<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-gb">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title> Environmental accounting as a sustainable development tool </title>
<style>
<!--
h4
	{margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	page-break-after:avoid;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	font-weight:normal; margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-parent:"";
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman"}
span.MsoFootnoteReference
	{vertical-align:super}
-->
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-weight: bold}
div.Section1
	{page:Section1;}
h3
	{margin-right:0cm;
	margin-left:0cm;
	line-height:15.0pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	font-weight:normal;}
</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/pa2.css">
</head>

<body>

  <blockquote>
    <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; float: left; text-align: left; width: 130px; height: 120px" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1" height="120">
      <tr>
        <td width="100%" height="120" nowrap><font face="Tahoma" size="4"> <span style="letter-spacing: 0.5pt"> Parliamentary <b>Assembly</b></span><b><span style="letter-spacing: 1"><br>
      Assembl�e</span></b> parlementaire</font></td>
      </tr>
    </table>
    <div align="right">
      <table border="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="130" cellpadding="0" id="AutoNumber2" height="120">
        <tr>
          <td><img border="0" src="../../Logo130X120.jpg" WIDTH="130" HEIGHT="120"></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
    <hr noshade color="#000000" size="1">
  <p align="justify">
  <b><span lang="EN-GB">Environmental accounting as a sustainable development 
  tool</span></b></p>
  
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">Doc. 10071</span></b><span lang="EN-GB"><br>
  11 February 2004</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">Report</span></b><span lang="EN-GB"><br>
  Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs<br>
  Rapporteur: Mr Fausto Giovanelli, Italy, Socialist Group</span></p>
  
  <p align="center"><b>
  <span lang="EN-US"><i><font size="2" face="Verdana">For 
  debate in the Standing Committee &#151; see Rule 15 of the Rules of Procedure</i></span></b></p>
<hr size="1">
  <p align="justify"><i><span lang="EN-GB">Summary</span></i></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">Environmental accounting is a system for 
  indexing, organising, managing and delivering data and information on the 
  environment via physical or monetary indicators. It constitutes an 
  indispensable tool for applying the sustainable development concept and now 
  commands acceptance as a means of ensuring the preservation of the environment 
  in Europe. </span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">Conventional instruments of economic 
  analysis do not in fact enable political decision-makers to measure reliably 
  the effectiveness of the environmental policies implemented or the impact of 
  economic policies on the environment. It is therefore necessary to adopt 
  suitable environmental monitoring and information systems which can serve as a 
  basis for political decisions. </span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">By taking this step, political 
  decision-makers would be able to report the environmental outcomes of their 
  actions to the communities under their authority, relying on dependable data 
  and constantly updated information on the state of the environment, to 
  incorporate the variable &#147;environment&#148; into the official decision-making 
  process at every tier of government and to make the environmental effects of 
  policies more transparent.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">I.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Draft recommendation <i>[<a href="../../AdoptedText/TA04/EREC1653.htm">Link to 
  the adopted text</a>]</i></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  At present, conventional economic analysis tools do not enable the 
  decision-makers using them to reliably ascertain whether the environmental 
  policies implemented are effective or what kinds of impact economic policies 
  have on the environment.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In particular, environmental costs&nbsp;- the costs that would have to be defrayed 
  to maintain the pool of natural resources at the level corresponding to the 
  start of the reference period&nbsp;- continue largely to be omitted from the 
  economic analyses based on conventional accounting instruments.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1992, the United Nations&#146; Conference on the Environment (Earth Summit in 
  Rio de Janeiro) marked a decisive turning-point by approving Agenda&nbsp;21 for 
  sustainable development, which introduced the concept of environmental 
  accounting as a tool for implementing coherent policies in this area.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting is a system that can be used to list, organise, 
  manage and supply data and information on the environment in physical and 
  monetary units.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  On the same basis as all accounting systems, environmental accounting presents 
  an objective picture of the state of, and changes in, the natural heritage, 
  interactions between the economy and the environment, and expenditure on 
  preventive measures, environmental protection and the repair of environmental 
  damage.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting is therefore an essential tool for implementing the 
  concept of sustainable development, i.e. a style of development that does not 
  jeopardise the resources needed for future generations&#146; life and development 
  on earth.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Over the last ten years, the increased impact of human activities on the 
  environment at local and global level has shown that the environmental costs 
  of development are no longer easily discounted factors, particularly in urban 
  areas, and that it is necessary to use specific tools for measuring and 
  managing them.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Moreover, improved access to information has caused rising demand for 
  environmental information on the part both of citizens and of politicians, 
  bringing a need for better environmental governance.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Parliamentary Assembly notes with satisfaction that, since the Rio Earth 
  Summit, the concept of environmental accounting has been widely recognised as 
  an essential tool that is advocated by organisations such as the United 
  Nations, the World Bank, the Organisation for Economic Co-operation and 
  Development (OECD) and the European Union.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  It is also very pleased that many Council of Europe member states (such as 
  France, Germany, Italy, the Netherlands, the United Kingdom) have studied and 
  experimented with environmental accounting systems and that certain towns and 
  cities&nbsp;&#150; which are more directly accountable for the management and quality of 
  their environments&nbsp;&#150; have done the same, mainly using environmental indicators 
  and adapting the methods developed to date to the urban setting.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Assembly underlines the need for all levels of government to adopt 
  suitable environmental monitoring and information systems that can serve as a 
  basis for policy decisions and strongly believes that environmental accounting 
  is an essential tool of governance.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The adoption of an environmental accounting system at all levels of government 
  would enable political decision-makers to report to the communities governed 
  on the environmental outcomes of the policies implemented on the basis of 
  reliable data and constantly updated information on the state of the 
  environment. This would also allow the &#147;environment&#148; variable to be 
  incorporated into official decision-making processes at all levels of 
  government and make the environmental effects of government policy more 
  perceptible.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Systems of this kind would permit greater accountability of decision-makers 
  and interest groups committed to sustainable development goals, regular 
  environmental monitoring and proper use of environmental data at 
  decision-making level and vertical integration of sustainable development 
  instruments and policies.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Assembly fully supports the efforts being made to develop environmental 
  accounting and, above all, to move on from the experimental stage to that of 
  standard practice. This would merely redirect current expenditure, without 
  generating new costs but making better use of it. It emphasises the importance 
  of carrying forward the relevant activities at European level.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Assembly believes that it is important for local and regional authorities 
  to play a key role in the process and urges the Congress of Local and Regional 
  Authorities of the Council of Europe to take into account these propositions 
  and to make a corresponding contribution, notably by diffusing the concept of 
  environmental accounting among European local and regional authorities.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Assembly therefore recommends that the Committee of Ministers</span></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">i.&nbsp;&nbsp;&nbsp; prepare a 
    recommendation to the member states on the introduction of environmental 
    accounting at national, regional and local level;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">ii.&nbsp;&nbsp;&nbsp; incorporate the 
    experience of European countries in the environmental accounting field into 
    an approach which would combine these systems in a European standard;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">iii.&nbsp;&nbsp;&nbsp; call forthwith 
    on member states to systematically include in all economic and social 
    planning satisfactory assessments of the sustainability of development, 
    drawing on existing databases, statistics and environmental indicators.</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Explanatory memorandum by Mr Giovanelli</span></b></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">CONTENTS</span></b></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="1" href="#1t">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  General Introduction</a></span></b></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="2" href="#2t">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting: general context</a></span></b></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="3" href="#3t">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting in Europe</a></span></b></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="4" href="#4t">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Regulatory Frameworks and International agreements</a></span></b></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="5" href="#5t">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  National experience</a></span></b></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">A.&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Satellite 
    System for Integrated Environmental and Economic Accounting (SEEA)<br>
    B.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Environmental accounting in France<br>
    C.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Environmental accounting in the United Kingdom<br>
    D.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Environmental accounting in Germany<br>
    E.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Environmental accounting in Italy<br>
    F.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Economic accounting in the developing countries</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="6" href="#6t">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Local experience</a></span></b></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">A.&nbsp;&nbsp;&nbsp; European Common 
    Indicators<br>
    B.&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Clear-Life Project<br>
    C.&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Ecobudget Project<br>
    D.&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Cont.A.Re Project<br>
    E.&nbsp;&nbsp;&nbsp; French Experimentation with an Environmental-Economic 
    Accounting System<br>
    F.&nbsp;&nbsp;&nbsp; Eco-Mayors<br>
    G.&nbsp;&nbsp;&nbsp; The Pastille Project</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="7" href="#7t">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Conclusions</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>
  <a name="b" href="#bt">Bibliography</a></b></span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="1t" href="#1">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  General introduction</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting must be viewed today as an essential management tool 
  for the preservation and sustainability of Europe&#146;s environment. As natural 
  resources are affected by socio-economic development, they must be regarded as 
  economic assets and therefore incorporated into an accounting system that will 
  facilitate sound, effective and sustainable management of these resources.
  </span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs 
  considers it important for the Council of Europe member countries to get used 
  to the concept of environmental accounting and start &#150; or continue &#150; to apply 
  it at every management level, especially that of local and regional 
  authorities. That is why it viewed with interest the proposal to draw up a 
  report on environmental accounting as a sustainable development tool and 
  considers that it should be carried further.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  On 23 October 2003, while preparing the report, the Committee held a hearing 
  on the subject in Paris, attended by Ms Maud Leli�vre, Deputy Mayor of Saint 
  Denis (France), Ms Anne-Sophie Robin of the French association &#147;<i>Eco-Maires</i>&#148;, 
  Ms Ilaria Di Bella, consultant for the Italian project CLEAR LIFE, and Mr 
  Vicente Carabias-Hutter of the Centre for Sustainable Development at the 
  University of Applied Sciences, Zurich. Presentations were given on the FEAT 
  project (For an Environmental Accounting Tool), which was devised by the <i>
  &#147;Eco-Maires&#148;</i> association and the <i>Fondation des Villes</i> (Towns and 
  Cities Foundation) and was awarded the LIFE-Environment prize in 2002, the 
  CLEAR LIFE project (City and Local Environmental Accounting and Reporting) and 
  the PASTILLE project (Promoting Action for Sustainability Through Indicators 
  at the Local Level in Europe).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Rapporteur wishes to thank all those who took part in the hearing, as well 
  as Ms Alessandra Vaccari, the methodology co-ordinator of the CLEAR project, 
  who gave him a great deal of support in the drafting of the report and whose 
  thorough knowledge of the issue was extremely useful to him.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="2t" href="#2">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting: general context</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting as an object of research and interest came into being 
  along with the concept and perspective of sustainable development.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In order to implement policies for sustainable development, ie for a style of 
  development that does not jeopardise future generations&#146; possibilities of life 
  and well-being on earth, there is a need for new instruments to assess, 
  analyse and direct economic and social policies relating to conservation of 
  natural resources and ecological balance. Indeed, conventional means of 
  economic analysis do not enable the decision-makers using them to ascertain 
  whether the environmental policies implemented are effective and workable, or 
  what kinds of impact economic policies have on the environment. Until a few 
  years ago, governance was thought out and organised in a register of economic 
  growth and reapportioning wealth and services management, but of balancing all 
  these factors with the world&#146;s natural resources.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting is coming into its own on the plane of international 
  statistics as a groundbreaking instrument for identifying, arranging and 
  disseminating data on the environment. Keen interest has also grown up of late 
  at the local level. The goal of sustainable development in fact requires that 
  governance and its instruments be reformed at all tiers of authority. The need 
  is more significantly felt by the public institutions most directly 
  accountable for the organisation and quality of the areas under their control, 
  i.e. the local authorities.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Experience up to now records two main functions assigned to environmental 
  accounting: a) to measure and evaluate the condition and fluctuations of the 
  natural environment and of the impacts which human activities have on it; b) 
  to reckon and evaluate the monetary and financial flows relating to the use of 
  natural resources and to the effects of man&#146;s interaction with the 
  environment.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The first of the above methodological profiles has generated physical accounts 
  expressed in strictly physical units of measurement, while the second involves 
  monetary accounts. There are also trials with the integration of the two 
  different approaches. The range of environmental accounting instruments 
  comprises three classes of instruments to date:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">accounting systems that combine 
    economic and environmental accounts;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">what are called satellite accounts, 
    produced for the purpose of collation with the conventional economic 
    accounts without changing their structure;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">environmental indicators which 
    describe in physical terms the state of the environment and register the 
    human pressures and the results of measures to combat pollution and 
    depletion of resources.</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  These are very disparate instruments, also reflecting different concepts and 
  conditions of use and producing considerably different results which may or 
  may not suggest a substantial revision of the conventional economic and 
  financial accounting structure.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Traditional accounting systems such as the United Nations System of National 
  Accounts (SNA) or the European Union&#146;s European System of National Accounts 
  (ESA), at least in their original versions, completely overlook all activities 
  extraneous to the market such as housework, subsistence production, voluntary 
  sector activities and consumption of all the functions performed by the 
  environment. Examples of the latter are the value of the natural heritage and 
  its upgrading, and the contribution made to the economic system by 
  environmental goods and services including those for disposal of pollutants. 
  The SNA appeared after World War II, and the ESA in the 1970s. Both make the 
  theoretical assumptions firstly that natural resources are inexhaustible 
  assets, and secondly that the world&#146;s habitats have an infinite capacity to 
  absorb the residue of production and other human activities. Though not stated 
  outright, the forecast on which they are implicitly based is the possibility 
  of economic growth without natural limits.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  These accounting systems, though only partially corrected to accommodate 
  environmental factors, are actually still used as a basis for working out the 
  principal economic aggregates (such as GDP, gross domestic product, and GNP, 
  gross national product) intended to guide the economic policy choices made by 
  the political decision-makers not only at national level but also at 
  supranational level and in the international field. In particular, 
  environmental costs continue to be substantially omitted from the scheme of 
  the economic analyses based on conventional accounting instruments, as do the 
  costs that would have to be defrayed to maintain the pool of natural resources 
  at the level corresponding to the start of the reference period.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In other words, there is total neglect of the sustainability concept 
  understood as an economic system&#146;s capacity to preserve intact the endowments 
  of natural resources and not to jeopardise the well-being of future 
  generations (Bartelmus 1989, 1992; Pearce et al., 1989, 1990; Daly 1989). It 
  is to be emphasised that GDP, normally used as an estimate of a country&#146;s 
  prosperity, was really created to measure the parameter of economic 
  transactions on the market. It therefore cannot register processes such as 
  reduction of natural resources, their degradation due to economic activities, 
  or even events like natural disasters that nonetheless have significant 
  influences on the natural heritage. Its calculation leaves out all activities 
  that do not come into the market, whether those solely concerning the natural 
  heritage or those that have to do with human activity.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The inexhaustible economic growth scenario was already called into question 
  from the 1970s onwards, triggering the demand to develop more comprehensive, 
  adapted and true-to-life instruments of economic analysis. The first attempts 
  to devise macroeconomic indicators capable of measuring social well-being, and 
  not only the state of the economy, date back to those years. In 1972, Nordhaus 
  and Tobin perfected the MEW (Measure of Economic Welfare), an index of 
  well-being based entirely on the benefit accruing from economic activities, 
  which took account of factors left out of the national product such as the 
  value of leisure time and housework, and reclassified items such as the types 
  of expenditure borne for education and public health, ranging from consumption 
  to investment in human capital. Nordhaus and Tobin succeeded in estimating a 
  wage differential as a negative externality, necessary to survival in severely 
  disadvantaged urban settings. Although their index did not comprise 
  environmental costs, because the inventors were absolutely convinced that 
  natural resources would not pose a problem for development, study of the trend 
  of the MEW from 1929 to 1965 showed a significantly smaller increase than did 
  GNP. There followed other attempts, some quite recent, to work out indices of 
  social sustainability capable of supplanting GNP and GDP.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1992 the UN Conference on the Environment in Rio de Janeiro marked a 
  decisive turning-point by approving Agenda 21 for sustainable development 
  which makes provision, among the actions to be implemented, for the use of 
  environmental accounting in all countries.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">The initial version of the United 
  Nations handbook for the application of the System of Economic and 
  Environmental Accounting (SEEA) dates from 1993. The SEEA, a later version of 
  which was published in 1999, reckons environmental costs by computing the 
  monetary value of natural resources and of pollution, and analyses the effects 
  on the environment generated by activities of production, consumption and 
  capital formation. The ultimate aim of the SEEA is to arrive at an index of 
  sustainability, known as &#147;Green GDP&#148; constituted by the EDP (Environmentally 
  Adjusted Domestic Product).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1995, the European SEC system too was revised with an environmental slant. 
  All the environmental accounting instruments currently in use and described 
  later in this report were devised and introduced successively from 1992 
  onwards.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1994 the European Commission, in a communication to the Council and the 
  Parliament of the Union, emphasised the need to adopt, in the Community 
  context, a system of integrated economic and environmental accounting to guide 
  political decision-makers. The choice falls on &#147;satellite accounts&#148; and 
  environmental indicators, given the shorter time needed to produce and apply 
  instruments of this kind. The debate concerning &#147;Green GDP&#148; is in fact still 
  open, and the theoretical premises and the available data are still too 
  changeable and uncertain, especially when it comes to calculating the monetary 
  equivalent of pollution factors and natural resources for which there is no 
  valuation on the market.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  During the last ten years, as will be seen further on in this brief study, the 
  effects of pollution at both local and global level have increased in 
  severity, making the need to apply environmental accounting instruments more 
  obvious. The environmental costs of development are no longer easily 
  discounted factors, particularly in urban areas, while the increased facility 
  of access to information of every kind has caused rising demand for 
  environmental information on the part of citizens as well as politicians. The 
  phenomena linked with globalisation of the markets bear closely on 
  environmental issues, air pollution and greenhouse effect being just two 
  examples. They have weighty implications for quality of life in the developed 
  countries and for the chances of survival in the developing countries, at the 
  local level too.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  This has prompted many States to examine and experiment with systems of 
  environmental accounting, for the most part applying the models and 
  instruments devised by the UN, the EU and the statistical agencies of the UN 
  member countries. Towns have done the same, mainly using environmental 
  indicators and adapting to the urban setting methodologies devised for other 
  contexts.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The UN Conference in Johannesburg also stressed the importance of adopting at 
  all levels of government suitable systems for monitoring environmental 
  information that provide backup for political decisions. Environmental 
  accounting enhances the possibilities for setting a steady course of 
  sustainability, because it can bring economy and ecology closer together and 
  ensure more information, greater awareness, better transparency and increased 
  responsibility of the political sphere towards the environment.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="3t" href="#3">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting in Europe</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  A number of environmental accounting methodologies have been developed and 
  satisfactorily disseminated in Europe, chiefly in the realm of statistics. The 
  most important of these is the SERIEE system (European System for the 
  Collection of Economic Information on the Environment), developed by Eurostat 
  in 1994.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The SERIEE model seeks, via a series of satellite accounts, to isolate, 
  determine and quantify the economic efforts sustained by a community for 
  purposes of environmental protection. SERIEE produces data on environmental 
  expenditure, on the entities and sectors that incur it, on the dynamics of the 
  financial transactions linked with environmental expenditure, and lastly on 
  the outcomes of activities aimed at environmental protection. Yet the model 
  does not stop at an economic evaluation, as it attempts to integrate physical 
  and economic data by resolving itself into a variety of modules. Generally 
  speaking, the data which the module is intended to present are of the 
  following types:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">quantitative, comprising data and 
    indicators relating to the availability and use of environmental resources;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">qualitative, comprising data and 
    indicators on environmental protection activities grappling with processes 
    of pollution and degradation.</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">23.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  SERIEE is a model created to be applied at the level of national statistics, 
  although over the years it has formed the basis for various attempts at 
  environmental accounting within narrower territorial contexts (municipalities 
  and regions). Private organisations too have drawn inspiration from this 
  model, particularly for classifying environmental expenditure. The 
  environmental accounting model developed by Eurostat is based on 3 levels of 
  analysis represented by a like number of modules:</span></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a. EPEA: satellite account of 
    expenditure for the protection of the environment.</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">b. Satellite account of natural 
    resources utilisation and management.</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">c. System for registering 
    eco-industries.</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The first two modules are satellite accounts collated and correlated with the 
  system of national economic accounts, while the third as it stands has 
  essentially informational purposes. The EPEA, alone among the three modules 
  into which SERIEE is divided, has been developed in an articulated form.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The EPEA satellite account is the SERIEE module for quantification of 
  expenditure on environmental protection. It consists of a series of 5 accounts 
  (tables) that give an ongoing analysis of expenditure, output and financial 
  transactions connected with environmental protection activities. The 
  indications which the EPEA account sets out to provide are manifold. Firstly 
  it measures the energy expended by the economic system of a given territory to 
  protect the environment, identifies the entities that sustain these efforts, 
  and determines which production activities are generated by environmental 
  protection. The EPEA accounting system is divided into 5 separate accounts, 
  each represented by a table:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Table A - National expenditure, 
    distributed by components and by users/beneficiaries</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Table B &#150; Output of typical services</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Table B1 &#150; Supply and consumption of 
    typical services</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Table C &#150; Financing of national 
    expenditure on environmental protection</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Table C1 &#150; Environment-related 
    financial burden</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The EPEA account makes it possible to effect a step-by-step conversion of the 
  masses of data contained in the 5 tables into economic aggregates which 
  provide concise indications of a community&#146;s commitment to environmental 
  protection:</span></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Amount of national expenditure on environmental protection, in order to 
    quantify the effort which the economic system has devoted to environmental 
    protection;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">b.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Financial burden of environmental protection borne by the various 
    institutional sectors (enterprises, families, public authorities and 
    non-profit family aid institutions, in order to specify the extent to which 
    each sector assists in protecting the environment;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">c.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Amount of the production system&#146;s resources devoted to the conduct of 
    economic activities specifically created for environmental protection (or 
    quantification of the output of typical environmental protection 
    activities), in order to determine the nature and the scale of the 
    production activities generated by the environmental protection requirement.</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  SERIEE has been tested by means of pilot projects in 17 countries, chiefly in 
  relation to the EPEA account. In the UK in 1995, the EPEA account underwent a 
  feasibility study with reference to the outlay on environmental protection 
  made by industry, also looking at the results achieved in terms of pollution 
  abatement. It emerged from the study that the data which go into the EPEA 
  account are readily discernible, although there is room for improvement in the 
  collection system based principally on questionnaires for submission to 
  enterprises. It also emerged that monetary data on expenditure need to be 
  collated with physical indicators of pollution in order to register the 
  efficaciousness and efficiency of spending.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">28.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Apart from SERIEE, Eurostat has developed a system of physical indicators, the 
  ESEPI <i>(European System of Environmental Pressure Indices)</i> also known as 
  the DPSIR model (Driving Forces, Pressure, State, Impacts, Responses). The 
  DPSIR model appeared as a development of the simpler PSR model proposed in 
  1994 by the OSCE and replicates its general structure, representing factors of 
  environmental importance by means of a cohesive, structured system of 
  indicators. The DPSIR system of indicators lays down a sequential procedure 
  starting with the analysis of the processes causing environmental impacts 
  (driving forces and pressures) and concluding with the present environmental 
  situation (state and impacts) and the efforts made by the system to solve the 
  problems pinpointed (responses). No standard form is prescribed for the 
  application of the model, as it establishes a logical sequence and leaves the 
  user to define the indicators that best match the particular conditions and to 
  choose the form in which the results are presented (synoptic tables, narrative 
  report, document for public disclosure or internal use, etc.).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">29.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The DPSIR model consists of 5 modules interconnected by causal links, each 
  being made up of indicators selected by the authority that adopts the model 
  but identifiable with the following specifications:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">D &#150; Driving Forces (determinants): 
    factors influencing the variables that characterise the society in question; 
    examples of indicators which can be used to describe the determinants are 
    the number of cars in use, industrial production and GDP. These indicators 
    are important both for calculating and selecting pressure indicators and as 
    an aid to official decision-makers who can frame their policies thanks to 
    this demonstration and quantification of a territorial unit&#146;s most 
    significant features, particularly those that generate environmental 
    pressures.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">P &#150; Pressure; this category contains 
    the indicators relating to the direct causal factors of environmental 
    problems such as emissions of pollutants and production of wastes. These 
    elements are directly correlated to the state of the environment undergoing 
    analysis, as they are responsible for it. At the decisional level, these 
    indicators are essential for setting the priorities of policy action and at 
    the same time measure the effectiveness of the responses actuated, together 
    with the attainment of the goals set at the stage when the action is 
    planned.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">S &#150; State: this module describes the 
    condition of the environment resulting from the pressures to which it is 
    subjected. State indicators such as concentration of pollutants in the air 
    and water, or the soil&#146;s level of acidification, mirror the effects of the 
    pressures exerted on an area as well as being the final indicators of the 
    effectiveness of the responses adopted. It should be noted in this 
    connection that indicators of state are generally slow to respond to 
    variations in environmental pressure and so cannot be used to assess the 
    validity of the policies in the short term, eg at the end of a legislature&#146;s 
    life; it is not possible, for instance, to gauge the effectiveness of 
    measures and policies to reduce CO<sub>2</sub> emissions by the fluctuations 
    in the greenhouse effect since these occur over a period of many years and 
    are influenced by global factors not ascribable to the action of any one 
    agency. Nonetheless, indicators of state are fundamental because they allow 
    the actual condition of the environment at a given time to be represented.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">I &#150; Impact; these indicators describe 
    the changes in the state of the environment appearing, for instance, in the 
    form of impairment of ecosystems or health repercussions. These indicators 
    are still slower than state indicators to respond to variations in pressure, 
    for example the variation in the lung cancer rate in proportion to the 
    number of catalytic converter equipped cars. Impact indicators also have the 
    limitation of not generally lending themselves to correlation with the other 
    indicators since they are influenced by multiple factors, some even outside 
    the model&#146;s range of analysis; consider how many factors interact in the 
    spread of certain diseases which have pollution as only one of their causal 
    factors.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">R &#150; Response; these indicators 
    register the actions entered upon to remedy the environmental problems 
    identified and quantified thanks to the other modules. Response indicators 
    effectively record the changes brought about by the decisions taken, and 
    efficiently describe and quantify such changes. Indicators of this type are 
    selected in such a way that they also readily provide pointers to aid the 
    activity of decision-makers and instant feedback as to the validity of the 
    measures adopted. Response indicators may be, for instance, the number of 
    electrically powered vehicles, the amount of energy produced from renewable 
    sources, R&amp;D investment for products with a low environmental impact, etc.</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">30.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  On balance, the various modules interlock to support the entire political and 
  technical decision-making process. They are not to be regarded as distinctly 
  segmented and sequential units but as a single, cohesive process that 
  underpins and controls the framing and implementation of the policies of an 
  authority or of a state.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  As regards the choice of indicators, Eurostat has produced on behalf of the 
  European Commission a guide entitled <i>Towards environmental pressure 
  indicators</i> which identifies 60 indicators that can be associated with the 
  specified modules for pressures and response, divided into ten thematic areas 
  (air pollution, climate change, etc.). More recently, the European Commission 
  published a report <i>Towards a Local Sustainability Profile - European Common 
  Indicators</i> proposing ten indicators for sustainability which, though not 
  fitting into the DPSIR model, can complement it.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Another environmental accounting instrument developed in Europe is the NAMEA 
  matrix, put forward in 1994 by the Netherlands Statistical Institute CBS. The 
  NAMEA matrix is an accounting system designed to represent the interactions 
  between economy and environment by collecting together economic and 
  environmental accounts of a physical type in a single framework. The two 
  modules, the economic and the environmental, are directly connected with each 
  other to allow cross-referencing between the principal aggregates (production, 
  consumption, etc.), the institutional sectors of the national accounts 
  (family, enterprises, public authorities) and the environmental pressures 
  caused by them. The NAMEA system was devised for application at national 
  level, and over the years has been tried out in different European countries 
  (Denmark, Sweden, Netherlands, Italy, and elsewhere). In some cases, trials 
  have been conducted in smaller territorial units (municipalities especially). 
  Eurostat has a programme to bring some uniformity to the various experiments 
  in order to arrive at a single methodology.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  NAMEA consists of two modules placed side by side to form a matrix:</span></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Economic module (NAM &#150; National Accounting Matrix) showing the monetary data 
    derived from the traditional economic accounts (eg. intermediate 
    consumption, added value) replicating statistical classifications used in 
    the ESA (European System of Accounts).</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">b.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Environmental module (EA &#150; Environmental Accounts) giving information on the 
    pressures generated by the same activities (production and consumption) as 
    contemplated in the economic module. The environmental data are entered 
    using measurement units of a physical type, and are represented in a regular 
    system of accounts (eg the emissions account). The classes of pressures 
    included in the reckoning may vary. The first matrices produced only covered 
    atmospheric emissions. With time, trials were made for other elements, 
    namely water (samples; consumption; discharge of pollutants into water) and 
    waste, the latter with scant results.</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The NAMEA matrix can be formulated in various ways, as long as coherence is 
  assured at all times between the data in the environmental module and those in 
  the economic module. The general practice is to employ tables of <i>supply and 
  use</i>. The &#147;supply&#148; table computes all resources, indicating those brought 
  in from outside the area, while the &#147;use&#148; table show the mechanisms of 
  intermediate consumption, the product added value, the end uses and the 
  investments.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">35.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  A peculiarity of the NAMEA system is the possibility of making out an 
  environmental budget using physical and monetary data already available, 
  without new data being required. It is really a form of regrouping, in a 
  matrix layout, of data from different sources (official statistics, 
  environmental agencies, etc), so as to place the economic data sets beside the 
  data for the corresponding environmental pressures. There is no doubt that the 
  use of data not collected especially makes NAMEA inexpensive, but it brings in 
  a critical element as the data come from a variety of sources and are often 
  disparate.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">36.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  A method widely used, and not only in Europe, for some environmental 
  accounting studies is emergetic analysis. This derives from the work of 
  various scholars who, during the last century, studied the flows of energy 
  associated with assets and available resources. The foundations of this 
  analysis were laid by Lotka (1922), Von Bertalanffy (1968) and Odum (1983).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Emergetic analysis is a technique which, by defining a set of indices, allows 
  the natural resources and all the goods produced and consumed by a given 
  economy to be measured in terms of energy flows. In practice, a physical study 
  is made to measure the amount of energy, expressed as a solar energy 
  equivalent, linked with the production and use of various goods, natural 
  resources included. A method of analysis is thus determined, with a unit of 
  measurement, joules of solar energy which are universally valid. They can be 
  used equally to evaluate non-marketable natural resources such as virgin 
  forests or the water of the oceans, natural resources whose extraction and 
  distribution costs are the only value reckoned by the market. Examples are 
  fossil fuels and wood, and all the goods and processes of economic production. 
  On account of these characteristics, emergetic analysis has been used for 
  environmental impact studies and environmental budgeting. From this 
  standpoint, emergetic analysis presents itself as a valid alternative to 
  economic environmental accounting, which uses currency as the unit of 
  measurement for all goods and processes. In fact not all goods are directly 
  currency-convertible for want of a specific market or because it is impossible 
  to connect a process with economic mechanisms; for example, how can the 
  environmental benefit that accrues from reduction of CO<sub>2</sub> emissions 
  be priced? Hence the need to introduce into environmental budgets and balances 
  estimates which, while on the one hand allowing mutual comparison of 
  quantities, otherwise impossible to compare, also bring in subjective elements 
  that may impair the scientific value of the document as a whole. Emergetic 
  analysis purports to overcome this limitation by permitting a homogeneous, 
  coherent evaluation of different events and assets through study of the 
  related energy flows.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In its graphic form, emergetic analysis is based on the production of diagrams 
  which encapsulate the entire economic system, and on representation of the 
  energy flows into and out of the system by means of arrows. An extensive 
  sign-language and a set of conventions have been perfected for graphic 
  representation of economic systems, individual processes and energy flows. 
  There is also a special emergetic algebra which lays down the methods and 
  calculation formulae for the various stages of the analysis.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">39.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Emergetic analysis applied to environmental accounting makes it possible to 
  quantify the flows of energy linked to the world&#146;s endowment of natural 
  resources and to all the processes of transformation actuated by mankind in 
  his activities. &#147;Emergy&#148; thus becomes a yardstick of the sustainability of a 
  society. To illustrate the methodology, the essential steps in an emergetic 
  analysis for environmental accounting purposes are mentioned:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Recognition and classification of all 
    goods and processes to be entered in the balance sheet. The system analysed 
    is represented by a diagram showing all the energy flows connected with the 
    natural resources, activities and goods produced.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Analysis of the energy flows in the 
    system; all inputs into the system are listed, as are the corresponding 
    transformity values (usually taken from special tables), the emergy derived 
    from the product of the first two elements, and the origin of the flow 
    (whether inside or outside the system).</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Working out the data with which to 
    obtain the emergy specific to each of the processes, hence the transformity 
    and emergy of the various goods and products.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Comparison of the emergetic data with 
    the economic data (eg GDP).</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">40.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  This method is flanked by a series of other instruments which may contribute 
  meaningfully to building an environmental accounting system; these include the 
  ecological footprint and the environmental management systems, particularly 
  EMAS.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="4t" href="#4">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Regulatory frameworks and international agreements</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">41.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Following the approval of Agenda 21 at the UN Conference in Rio de Janeiro 
  (1992), environmental accounting has made its appearance in the legislation of 
  supranational bodies and in international agreements as an instrument for 
  sustainable development. It was while the Earth Summit was actually in 
  progress that a document was released, providing for priority actions at both 
  worldwide and local level to face the 21<sup>st</sup> century in a perspective 
  of sustainability.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">42.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The same year, the European Community approved the fifth Community action 
  programme &#147;Towards sustainability&#148;, a whole chapter of which is devoted to the 
  issue of the environmental costs of development, extraneous to the market and 
  therefore hidden, held to be one of the basic causes of the exploitation of 
  the planet and thus one of the main obstacles to the pursuit of 
  sustainability. Among the proposed solutions, the Community recommends the 
  adoption by policy-makers of decisional support instruments: &#147;information on 
  the state of the environment, appropriate indicators and tolerance capacities 
  must be made available to policy makers in order to better define sustainable 
  development parameters&#148;. In the Fifth Programme, the EU also lays down an 
  obligation to the effect that &#147;environmentally adjusted (i.e. to take account 
  of the natural resource stock of air, water, soil, landscape, heritage etc.) 
  national accounts should be available on a pilot basis from 1995 onwards for 
  all Community countries, with a view to formal adoption by the end of the 
  decade&#148;. Among the requisite measures, the programme mentions &#147;extension and 
  adaptation of the traditional tools of economic statistics on the basis of 
  research at national and European level, including modification of key 
  economic indicators, such as GNP, so as to reflect the value of natural and 
  environmental resources in generating current and future incomes and to 
  account for environmental losses and damage on the basis of assigned monetary 
  values&#148;.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">43.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  These assessments are critical of the way traditional public economic 
  accounting is oriented, and mark out a course towards the adoption of 
  environmental accounting systems in a similar manner to the UN&#146;s SEEA 
  experiment.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Indeed, the fifth programme was followed by the Communication from the 
  Commission of the European Communities COM (94) 670 final of 21 December 1994 
  and the European Parliament Resolution of 30 October 1995 concerning it.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In the first of these documents, the European Commission recognised the need 
  to adopt new policy-shaping instruments and established a European framework 
  for &#147;green accounting&#148; with a view to (i) a European system of integrated 
  economic and environmental indices (ESI), and much-needed direct integration 
  of economic outputs and environmental pressures in a manner allowing 
  comparison over 2-3 years; ii) more long-term and fundamental work on the 
  &#147;greening&#148; of national accounts according to a scheme of satellite accounts 
  (specifying the environmental expenditure, introducing accounts for natural 
  resources, and improving methodological knowledge for the purposes of 
  evaluating environmental damage and assigning a monetary value to it).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">46.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  It is acknowledged that the implementation of a &#147;Green GDP&#148; still raises many 
  questions of a methodological nature, so much so as to rule out this option as 
  unrealistic for the foreseeable future. The solution envisaged is therefore to 
  make environment-related expenditure &#147;visible&#148;, to use indicators to quantify 
  the depletion of resources and environmental degradation and, at a further 
  stage, to arrive at monetary valuations while maintaining a separation between 
  the various components of this European system of integrated environmental and 
  economic accounting, referred to as the satellite scheme.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">47.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In substance, the Commission sets 6 goals: 1) establishing a common framework 
  to approach the issue, with the approval of a handbook on Green Accounting; 2) 
  developing a European System of Environmental Pressure Indices (ESEPI)on the 
  basis of priority physical indicators; 3) developing an integrated European 
  system of economic and environmental pressure indices (ESI); 4) continuing 
  research on Environmental Satellite Accounts in national accounting, such as 
  environmental expenditure accounts and natural resources accounting; 5) 
  improving the methodology and expanding environmental damage evaluation in 
  monetary terms, with a view to incorporating the relevant information into the 
  integrated accounting system; 6) ensuring horizontal co-ordination of the 5 
  foregoing activities.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">48.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1995 the Parliament approved the Communication, describing it as an 
  important step in the right direction towards the sustainable development 
  model foreshadowed by the Treaty on European Union, the Fifth Action Programme 
  and the Delors White Paper, and requested an increase in funding under the 
  plan for the adoption of indicators and satellite accounts.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">49.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Sixth Action Programme of the European Union, approved in 2001, reinforces 
  the cross-sectoral approach to the ecological perspective, with the emphasis 
  on accommodating environmental issues in economic and social policies and 
  making citizens and interested parties more responsible. With that end in 
  view, to aid the decision-making process, the instruments deemed most 
  expedient are environmental indicators; the financial resources of both the 
  Union and the MemberStates are to be directed at collection of priority data 
  without duplication or waste.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Devising systems of environmental information truly useful to decision-makers 
  is also emphasised as necessary in the Plan of Implementation approved in 
  Johannesburg in September 2002 during the UN Conference organised to review 
  sustainable development ten years on from Rio de Janeiro. The document draws 
  attention to the need to collect information, compile statistics, draw up 
  environmental accounts, carry out surface monitoring and apply instruments in 
  support of political decisions on sustainable development, Agenda 21 among 
  them. The Plan raises the fundamental questions of change in the production 
  and consumption patterns of the capital-intensive countries and action to 
  improve the living conditions of the developing countries. The instruments 
  singled out are partnership and multilateral arrangements in co-operation for 
  development, founded chiefly on accountability and on the involvement of 
  private associations and enterprises in sustainability projects.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In this context, where the greater part of the solutions are left for 
  voluntary-sector instruments to effect, environmental information assumes a 
  most important role, as do its availability and its basic functions in backing 
  up decisions and building participation and responsibility for the shaping of 
  sustainable development policies, plans and programmes not only at national 
  and regional level but even more at local level in the developed and the 
  developing parts of the world. Many paragraphs of the chapter &#147;Means of 
  implementation&#148; accordingly deal with the need to produce environmental 
  information, data and statistics and to devise new methods and instruments for 
  monitoring the environmental impact of policies. This is an acknowledgement of 
  the value and usefulness of environmental accounting in all of its forms.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="5t" href="#5">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  National experience</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  There are many states which have carried out experiments, research and studies 
  on national accounting, often conducted in accordance with the principles and 
  guidelines contained in the United Nations <i>System of National Accounts</i> 
  (SNA). At European level, these indications are taken on board by Eurostat and 
  national statistical institutes in the handbook <i>European System of Accounts</i> 
  (ESA).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">53.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  National accounting revolves around the concept of production, from which 
  there follow directly the concepts of capital, income and expenditure; 
  expenditure is apportioned between commodities and capital goods, and between 
  intermediate and end uses. The development of a national accounting technique 
  structured like this dates back to the period straddling the 1929 economic 
  recession and World War II. The historical and economic context of that 
  period, in particular the need to plan and manage the war and its economic 
  implications, largely account for this orientation of national accounting 
  according to a production concept tied to goods and services identified with a 
  specific market, leaving aside those devoid of precise exchange value. This 
  position proved valid in a macroeconomic environment, to a point where it 
  asserted itself even after the hostilities as an instrument for evaluating not 
  only production potential but also the prosperity level of an economy.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Within this system there gradually emerged contestations relating, for 
  instance, to the exclusion of non-market goods and services of human origin, 
  for example own-account domestic services and services provided by the 
  environmental capital used without payment, such as the capacity of the 
  environment to absorb processing wastes or non-paying use of water or air.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  With time, a current of environmental criticism towards national schemes of 
  accounting developed, underlining the above deficiencies and others besides. 
  In fact the schemes of national accounting have revealed some jumbling or 
  misplacing of items. The value of some non-reproducible environmental assets, 
  for instance, is implicitly included in the value of final production, there 
  being no market exchange to account for it, whereas it should be taken as 
  intermediate consumption like the other factors of productivity purchased on 
  the market. Next, there are forms of production which do not raise a 
  community&#146;s level of prosperity but merely serve to maintain the pre-existing 
  level, as in the case of protective environmental expenditure. It is widely 
  believed that quantification of the productive capacity of a given economy 
  should not incorporate these types of production, or that they should at least 
  be separated from those connected with an increase in the level of public 
  welfare.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">56.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The United Nations have tried, as the international statistical institutes 
  have also done from a different angle, to remedy these limitations of national 
  accounting by developing instruments. These are the satellite accounts, or 
  accounting systems for statistical representation of specific areas of the 
  economic system not already described exhaustively in the national accounts, 
  for example tourism, social protection and environmental protection. Among the 
  various satellite accounts developed at international level, some aim to 
  retrieve the environmental dimension into national accounting.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Satellite System for Integrated Environmental and Economic Accounting (SEEA)</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">57.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Satellite System for Integrated Environmental and Economic Accounting (SEEA) 
  completed by the United Nations in 1993 is a satellite account which ties in 
  directly with the structure of the SNA and is founded on several data sets 
  whereby monetary flows and stocks of assets are defined in the light of the 
  environmental implications. The monetary flows include computation of 
  resources and uses, total production, final demand, formation of reproducible 
  capital, and capital accumulation abroad. The stocks, however, are defined in 
  terms of reproducible and non-reproducible capital, and of wealth. By means of 
  specific data sets, the SEEA incorporates certain environmental elements into 
  national accounting, in particular:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">the quantitative and qualitative use 
    of non-reproducible natural capital: this capital consists of a component 
    defined as economic in so far as it is directly linked with market 
    transactions (for example minerals, fossil fuels, wood from commercially 
    exploited forests) and of a non-economic component, unfettered by any 
    monetary exchange, as in the case of land not used productively.</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">transfer of resources from the natural 
    capital to the economic capital, as occurs when unworked land is purchased 
    for economic uses.</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">58.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Through these and other assessments, the SEEA defines economic aggregates 
  consistent with those of national accounting under the SNA system but 
  rectified in an environmental mode. An example is the &#147;total production&#148; 
  aggregate which the SEEA calculates by subtracting from the equivalent 
  aggregate used in conventional accounting the equivalent value of the 
  non-reproducible natural resources consumed in the production processes.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">59.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The SEEA makes it possible to single out and demonstrate the 
  environment-related flows and stocks which are contained in the conventional 
  accounts (such as environmental protection expenditure and reduction of 
  natural resources), to include the accounts for resources produced using 
  environmental resources, and to introduce an assessment of the negative 
  impacts on natural resources resulting from human activities. The SEEA does 
  not take into consideration all the natural process without an interactive 
  effect on the economic system, or the effects of environmental degradation on 
  human capital (expenditure for illness, reduction of productivity, lowering of 
  quality of life).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">60.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The SEEA has been applied in Colombia, Ghana, Indonesia, Japan, Mexico, Papua 
  New Guinea, the Philippines, the Republic of Korea, Thailand and the United 
  States. Mexico presents the most comprehensive study, carried out jointly by 
  the United Nations Statistical Office (UNSO), the World Bank and the Mexican 
  National Statistical Institute.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">61.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Mexico&#146;s traditional environmental accounting model has been supplemented by 
  three satellite accounts covering reduction of oil reserves, deforestation and 
  environmental degradation. The results showed how necessary it is in a country 
  like Mexico, whose economy is heavily dependent on exploitation of natural 
  resources, to adopt a system of environmental accounting which provides more 
  realistic indicators as to the state of health of the economy as well as the 
  environment and quality of life. In fact the environmentally adjusted 
  macroeconomic indicators produced by the study (EDP1 and EDP2) displayed 
  significant percentage reductions compared to the classical Net Domestic 
  Product. A further application subsequently made under various pilot schemes 
  demonstrated that the value of green NDP, calculated as NDP less the costs 
  incurred for diminution of environmental assets, works out at 4% below the 
  traditional NDP.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">62.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Currently a new version of the SEEA is in the process of publication, ringing 
  changes on the earlier handbook and incorporating further environmental 
  elements at variance with normal national accounting.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">63.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Virtually all European countries and also many developing countries have 
  initiated projects for the creation of national environmental accounting 
  systems. The benchmarks for such experiments are the methods and models 
  produced by the United Nations and the European Union. According to a 
  classification made by OECD (1994), national accounting approaches can be 
  subdivided according to their relationship with conventional national 
  accounting.</span></p>
  <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
    <tr>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">Approaches</span></b></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">Environmental
        categories considered</span></b></p>
      <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">&nbsp;</span></b></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">Accounting
        system features</span></b></td>
    </tr>
    <tr>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">A)
        Environmental and natural resources accounting</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Stocks
        and flows, in physical terms, of natural resources</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Physical
        and monetary flows associated with human use of natural resources</span></td>
      <td width="217" rowspan="3" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">&nbsp;</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Independent
        from, and complementing, the conventional system of national accounting</span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">A.1)
        Environmental and resources accounts</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB"> Economic-environmental
        multifunctionality of resources</span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">A.2)
        Material resources accounts</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Resources
        for individual use as economic inputs</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Stocks
        and flows</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">&nbsp;</span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">B)
        Satellite accounts</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Assessment
        of:</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">-environmental
        damage</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">-environmental
        services</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">-pool
        of natural capital</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">- environmental
        expenditure</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Correspondence
        between stocks and flows in physical terms</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Supplements,
        without alteration, the conventional system of national accounting</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Consistent
        with the conventional accounting system</span></td>
    </tr>
    <tr>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">C)
        Integrated economic-environmental accounting</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Assessment
        of:</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">--environmental
        damage</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">-environmental
        services</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">-pool
        of natural capital</span></p>
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">-environmental
        expenditure</span></td>
      <td width="217" valign="top">
      <p align="justify"><span lang="EN-GB">Alters
        the structure and limits of national accounting</span></td>
    </tr>
  </table>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">Source: ANPA, CERADI Luiss (2002), 
  modified by OECD (1994).</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">B.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting in France</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">64.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The French system of environmental accounting is markedly segmented and 
  unfolds at 6 hierarchical levels. The first level is the one that concerns the 
  production of a large mass of data on the environment, both for specific 
  environmental fields and for socio-economic fields. The second level is for 
  the production of environmental statistics per sector, relating to water 
  resources, land use, flora and fauna, air and other natural elements. The 
  third level is the one relating to the production of national and regional 
  reports on the state of the environment, and other documents which compile the 
  available information on environmental expenditure, cost of damage, and 
  macroeconomic effect of environmental policies. The national reports on the 
  state of the environment contain, besides the descriptive part, observations 
  regarding public and private measures for environmental action and 
  conservation. The fourth level is that of natural resources accounting, 
  divided into physical accounts and satellite accounts for monetary valuation 
  of environmental expenditure in particular.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">65.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Accounts of natural assets represent a French speciality and relate to the 
  principal environmental factors which enter into a relationship with the 
  economy and are the object of property rights. The satellite accounts 
  developed in France concern specific fields of environmental interest, which 
  include management of inland waters, maritime waters, nature protection areas, 
  hunting and waste. Level 5 comprises the phase of activity devoted to building 
  forecasting models to estimate the effect of environmental policies on the 
  economic aggregates, working from data provided by the satellite accounts and 
  setting alternative development strategies against the recorded levels of 
  pollution and exploitation of resources. Level 6 involves experimental efforts 
  to arrive at the construction of quality of life indices and indicators. The 
  French approach to national accounting is founded on the expediency, before 
  any alteration is made to the national accounting system, of having a 
  comprehensive informational system on the components of the natural heritage, 
  the ecosystems and the interconnections with the economic system.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">C.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting in the United Kingdom</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">66.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Here, both the principal environmental approaches are in use, the one geared 
  to construction of satellite accounts and the one aimed at the integration of 
  traditional accounting with monetary values assigned to flows and stocks of 
  natural resources.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">67.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The first of these approaches is the one applied by the Office of National 
  Statistics (ONS), but the second is at the experimental stage, chiefly in the 
  academic sphere.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">68.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The first report by the Department of Environment concerning National Resource 
  Accounting dates back to 1992 and concludes by suggesting the use of satellite 
  accounts initially concentrating on energy resources. The same year, the ONS 
  published an article which issued guidelines for monetary evaluation of the 
  depletion of gas and oil reserves by correlation of the relevant data with the 
  added value accruing to the national economy from the extraction industry, and 
  described the procedures for defining protective environmental expenditure.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1990 two simplified experimental versions of national environmental 
  accounting were produced, one containing physical accounting units and the 
  other monetary values besides. The experiment was nevertheless considered 
  patchy and unduly problematic by the ONS which subsequently abandoned the 
  integrated accounting route and has concentrated chiefly on devising the 
  satellite account UKENA (United Kingdom Environmental Accounts).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  UKENA is arranged according to the sectoral analysis typical of satellite 
  accounts. For each sector, data on performance in terms of emissions and 
  contribution to issues of environmental importance are entered in the 
  input-output matrix that forms the national economic accounting system. The 
  initial UKENA scheme further includes the analysis of environmental 
  expenditure, once again not implemented. The pilot study addresses, with 
  reference to air pollution alone, the environmental issues of air quality, 
  acid rain precursors and greenhouse gases. The conclusions make it possible to 
  distinguish the percentage contribution of each industry both to variation in 
  economic aggregates and to atmospheric emissions.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">71.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Still using the analysis performed by means of input-output matrices, the 
  application of UKENA has made it possible to calculate how many tonnes of a 
  given pollutant are released by a production sector for every million pounds&#146; 
  worth of goods produced by that sector. The matrices furthermore allow 
  calculation of the intensity of a given sector&#146;s direct and indirect 
  emissions. Thus the analysts also manage to work out which production sectors 
  are large consumers of electrical energy (indirect emissions) though not 
  having a heavy direct environmental impact in terms of emissions (direct 
  emissions). Similar calculations using the matrices have been made in England 
  for the road transport sector and for emissions linked with final demand. 
  Plainly, these matrices represent a most useful instrument for policy-makers, 
  as they can steer policy towards sustainability. The ONS has also tried to 
  construct a satellite type budget/balance sheet dealing with the depletion of 
  natural resources, and another for water resources accounting. It can 
  therefore be concluded that the United Kingdom is at an advanced stage in the 
  construction of environmental budgeting systems.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">D.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting in Germany</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">72.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In Germany, the system of environmental accounting which has been developed 
  represents an application of the UN&#146;s SEEA model albeit partial and modified,. 
  This system bears the name of Umwelt�konomische Gesamtrechnungen (UGR) and 
  incorporates various methodological approaches for collecting and processing 
  data, such as the physical input-output tables, the Geographical Information 
  System (GIS) and indicators of pressure per sector. For the practical 
  implementation of the UGR, pursuant to a proposal by the Economic Affairs 
  Committee of the Bundestag, a working group coming under the Federal 
  Statistical Agency has been active since 1989. Within the Ministry of 
  Environment too, a committee extended to representatives of the business, 
  trade-union and environmental sectors operates to implement and amplify the 
  UGR on a broad social base. The output is chiefly information on resources, 
  impacts and environmental expenditure in relation to specific environmental 
  concerns. The input-output tables describing flows of material, characteristic 
  of the SEEA, are also paired with environmental indicators in the UGR.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">E.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting in Italy</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">73.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In Italy, an &#147;Operational Unit for Environmental Accounting&#148; has been created 
  within the National Statistical Institute (Istat). It functions under the 
  relevant European Union strategy for the implementation of the Fifth Programme 
  of Environmental Action in particular.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Istat has carried out studies to prepare for the application of a NAMEA matrix 
  for pollutant emissions and a first application of the EPEA account at State 
  level.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">75.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In 1997, co-operation by the Senate Environment Committee with the National 
  Council for Economy and Labour (CNEL, a body set up under the Constitution to 
  assist the Parliament, in which the trade unions, enterprise and the other 
  social partners are represented) and with Istat resulted in the first bill on 
  environmental accounting of municipalities, provinces, regions and the State. 
  The bill, presented by your rapporteur and undersigned by majority and 
  opposition members, was passed by the Senate in 1999 but has not completed the 
  parliamentary process within the legislature and is currently under 
  parliamentary discussion.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">76.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The bill proposes to compel all levels of government in Italy to approve an 
  environmental budget alongside the economic and financial one. For each tier 
  of government, the accounting, statistical and technical instruments 
  designated by the bill for producing environmental accounts are those adopted 
  at Community and international level, specifically the NAMEA matrix for the 
  national and regional level, the EPEA account for environmental expenditure, 
  and the sectoral pressure indicators for use chiefly at municipal and 
  provincial level.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">77.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The presentation of the bill sparked intense debate in Italy. Pursuant to the 
  many reports on the state of the environment presented by numerous regions, 
  provinces and municipalities, as well as by the Minister for the Environment 
  at national level, a group of local authorities has launched trial 
  applications of the bill. The scheme, entitled CLEAR (City and Local 
  Environmental Accounting and Reporting) was co-financed by the European 
  Commission in the context of the LIFE-Environment programme and has led 18 
  Italian local authorities to adopt an environmental budget debated and 
  approved by the elected council alongside the economic one.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">F.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Economic accounting in the developing countries</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">78.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Developing countries&#146; interest in adopting environmental accounting systems is 
  growing for a variety of reasons. It should firstly be emphasised that 
  traditional macroeconomic aggregates, derived from the application of the SNA 
  system of national accounts, are not capable of registering the real economic 
  growth rate of these countries, especially the correlation with the scale of 
  their non-market economic activities (consumption of own produce, supplying of 
  own requisites, barter) and with the economic system&#146;s high degree of 
  dependence on exploitation of natural resources.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">79.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Pilot studies concerning the application of environmental accounting systems 
  have in fact highlighted progressions of environmentally adjusted economic 
  aggregates that differ widely from the traditional ones. In particular, the 
  launch of a scheme to apply the UN&#146;s integrated economic-environmentalaccounts 
  (SEEA) in Korea prompted comparison, over the period 1985-1992, of the 
  environmentally adjusted net domestic product (EDP) and the plain net domestic 
  product by compiling two satellite accounts to record the degradation and 
  depreciation of natural resources, the conservation expenditure, environmental 
  levies and subsidies, and the currents of import and export of wood, minerals 
  and fisheries resources. The environmental components surveyed include air and 
  water pollution and the related expenditure for protecting the environment, 
  land use and depletion of stocks of forest resources, fisheries resources and 
  some minerals.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">80.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In the Philippines too, a pilot project is being conducted in order to examine 
  the applicability of the SEEA system, and apparently indicates that the growth 
  rate of the environmentally adjusted net domestic product is lower by one 
  percentage point than that of the conventional net domestic product.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="6t" href="#6">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Local experience</a></span></b></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  European common indicators</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">81.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The initiative to monitor local sustainability, which led to the construction 
  of the ECI (<i>European Common Indicators</i>) system of 10 common indicators 
  was promoted by the European Commission with the aim of providing a practical 
  instrument with which to assess and compare the sustainability of local 
  government policies. The set of 10 indicators is non-exhaustive when it comes 
  to representing the sustainability of a territorial unit, but should be placed 
  side by side with other indicators defined on a local basis with a view to 
  participation and sharing in local government choices. The common indicators 
  have the characteristic of integrating environmental, social and economic 
  aspects in that they transcend the sectoral approach which is often the 
  limitation of monitoring systems based on sets of indicators.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">82.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The system of European common indicators is made up of 5 main &#147;obligatory&#148; 
  indicators to be used by all authorities, and 5 more specific &#147;optional&#148; 
  indicators that probe and more effectively portray various aspects of the 
  former. The main indicators are:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Citizen satisfaction regarding the 
    local community</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Local contribution to global climatic 
    change</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Local mobility and passenger transport</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Availability of green areas and local 
    services for citizens</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Air quality</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">The optional indicators are:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Pupils&#146; travel to and from school</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Sustainable management of local 
    authorities and local enterprises</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Noise pollution</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Sustainable use of municipal land</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">Products conducive to sustainability</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">83.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  All the indicators listed incorporate social, economic and environmental 
  aspects so as to furnish information directly or indirectly about 
  environmental protection efforts, especially how far exploitation of natural 
  resources and production of waste have been reduced, and efforts to preserve 
  biodiversity.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The common indicators have now been flanked by an eleventh indicator, the 
  Ecological Footprint. This is a sustainability indicator for a human group 
  (from one person to mankind as a whole) or for a territory. The very forceful 
  name of the indicator discloses the intention to evaluate the imprint, or mark 
  or trace, left on the environment by a society. By using an advanced method of 
  calculation, it computes the productive area (farmland, pasture, forests, 
  marine areas, etc.) needed to ensure sustainable production of the resources 
  consumed by one or more persons and to absorb the resultant emissions. That is 
  why the indicator is expressed in hectares, so as to make the environmental 
  impact of an individual, a town or a state perceptible both intuitively and 
  visually even to non-experts.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">B.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The CLEAR-LIFE Project</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">85.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  CLEAR <i>(City and Local Environmental Accounting and Reporting)</i>, a 
  European scheme of environmental accounting applied to local authorities, is 
  carrying out trials under the LIFE-Environment programme with a process of <i>
  accountability</i> aimed at defining, within the scope of a single instrument 
  (the <b><i>environmental budget</i></b>), the environmentally significant 
  commitments and policies of the authorities, with an accompanying system of 
  physical and monetary indicators. CLEAR develops the content of the first bill 
  on government environmental accounting, presented in 1997 by your rapporteur, 
  undersigned by all parliamentary groups, and passed by the Italian Senate 
  during the previous legislature. The bill, currently before the Senate 
  Environment Committee, takes up the recommendations contained in the European 
  Union&#146;s Fifth Programme of environmental action, which stresses the importance 
  of environmental accounting and budgeting for sustainable development.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">86.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The prime movers of CLEAR are 18 Italian local authorities that contrast 
  considerably in their location, size and territorial features. In addition to 
  the leading one, the Municipality of Ferrara, 11 municipalities are involved 
  in the project (Bergeggi, Castelnovo ne&#146; Monti, Cavriago, Grosseto, Modena, 
  Pavia, Ravenna, Reggio Emilia, Rovigo, Salsomaggiore, Varese Ligure) together 
  with 6 provinces (Bologna, Ferrara, Reggio Emilia, Modena, Naples, Turin). 
  These 18 partners applying the process experimentally are joined by the Emilia 
  Romagna Region and the OSCE which ensure monitoring and comparison with like 
  experiments in progress elsewhere.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">87.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  At its inception, CLEAR had the goal of setting in motion a process (initiated 
  in April 2002) which at first involved the approval, by the municipal and 
  provincial councils of the partner authorities, of an environmental budget in 
  parallel with the process of approving the financial budget.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">88.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  According to the philosophy of the project, in fact, the environmental budget 
  is a supporting instrument for local government decisions, and one of the 
  reasons for its effectiveness lies in its adherence to the same procedures as 
  are laid down for the financial budget.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">89.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The experimental applications allow various requirements to be met:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a <b><i>political and strategic</i></b> 
    requirement linked with the renewal and enhancement of the processes of 
    local governance, with the assertion of Local Agenda 21 and the new 
    cognitive approach to planning, and with subsidiarity issues;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a <b><i>regulatory</i></b> 
    requirement, with reference to the &#147;Giovanelli bill&#148; and to the EMAS 
    Regulation;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a <b><i>managerial</i></b> requirement 
    regarding reduction of costs, greater efficiency/efficaciousness of 
    decisional processes, more intersectoral co-ordination and overall 
    improvement to the integration of policies and the targeting of 
    decision-making.</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">90.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  A second aim of CLEAR is the production of a handbook setting out the 
  accounting principles, the &#147;CLEAR Method&#148;, to contain the procedures, models, 
  best practices and the batteries of appropriate indicators for producing an 
  actual environmental account for a municipality or a province. The phase of 
  settling the &#147;CLEAR Method&#148; will be commenced in 2003, by turning to account 
  the results (strengths and critical points) of the experiments.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">91.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The project started in October 2001 and will finish in October 2003.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">92.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  In CLEAR, the local environmental audit is a document registering what happens 
  to the environment of a given municipality or province in one year, for 
  example how much waste is produced, how much water is consumed, what area of 
  land has remained undeveloped, whether and how the shrinkage of green areas 
  has increased, the air pollution level, how much energy has been produced and 
  consumed, and how many resources have been tapped or made available. It 
  includes not only numerical data (physical and/or financial) but also pointers 
  for the environmental goals and policies of the public authorities.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">93.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  With time, there will be a final environmental balance sheet including results 
  of implemented policies, and an anticipatory budget containing the information 
  and forward analysis concerning future planning.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  There are numerous available data on the condition of the environment and on 
  the relationship between economy and ecology, which are collected and 
  processed according to various models and methods. CLEAR prompts local 
  administrators to choose by common agreement the most significant and useful 
  ones according to their specific requirements and adopt them to assess the 
  liveable quality of the urban environment. To reach this target, CLEAR refers 
  to a series of statistic tools which have been internationally validated and 
  applied, such as sectoral pressure indicators, SERIEE, EPEA and the European 
  Common Indicators, together with other indicators such as the Ecological 
  Footprint.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">C.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The EcoBudget Project</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">95.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  This project sets out to formulate a budget of the natural resources managed 
  by a local authority. Conceived and tested in Germany, it is now re-issued in 
  the form of a project co-ordinated by ICLEA, an international network of local 
  authorities, and financed under the LIFE-Environment programme in which the 
  towns of Ferrara and Bologna participate for Italy.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">96.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  EcoBudget presupposes that securing the citizens&#146; quality of life is a 
  priority objective of local government. This aim is normally associated with 
  realisation that the resources for achieving it, whether financial, social or 
  natural, are limited. However, although local authorities have had financial 
  management instruments ever since they came into being, there are few 
  instruments, and primitive ones at that, available to local administrations 
  allowing proper management of natural resources. This is where &#147;ecoBudget&#148; 
  environmental budgeting comes in, in synergy with the other instruments.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">97.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  EcoBudget is applied concurrently with the successive stages of the municipal 
  budget. At the preparatory stage, an assessment of the initial situation 
  (normally set out in the report on the state of the environment) is used as a 
  basis for estimates of environmental expenditure which are made by the 
  authority&#146;s technicians and assist the administrators in drawing up the <i>
  Master ecoBudget</i> and the component budgets per sector. These documents are 
  debated in the council, concentrating chiefly on the setting of short and 
  medium term environmental expenditure targets and leading to the eventual 
  approval of an environmental budget.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">98.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The ecoBudget cycle then enters its executive phase, during which the 
  management of the actions undertaken is kept under surveillance by means of 
  the indicators, according to their values entered in the anticipatory budget.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">99.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The cycle concludes with the third phase and a final environmental balance 
  makes it possible to evaluate the achievement or otherwise of the set targets. 
  This final balance is supplemented by two other important documents, the <i>
  Summary of Environmental Assets</i> in which suitable indicators make it 
  possible to determine the amount of natural resources still available to the 
  authority, and the <i>Environment-Benefit Analysis</i>, a set of indicators 
  showing improvements or deteriorations (profits or losses) for the citizens&#146; 
  quality of life which have occurred during the reference year of the 
  environmental budget.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">100.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  quality and effectiveness of the environmental budget greatly depends on the 
  quality of the indicators selected to guide the action of the municipal 
  apparatus during the year. This is why the ecoBudget method recommends 
  administrations to adopt indicators with certain specified characteristics 
  (clarity, scientific significance, comprehensibility, comprehensiveness, 
  etc.).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">101.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  basic ecoBudget documents are the anticipatory budget and the final balance. 
  The former records the values for the reference years, the forecasts for the 
  year ahead, and the target set with the pre-selected indicators, the choice of 
  which (on political, legislative or scientific grounds) must be justified by a 
  statement of reasons.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">102.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Like 
  the financial budget, the ecoBudget is accompanied by other documents: the 
  Summary of Environmental Assets, allowing the effectiveness of the 
  environmental budget to be assessed in terms of the local authority&#146;s natural 
  wealth, whose constant volume is the prime guarantee of sustainable 
  development; the Environment-Benefit Analysis which registers the indirect 
  impacts on the citizens&#146; quality of life, thus confirming or refuting the 
  accuracy of the ecoBudget&#146;s formulation.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">103.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  ecoBudget environmental balance indicates the trend of consumption, 
  conservation or regeneration of environmental resources, and how action 
  programmes and precautionary measures can be planned ahead in circumstances of 
  deterioration.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">D.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The CONT.A.RE Project</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">104.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  CONT.A.RE is an inter-regional project which has developed a method for 
  assessing environmental policies based on integrated analysis of environmental 
  accounting and evaluation of action. It is not strictly speaking an 
  environmental accounting method but has taken over and co-ordinated various 
  existing instruments (EPEA, NAMEA, ESEPI), linking them with the process of 
  political decision.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">105.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  CONT.A.RE project is conceived as an aid to political decision-makers and as a 
  tool for planning, monitoring and verification of the quality and 
  effectiveness of environmental expenditure at the level of the Regions, but 
  can be extended to all territorial units.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">106.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  model proposed by CONT.A.RE involves stimulating flows of information which 
  identify and interconnect the various classes of quantitative information 
  required in the evaluation process</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">107.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; In 
  CONT.A.RE the following are developed:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a decisional support model;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">an evaluation methodology</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">108.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  decisional support model is based on an integrated scheme combining the system 
  of DPSIR indicators with the logical impact model. This combination gives rise 
  to a model intended to link each impact and each result to the field of 
  action, the objective and the policy concerned. In practice, each action is 
  placed in the context of the referent environmental policy area.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">109.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  CONT.A.RE model ties the DPSIR indicators to the process of programming goals, 
  resources and delivery of responses. In this way a complete model is obtained, 
  one which thanks to the pilot set of indicators follows the entire process of 
  defining actions and evaluating results in the environmental field.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">110.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  data for devising the basic indicators may come from various sources, both 
  within and outside the authority concerned. The CONT.A.RE project has not 
  envisaged obligatory indicators but confines itself to specifying their type.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">E.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  French experimentation with an environmental economic accounting system 
  (Micro-economy of the urban environment: case of the Amiens, Lyon, Nantes and 
  Poitiers conurbations)</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">111.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  experiment conducted by the municipalities of Amiens, Nantes, Lyon and 
  Poitiers is an integral part of a research project initiated to determine the 
  level of environmental expenditure and monitor its effectiveness at local 
  level. In the course of research, the project has acquired the methodological 
  profile of environmental economic accounting, especially in the definition of 
  the so-called &#147;evaluation conventions&#148; fixing common criteria for the 
  assignment of expenditure levels to the environment under a number of 
  budgetary items.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">112.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  study was carried out at district and inter-municipal level. The geographical 
  area considered for each locality was demarcated according to service 
  provision with an environmental impact (management of water supply, refuse, 
  public transport, etc.) with a broader geographical reach not following the 
  administrative boundaries.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">113.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  research delves into the subject of an environmental accounting approach of 
  the economic type, based on reclassification of the expenditure items 
  contained in the economic-financial budgets of the local authorities 
  concerned. The procedure followed to attain this objective is founded on the 
  fixing of common areas of analysis and analytical criteria and on subsequent 
  systematic analysis of the economic budgets of the local authorities and 
  companies delivering environmental services, so as to record all items that 
  comply with the harmonised criteria.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">114.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  definition of the areas of analysis is a matter of determining the spatial 
  perimeter of the conurbations, which has not always strictly followed the 
  administrative boundaries, and of identifying the players involved in various 
  capacities in environmental protection operations. The <i>stakeholders</i> 
  identified are subdivided into four groups: municipalities and their groupings 
  (districts, urban communities, etc.); semi-public companies with a substantial 
  level of public shareholding; enterprises holding franchises for public 
  services, and &#147;satellite&#148; associations of importance for measuring air 
  quality.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">115.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Expenditure of environmental relevance has been identified and reckoned by 
  following an approach midway between a purely financial standard based on 
  analysis of the budgets of public entities (water boards, utilities under 
  municipal administration, etc.) keeping their own books from which the 
  environmentally relevant heads can be obtained, and a technical standard based 
  on prior identification of environmentally relevant activities and subsequent 
  tracing of the expenditure items borne by the various entities involved in 
  such activities. The two analytical approaches have been integrated, though 
  without a set method being unequivocally established.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">116.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From 
  a technical standpoint, the most interesting feature of the French 
  environmental accounting project is the criterion for allocating costs in 
  uncertain situations where it is not possible to fix an objective level for a 
  budgetary item to be allocated to the environment. The recommended procedure 
  is based on apportionment among all the institutional and economic operators 
  identified during the preliminary phase. A round of discussions among these 
  entities has made it possible to arrive at certain evaluation conventions. 
  This convention does not represent the best criterion but simply one of the 
  possible criteria, rated by the entities concerned as the most appropriate in 
  that specific situation. The evaluation conventions thus have a contextual 
  value not admitting of general application, so that care must be taken to 
  avoid comparisons between the expenses incurred by different bodies where they 
  do not adopt the same convention.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">117.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Among 
  the evaluation conventions used in the French study, attention should be drawn 
  to the one concerning the public transport sector. The convention adopted in 
  this context is to assign to the objective of environmental protection the 
  proportion of the costs relating to so-called unfettered users, or those who 
  use public conveyances by free choice when they are able to use a private car. 
  In practice, the classification &#147;environmental&#148; excludes all the expenditure 
  relating to the amount of service pertaining to the category of persons 
  compelled by their economic or social circumstances to use public transport or 
  enjoying reduced fares (children, students, the elderly, indigents).</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">F.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Eco-Mayors</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">118.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  French <i>&#147;Eco Maires&#148;</i> association brings together over 600 mayors who 
  regard environment and sustainable development as an absolute priority for 
  their municipal administration. The common spirit that binds the Eco-mayors is 
  the resolve to introduce environmental parameters and pursue follow 
  sustainable development standards in all actions carried out. The association 
  is directed at mayors in so far as the environmental quality which the 
  citizens directly perceive depends more on municipal administrations than on 
  the upper tiers.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">119.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  association&#146;s across-the-board membership takes in mayors belonging to all 
  political formations and municipalities of every size from large conurbations 
  to small rural villages.</span></p>
  <p align="justify"><b><i><span lang="EN-GB">G.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  The Pastille Project</span></i></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">120.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  PASTILLE is a project run by a consortium formed for the purpose between 4 
  countries (United Kingdom, Austria, Switzerland and France). The co-ordinator 
  of the whole project is the Geography and Environment Department of the London 
  School of Economics and Political Science. Each country participates in the 
  consortium through a network of partnership between a municipal administration 
  and one or more research centres. The project has been financed by the 
  European Union under the Fifth Framework Programme.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">121.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  main aim of the project is to test the real utility of sustainability 
  indicators in the process of political decision and reporting on the policies 
  of local authorities. PASTILLE has also turned to account the possibility of 
  adding on local sustainability indicators at the level of national and 
  supranational political strategies. Among the multiple objectives of PASTILLE, 
  the following should be mentioned:</span></p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">to define the roles that local 
    sustainability indicators can play and the variation in processes of 
    indicator development;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">to examine the processes of indicator 
    development and use in the participating communities and to relate these to 
    the specific context of each case;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">to identify the role of local 
    sustainability indicators in processes of public policy decision making and 
    implementation within each partner city and to assess their impact and 
    effectiveness;</span></li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">to disseminate research results in 
    order to facilitate more effective local governance and European policies 
    more geared to subsidiarity.</span></li>
  </ul>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">122.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; From 
  the operative angle, the end product of the project was a &#147;Practitioner&#146;s 
  Guide&#148; for policy-makers and sustainable development professionals and a 
  Pastille Test which, through an analytical evaluation of the sets of 
  indicators, determines the expediency of using these within the 
  decision-making processes of the local community. In practice the Test 
  constitutes a tool for self-appraisal of the sets of local sustainability 
  indicators, which each local administration can carry out to determine the 
  suitability of the indicators used or choose the set most appropriate to its 
  situation.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="EN-GB"><a name="7t" href="#7">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Conclusions</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">123.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Today, environmental accounting systems are being experimented with, 
  researched and utilised chiefly as statistical and informational systems.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">124.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; On 
  the other hand, little definition or structure attaches as yet to the 
  utilisation, in decisional procedures, democratic political channels and 
  routine administration at governmental levels, of the outcomes and information 
  derived from environmental accounting.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">125.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; It is 
  therefore a matter of &#147;moving from the laboratory to institutions&#148;, ie from 
  the experimental stage to that of standard practice.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">126.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  adoption of environmental accounting systems at all levels of government would 
  permit:</span></p>
  <blockquote>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">a)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    reporting, by political decision-makers to the communities governed, of the 
    environmental outcomes of the policies implemented, on a sound cognitive 
    basis and supported by consistent, updated information on the environmental 
    position;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">b)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    incorporation of the variable &#147;environment&#148; into official decision-making 
    processes at all levels of government;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">c)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    making the environmental effects of government policy more perceptible;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">d)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    involvement and accountability of decision-makers and interest groups 
    committed to sustainable development goals;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">e)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    regular environmental monitoring and proper use of environmental data at 
    decisional level;</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">f)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    vertical integration of sustainable development instruments and policies.</span></p>
  </blockquote>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">127.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting may become one of the principal instruments of reform 
  to governance at all levels of authority because it encourages the steady 
  pursuit of sustainable development. The instruments traditionally used to plan 
  economic and development policies are not in fact capable of registering the 
  environmental costs and therefore do not represent a suitable aid to the 
  process of decision. They do not allow realistic measurement of growth in a 
  country&#146;s economic prosperity and well-being because they do not record 
  important factors extraneous to the market such as value of natural resources 
  and environmental assets, nor do they take account of the impacts made on the 
  environment by pollution from human activities, especially production 
  activities. To continue using instruments that originated in order to measure 
  market activity in an economy without natural limits now means foregoing the 
  possibility of ascertaining whether we are moving forwards or backwards on the 
  road of sustainable development.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">128.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Indeed, the concept of sustainability points to the further concepts of limits 
  to the exploitation of natural resources and of change in lifestyles and 
  living patterns, above all through the internationalisation, on the market, of 
  the costs to be defrayed for preserving the natural and environmental heritage 
  and maintaining natural and environmental balance.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">129.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; For 
  the pursuit of this goal, the entire political process of decision needs to be 
  reformed in the direction of greater accountability and transparency regarding 
  environmental issues at every tier of government. The adoption of 
  environmental accounting systems makes it possible to monitor in physical 
  terms, but also on a monetary plane where feasible, the state of the 
  environment and the main impacts of the policies implemented by the public 
  authorities. In this way, political decision-makers on the one hand are able 
  to incorporate the variable &#148;environment&#148; into all policies and not only 
  environmental ones, and on the other hand the citizens can be given a clear, 
  aboveboard account of the results of the politicians&#146; administrative activity, 
  besides information on the state of the environment and on factors of 
  pressure. Indeed, reliable information and transparency actuate a beneficial 
  spiral fostering the involvement of interest groups and the community at 
  large, and consequently the shouldering of broad-based responsibility.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">130.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Environmental accounting instruments can thus become a &#147;toolbox&#148; for political 
  decision-makers to direct the process of reaching decisions towards 
  sustainability. However, for this to come about, environmental accounting must 
  not remain confined to an informational function but must have its uses and 
  applications in the political sphere. As we have seen, to mention but one 
  example, scientists are still engrossed in the discovery and application of an 
  environmental and social sustainability index supplanting the traditional 
  macroeconomic aggregates as a measure of prosperity. Although the UN has made 
  endeavours in the realm of theory to arrive at a calculation of &#147;Green GDP (EDP) 
  in the context of applying an integrated economic and environmental accounting 
  system, hitherto at least there has been no corresponding dissemination of the 
  new index on a sufficiently extensive scale, whether because of implementation 
  problems or owing to the cultural change that it would involve. On the other 
  hand, especially in the developed countries, production of data on the various 
  environmental aspects has now come to fruition and led to the compilation of 
  reports on the state of the environment at all levels of government, though 
  without often visibly affecting the political process. As the European 
  Commission noted in 1994, nothing further can be expected; the instruments now 
  available, however imperfect, must be used to reform government action and 
  steer it towards sustainability. For that reason the Commission, while not 
  discarding the idea of attaining an effective integrated system of accounting 
  and consequently macro-indices of sustainability, has recommended as short and 
  medium-term steps the consolidation of monitoring systems, the creation of 
  ever more comprehensive databases on the natural heritage, and devising 
  economic and environmental indices with the concomitant satellite accounts. 
  This short cut allowing environmental accounting to get to grips with policy 
  and policy to be gauged by environmental accounting, is the one already taken 
  by many countries.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">131.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  next move may be to adopt environmental budgets at all tiers of government, 
  alongside the traditional economic and financial ones. It can be realistically 
  presumed that the use of environmental accounting could at this juncture 
  induce public authorities to keep satellite accounts and apply environmental 
  indices on which to build proper environmental budgets, partial though they 
  may be, following the same decisional sequence as the conventional budgets. 
  This is a process presently at the experimental stage in some countries of the 
  European Union, thanks inter alia to the financial support of the European 
  Commission under the Life-Environment programme. Its dissemination may boost 
  and deepen research on these subjects, lead to refinement of the statistical 
  and accounting techniques, and above all promote wide-ranging reform of 
  governance precisely on the basis of environmental issues.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">132.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  environmental budget is indeed far more than a report on the state of the 
  environment. It is a document with which political decision-makers, in a 
  comparable manner to the procedure with economic budgets, accept precise 
  responsibilities in respect of the development policies implemented and 
  awaiting implementation and in respect of their impacts on the environment. 
  The political community&#146;s responsibility towards the environment, resources 
  and the natural heritage, with the involvement of the community at all levels, 
  is the key to sustainable development. Responsibility on the part of 
  enterprises, families and other sectors of society follows from political 
  accountability, transparency and information.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">133.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; As is 
  now clearly established by the Rio de Janeiro Conference, it is necessary to 
  &#147;think globally and act locally&#148; in relation to sustainability. In that sense, 
  the adoption of environmental accounting systems and environmental budgets can 
  help every community understand the global nature of environmental problems 
  and the need for vertical integration not only of conservation policies but 
  also of development policies. The chief environmental problems, evidenced by a 
  decrease in quality of life in the developed countries and by poverty and 
  death in the developing countries, do not admit of a strictly localised 
  perspective. The adoption of environmental accounting systems and 
  environmental budgets can give every community the proper perspective of 
  belonging to a far wider concourse, thereby promoting commitment to 
  sustainable development programmes, agreements and initiatives at all levels 
  up to that of multilateralism.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">134.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; In 
  this context, importance attaches to the Council of Europe&#146;s role in 
  activating, reforming and gradually harmonising statistical and informational 
  systems, systems of environmental indicators and procedures for compiling and 
  approving budgetary documents at all levels of government, in order that 
  satisfactory assessments regarding the sustainability of development may be 
  subsumed and systematically connected with acts of economic and social 
  programming. The Council of Europe can promote gradual voluntary adoption by 
  member states of environmental accounting systems and environmental budgeting 
  at all levels of government. At the same time, it can promote joint research 
  aimed at harmonising the statistical and accounting devices needed to 
  construct communicating environmental accounting systems that produce 
  comparable results, in a like manner to economic and financial accounting:</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">135.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; In 
  the light of the information gathered during the hearing it held in Paris in 
  October 2003 and the discussions on the text proposed by the Rapporteur, the 
  Committee on the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs 
  expressed the firm belief that it was not only necessary but possible to move 
  from the experimental phase to that of continent-wide practice. It repeatedly 
  stressed that this development would simply mean reallocating current 
  expenditure, without generating further outlay, and making better use of it.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">136.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  widespread adoption of an environmental accounting system at all levels of 
  government would enable policy-makers to report to national, regional and 
  local authorities on the environmental results of the policies pursued, on the 
  basis of reliable data and constantly updated information on the state of the 
  environment, to incorporate the &#147;environment&#148; variable into the public 
  decision-making process at all levels of government, and to increase 
  transparency with regard to the impact of government policies on the 
  environment.</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">137.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  Committee consequently wished the Committee of Ministers to prepare a 
  recommendation to member States on the introduction of environmental 
  accounting at national, regional and local level. It was also proposed that 
  the member States be invited as of now to pool the different European 
  countries&#146; experiences of environmental accounting in order to develop an 
  approach that brings these systems together under a European standard, and to 
  systematically combine social and economic planning activities with an 
  accurate assessment of the sustainability of the development involved, using 
  existing databases, statistics and environmental indicators.</span></p>
  <p align="justify"><b><span lang="FR"><a name="bt" href="#b">BIBLIOGRAPHY</a></span></b></p>
  <p align="justify"><span lang="FR">Fausto Giovanelli, Ilaria Di Bella, Roberto 
  Coizet &#150; La natura nel conto. </span><span lang="EN-GB">Contabilit� ambientale: 
  uno strumento per lo sviluppo sostenibile &#150; Edizioni Ambiente, Milan 1999 
  (description of environmental accounting as a sustainable development tool).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">ANPA, CEARDI LUISS &#150; Approcci teorici ed 
  applicazioni di metodologie di contabilit� ambientale nazionale &#150; La Sapienza 
  Editrice, Rome 2002 (theoretical approaches and applications of national 
  environmental accounting).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">ISTAT &#150; Indicatori e conti ambientali: 
  verso un sistema informativo integrato economico e ambientale &#150; Annali di 
  statistica, Rome 1999 (environmental indicators and accounts: towards an 
  integrated economic and environmental information system).</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">CNEL &#150; Politiche ambientali e 
  territoriali per lo sviluppo sostenibile &#150; Rome 1997 (environmental and 
  territorial policies for sustainable development).</span></p>
  <hr color="#000000" size="1" width="50%">
  <p align="justify"><span lang="EN-GB"><i>Reporting committee: </i>Committee on 
  the Environment, Agriculture and Local and Regional Affairs</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB"><i>Reference to committee: </i>
  <a href="../doc02/EDOC9486.htm">Doc. 9486</a> and reference No. 2745 of 24 
  June 2002</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB"><i>Draft recommendation </i>adopted by 
  the committee on 29 January 2004</span></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB">Members of the committee: MM. Martinez 
  Casa� (Chairman) (<i>Alternate: Mr de Puig)</i>, <i>Meale</i>, <i>Gubert</i>,
  <i>Schmied</i> (Vice-Chairmen), MM. <i>A�ikg�z</i>, <i>Mrs Agudo</i>, MM. <i>
  Akselsen</i>, Andov, Annemans, <i>Mrs Anttila</i>, MM. <i>Baura</i>, Bruce <i>
  (Aternate: Mr O&#146;Hara)</i>, �avusoglu, <i>Sir&nbsp;Sydney Chapman</i>, <i>Mrs 
  Ciemniak</i>, MM. <i>Coifan</i>, Cosarciuc, Dedja, Deittert <i>(Alternate: Mr 
  Wodarg)</i>, Delattre, <i>Donabauer</i>, Duivesteijn, <i>Duka-Z�lyomi</i>, 
  Ekes, <i>Etherington</i>, Frunda, <i>Giovanelli</i>, G�tz, Graas, Grabowski <i>
  (Alternate: Mr Giertych)</i>, Grachev, <i>Gunnarsson</i>, Mrs Hajiyeva, <i>Ms 
  Herczog</i>, MM. Hladiy, <i>H�gmark</i>, <i>Ilascu</i>, <i>Mrs J�ger</i>, MM. 
  Jakovljev, Jevtic, Juric, Mrs Kanelli, MM. Karapetyan, Klympush, Kortenhorst
  <i>(Alternate: Mr Platvoet)</i>, Ku&#158;vart, Libicki, Livaneli, <i>Lobkowicz</i>, 
  Loncle, Maissen <i>(Alternate: Mr Dupraz)</i>, Masseret, Mauro <i>(Alternate: 
  Mr Nessa)</i>, Mrs Mesquita, MM. Meyer, Milojevic, Mrs Muizniece, <i>Mr Nazar� 
  Pereira</i>, <i>Mrs Ohlsson</i>, MM. Oliverio, Opmann, Popov <i>(Alternate: Mr 
  Kovalev)</i>, Pullicino Orlando, Rattini, Salaridze, <i>Mrs Schicker</i>, MM.
  <i>Sfyriou</i>, Sizopoulos, Steenblock, Ms St�jberg, Mrs Stoyanova <i>
  (Alternate: Mr Toshev)</i>, MM. Timmermans, Tulaev <i>(Alternate: Mr 
  Sudarenkov)</i>, <i>Txueka Isasti</i>, Vakilov, <i>Velikov</i>, Wright, 
  Zhevago,</span></p>
  <p align="justify"><i><span lang="EN-GB">N.B. The names of those members 
  present at the meeting are printed in italics.</span></i></p>
  <p align="justify"><span lang="EN-GB"><i>Secretariat to the committee:</i> Mr 
  Sixto, Mr Torcatoriu and Ms Trevisan</span></p>
  <p align="justify">&nbsp;</p>
</blockquote>
</body>
</html>