pour
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Contre
Mr Robert WALTER
UK
GDE
Pour
Ms Katrin WERNER
DE
GUE
Contre
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Mr Jordi XUCLŔ
ES
ADLE
Pour
Mme Marie-Jo ZIMMERMANN
FR
PPE/DC
Contre
Mr Levon ZOURABIAN
AM
ADLE
Contre