Amendement n° 1 | Doc. 13163 | 22 avril 2013
La gestion des défis en matière de migrations et d'asile au-delà de la frontière orientale de l'Union européenne
Dans le projet de résolution, avant le paragraphe 9.1.1, insérer le paragraphe suivant:
« de fournir aux pays situés au-delà des frontières orientales de l’UE des programmes concrets d’assistance pour le partage des responsabilités, incluant des plans financiers et de partage des coûts ; »
Note explicative
La politique actuelle de l'UE, qui consiste à externaliser les migrants en situation irrégulière et les demandeurs d’asile, déplace les responsabilités vers les pays au-delà des frontières orientales de l’UE, en particulier la Turquie. Par conséquent, l’UE devrait soutenir les pays concernés en leur fournissant une assistance concrète pour garantir un partage équitable des responsabilités en matière de pressions migratoires.