28/01/2015 [imprimer]
Membres ayant participé au vote sur : Contestation, pour des raisons substantielles, des pouvoirs non encore ratifiés de la délégation de la Fédération de Russie (Doc. 13685)
Amendement  10
Pour 29
Contre 175
Abstention 10


Membre
Pays
Groupe politique
Choix
M. Claude ADAM
LU
SOC
Contre
M. Pedro AGRAMUNT
ES
PPE/DC
Contre
M. Jean-Charles ALLAVENA
MC
PPE/DC
Contre
Ms Liv Holm ANDERSEN
DK
ADLE
Contre
Lord Donald ANDERSON
UK
SOC
Contre
M. Paride ANDREOLI
SM
SOC
Contre
M. Miroslav ANTL
CZ
SOC
Pour
Ms Sirkka-Liisa ANTTILA
FI
ADLE
Contre
Mr Volodymyr ARIEV
UA
PPE/DC
Contre
M. Viorel Riceard BADEA
RO
PPE/DC
Contre
Mr Egemen BAGIS
TR
CE
Abstention
Mr David BAKRADZE
GE
PPE/DC
Contre
M. Josep Anton BARDINA PAU
AD
ADLE
Contre
Mr Deniz BAYKAL
TR
SOC
Contre
Ms Marieluise BECK
DE
ADLE
Contre
Mr Boryslav BEREZA
UA
NI
Contre
M. Andris BERZINŠ
LV
ADLE
Contre
Mme Gülsün BILGEHAN
TR
SOC
Contre
Mr Marek BOROWSKI
PL
SOC
Contre
Mr António BRAGA
PT
SOC
Contre
Ms Beata BUBLEWICZ
PL
PPE/DC
Contre
Mr Gerold BÜCHEL
LI
ADLE
Contre
M. André BUGNON
CH
ADLE
Contre
Mr Oerd BYLYKBASHI
AL
PPE/DC
Contre
Mr Irakli CHIKOVANI
GE
ADLE
Contre
Sir Christopher CHOPE
UK
CE
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Mr Henryk CIOCH
PL
CE
Contre
Mr James CLAPPISON
UK
CE
Contre
Mr Agustín CONDE
ES
PPE/DC
Contre
Mr Ahmet Berat ÇONKAR
TR
CE
Pour
Mr Michael CONNARTY
UK
SOC
Contre
Mr Paolo CORSINI
IT
SOC
Contre
Mr Carlos COSTA NEVES
PT
PPE/DC
Contre
Mr Corneliu Mugurel COZMANCIUC
RO
PPE/DC
Contre
Mr David CRAUSBY
UK
SOC
Contre
M. Yves CRUCHTEN
LU
SOC
Contre
Mr Zsolt CSENGER-ZALÁN
HU
PPE/DC
Contre
Mr David DAVIES
UK
CE
Contre
Mr Geraint DAVIES
UK
SOC
Contre
Mr Joseph DEBONO GRECH
MT
SOC
Contre
Mr Reha DENEMEÇ
TR
CE
Contre
M. Alain DESTEXHE
BE
ADLE
Contre
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
SOC
Contre
Mr Saban DISLI
TR
PPE/DC
Pour
Ms Aleksandra DJUROVIC
RS
PPE/DC
Pour
Sir Jeffrey DONALDSON
UK
CE
Contre
Ms Daphné DUMERY
BE
NI
Contre
Lord Alexander DUNDEE
UK
CE
Contre
Mme Nicole DURANTON
FR
PPE/DC
Contre
Mme Josette DURRIEU
FR
SOC
Contre
Lady Diana ECCLES
UK
CE
Contre
Mr Tuur ELZINGA
NL
GUE
Abstention
Mme Tülin ERKAL KARA
TR
CE
Contre
Mr Bernd FABRITIUS
DE
PPE/DC
Contre
Mr Claudio FAZZONE
IT
PPE/DC
Contre
Mr Catalin Daniel FENECHIU
RO
ADLE
Contre
Mme Doris FIALA
CH
ADLE
Contre
Mr Axel FISCHER
DE
PPE/DC
Contre
Mr Gvozden Srecko FLEGO
HR
SOC
Contre
Mr Daniel FLOREA
RO
SOC
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Contre
Ms Cindy FRANSSEN
BE
PPE/DC
Contre
M. Jean-Claude FRÉCON
FR
SOC
Contre
Mme Béatrice FRESKO-ROLFO
MC
PPE/DC
Abstention
Ms Sahiba GAFAROVA
AZ
CE
Pour
Sir Roger GALE
UK
CE
Contre
Ms Adele GAMBARO
IT
ADLE
Contre
Mr Karl GARĐARSSON
IS
ADLE
Contre
Mme Iryna GERASHCHENKO
UA
PPE/DC
Contre
Ms Tina GHASEMI
SE
PPE/DC
Contre
Mr Valeriu GHILETCHI
MD
PPE/DC
Contre
M. Carlos Alberto GONÇALVES
PT
PPE/DC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Ms Annette GROTH
DE
GUE
Pour
Ms Dzhema GROZDANOVA
BG
PPE/DC
Contre
Mr Gergely GULYÁS
HU
PPE/DC
Contre
Mr Jonas GUNNARSSON
SE
SOC
Contre
Mr Nazmi GÜR
TR
GUE
Contre
Ms Maria GUZENINA
FI
SOC
Contre
Ms Iwona GUZOWSKA
PL
PPE/DC
Contre
Mr Márton GYÖNGYÖSI
HU
NI
Pour
Mr Tore HAGEBAKKEN
NO
SOC
Contre
Mr Sabir HAJIYEV
AZ
SOC
Pour
Mr John HALLIGAN
IE
GUE
Pour
Mr Hamid HAMID
BG
ADLE
Contre
Mr Matjaž HANŽEK
SI
GUE
Contre
Ms Gabriela HEINRICH
DE
SOC
Contre
Mme Françoise HETTO-GAASCH
LU
PPE/DC
Contre
Ms Anette HÜBINGER
DE
PPE/DC
Contre
Mr Johannes HÜBNER
AT
NI
Pour
Mr Andrej HUNKO
DE
GUE
Pour
Mr Ali HUSEYNLI
AZ
CE
Pour
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Pour
Ms Mariia IONOVA
UA
PPE/DC
Contre
Mr Tadeusz IWINSKI
PL
SOC
Contre
Mr Valeri JABLIANOV
BG
SOC
Abstention
Mr Michael Aastrup JENSEN
DK
ADLE
Contre
Mr Frank J. JENSSEN
NO
PPE/DC
Contre
Ms Lotta JOHNSSON FORNARVE
SE
GUE
Contre
Mr Ögmundur JÓNASSON
IS
GUE
Pour
Ms Snežana JONICA
ME
SOC
Abstention
Mr Aleksandar JOVICIC
RS
PPE/DC
Pour
Mr Josip JURATOVIC
DE
SOC
Contre
Ms Naira KARAPETYAN
AM
PPE/DC
Pour
Ms Tinatin KHIDASHELI
GE
ADLE
Contre
Mr Bogdan KLICH
PL
PPE/DC
Contre
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Contre
Mr Attila KORODI
RO
PPE/DC
Contre
Ms Alev KORUN
AT
SOC
Contre
Mr Rom KOSTRICA
CZ
PPE/DC
Contre
Ms Elvira KOVÁCS
RS
PPE/DC
Pour
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Pour
Ms Julia KRONLID
SE
NI
Contre
Ms Dalia KUODYTE
LT
ADLE
Contre
Mr Zviad KVATCHANTIRADZE
GE
NI
Contre
Mme Athina KYRIAKIDOU
CY
SOC
Contre
Mr Serhiy LABAZIUK
UA
NI
Contre
Ms Inese LAIZANE
LV
CE
Contre
Mr Olof LAVESSON
SE
PPE/DC
Contre
M. Pierre-Yves LE BORGN'
FR
SOC
Contre
Mr Terry LEYDEN
IE
ADLE
Contre
Ms Inese LIBINA-EGNERE
LV
PPE/DC
Contre
Mr Ian LIDDELL-GRAINGER
UK
CE
Contre
Mr Georgii LOGVYNSKYI
UA
NI
Contre
Mr George LOUCAIDES
CY
GUE
Pour
Ms Yuliya LOVOCHKINA
UA
CE
Contre
Mr Jacob LUND
DK
SOC
Contre
M. Philippe MAHOUX
BE
SOC
Contre
M. Thierry MARIANI
FR
PPE/DC
Abstention
Ms Sona MARKOVÁ
CZ
GUE
Pour
Mr Rait MARUSTE
EE
ADLE
Contre
Mme Meritxell MATEU
AD
ADLE
Contre
Ms Ana MATO
ES
PPE/DC
Contre
Ms Pirkko MATTILA
FI
NI
Contre
Mr Frano MATUŠIC
HR
PPE/DC
Contre
Mme Liliane MAURY PASQUIER
CH
SOC
Contre
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Contre
Mme Ana Catarina MENDES
PT
SOC
Contre
M. Jean-Claude MIGNON
FR
PPE/DC
Contre
Ms Olivia MITCHELL
IE
PPE/DC
Pour
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Mr Arkadiusz MULARCZYK
PL
CE
Contre
Ms Melita MULIC
HR
SOC
Contre
Mr Killion MUNYAMA
PL
PPE/DC
Contre
Ms Christine MUTTONEN
AT
SOC
Contre
Ms Hermine NAGHDALYAN
AM
CE
Pour
Mr Piotr NAIMSKI
PL
CE
Contre
Mr Robert NEILL
UK
CE
Contre
Mr Zsolt NÉMETH
HU
PPE/DC
Contre
Mr Miroslav NENUTIL
CZ
SOC
Pour
Mr Michele NICOLETTI
IT
SOC
Contre
Mr Brynjar NÍELSSON
IS
CE
Pour
Mr Aleksandar NIKOLOSKI
MK
PPE/DC
Contre
Ms Marija OBRADOVIC
RS
PPE/DC
Pour
Mr Žarko OBRADOVIC
RS
SOC
Contre
Ms Judith OEHRI
LI
ADLE
Contre
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Contre
Mr Pieter OMTZIGT
NL
PPE/DC
Contre
Mr José Ignacio PALACIOS
ES
PPE/DC
Contre
Ms Ganira PASHAYEVA
AZ
CE
Pour
Ms Gabriela PECKOVÁ
CZ
PPE/DC
Contre
M. Yves POZZO DI BORGO
FR
PPE/DC
Contre
M. Cezar Florin PREDA
RO
PPE/DC
Contre
M. Gabino PUCHE
ES
PPE/DC
Contre
Mme Carmen QUINTANILLA
ES
PPE/DC
Contre
M. Maximilian REIMANN
CH
ADLE
Contre
Mr Andrea RIGONI
IT
ADLE
Contre
Mme Soraya RODRÍGUEZ RAMOS
ES
SOC
Contre
M. René ROUQUET
FR
SOC
Contre
Mr Rovshan RZAYEV
AZ
PPE/DC
Pour
Mr Ŕlex SÁEZ
ES
SOC
Contre
Mr Kimmo SASI
FI
PPE/DC
Contre
Mr Stefan SCHENNACH
AT
SOC
Contre
Ms Ingjerd SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Mr Frank SCHWABE
DE
SOC
Contre
Mr Salvador SEDÓ
ES
PPE/DC
Contre
Mr Ömer SELVI
TR
CE
Contre
Mr Aleksandar SENIC
RS
SOC
Contre
M. Mher SHAHGELDYAN
AM
PPE/DC
Pour
Mr Valeri SIMEONOV
BG
CE
Contre
Mr Andrej ŠIRCELJ
SI
PPE/DC
Contre
Mr Arturas SKARDŽIUS
LT
SOC
Contre
Mr Serhiy SOBOLEV
UA
PPE/DC
Contre
Ms Olena SOTNYK
UA
NI
Contre
Mme Lorella STEFANELLI
SM
PPE/DC
Abstention
Ms Karin STRENZ
DE
PPE/DC
Contre
Mr Ionu?-Marian STROE
RO
PPE/DC
Contre
Mr Krzysztof SZCZERSKI
PL
CE
Contre
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Contre
Mr Antoni TRENCHEV
BG
PPE/DC
Contre
Mr Ahmet Kutalmis TÜRKES
TR
ADLE
Abstention
Mr Pavlo UNGURYAN
UA
PPE/DC
Contre
Ms Dana VÁHALOVÁ
CZ
SOC
Abstention
Mr Snorre Serigstad VALEN
NO
GUE
Abstention
M. Stefaan VERCAMER
BE
PPE/DC
Contre
Ms Birute VESAITE
LT
SOC
Contre
Mr Nikolaj VILLUMSEN
DK
GUE
Contre
Ms Anne-Mari VIROLAINEN
FI
PPE/DC
Contre
M. Eric VORUZ
CH
SOC
Contre
Mr Viktor VOVK
UA
NI
Contre
Mr Klaas de VRIES
NL
SOC
Contre
Ms Nataša VUCKOVIC
RS
SOC
Contre
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Contre
Mr Robert WALTER
UK
CE
Contre
Ms Katrin WERNER
DE
GUE
Pour
Baroness Judith WILCOX
UK
CE
Contre
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Mr Maciej WYDRZYNSKI
PL
ADLE
Contre
Mr Jordi XUCLŔ
ES
ADLE
Contre
Ms Svitlana ZALISCHUK
UA
PPE/DC
Contre
Mr Tobias ZECH
DE
PPE/DC
Contre
Ms Kristýna ZELIENKOVÁ
CZ
ADLE
Contre
Mr Emanuelis ZINGERIS
LT
PPE/DC
Contre