Avis de commission | Doc. 13048 | 03 octobre 2012
La réponse européenne face à la crise humanitaire en Syrie
Commission des questions politiques et de la démocratie
A. Conclusions de la commission
(open)B. Amendements proposés
(open)Amendement A (au projet de résolution)
Au paragraphe 3, remplacer les mots «que cette crise perdure» par les mots:
«l’aggravation dramatique du conflit et l’escalade qui a conduit à une véritable guerre civile,».
Amendement B (au projet de résolution)
Au paragraphe 4, remplacer les mots «les actes» par les mots «tous les actes».
Amendement C (au projet de résolution)
A la fin du paragraphe 4, ajouter le texte suivant:
«Elle condamne, en particulier, les violations constantes, généralisées, systématiques et flagrantes des droits de l'homme, constituant des crimes contre l’humanité, commises par les forces militaires et de sécurité syriennes, telles que les exécutions arbitraires, la torture et les violences sexuelles, y compris contre les enfants. L’Assemblée réaffirme que toutes les allégations de violations et de crimes doivent faire l’objet d’enquêtes approfondies et que leurs auteurs, quels qu’ils soient, doivent être traduits en justice, y compris, le cas échéant, devant la Cour pénale internationale.»
Amendement D (au projet de résolution)
Au paragraphe 5, ajouter, à la fin de la première phrase, les mots: «, comme c’est le cas dans certaines régions de Syrie».
Amendement E (au projet de résolution)
Supprimer le paragraphe 9.
Amendement F (au projet de résolution)
Après le paragraphe 10, insérer le paragraphe suivant:
«L’Assemblée est convaincue que seules des perspectives de paix permettront de régler les problèmes que pose la situation dramatique des réfugiés et des personnes déplacées en Syrie et dans les pays voisins. Ceci ne sera possible que par un règlement politique du conflit. A cet effet, il est indispensable que:
– se dégage une initiative conjointe de la communauté internationale;
– plus de voix s’élèvent dans les rangs des partisans du régime pour réfléchir sérieusement à la perspective d’une transition politique;
– les forces extrémistes et fondamentalistes dans les rangs de l’opposition soient marginalisées et que l’opposition se rende compte qu’un règlement militaire est totalement illusoire;
– davantage d’efforts soient faits afin de convaincre l’opposition démocratique syrienne de se rassembler autour d’une plateforme politique et d’une direction communes, afin d’être prête pour la transition politique.»
Amendement G (au projet de résolution)
Au paragraphe 12, après les mots «Nations Unies», faire du reste du paragraphe un premier alinéa et ajouter un second alinéa libellé comme suit:
«– de s’accorder sur une initiative conjointe qui fixera les conditions d’un règlement politique du conflit, et dessinera des perspectives de paix».
Amendement H (au projet de résolution)
Après le paragraphe 13.8, ajouter l’alinéa suivant:
«de reconnaître le besoin urgent de fournir des ressources vitales, y compris de la nourriture, des vêtements, de l’aide médicale et des abris temporaires aussi bien aux personnes déplacées en Syrie qu’aux réfugiés syriens dans les pays limitrophes, avant le début de l’hiver.»
Amendement I (au projet de résolution)
Après le paragraphe 14, ajouter le paragraphe suivant:
«L’Assemblée réaffirme que seul un règlement politique peut faire entrevoir à la Syrie la possibilité d’éradiquer la violence et de se rallier au changement pour lequel tant de vies ont été sacrifiées.»