Conclusions de la commission
1. La commission de la culture,
de la science, de l’éducation et des médias accueille favorablement
le rapport établi par Mme Françoise Hetto-Gaasch
(Luxembourg, PPE/DC) au nom de la commission sur l'égalité et la
non-discrimination. Elle partage l’idée directrice du rapport et
considère que la violence à l’égard des femmes, avec la violence
à l’égard des enfants, est un fléau que la société doit condamner
sans réserve et contre lequel elle doit combattre avec force et
détermination. Malheureusement, il semble que les efforts déjà consentis
n’aient pas été suffisants pour réduire l’ampleur du problème et
en éliminer les causes. Cela mérite une attention continue et particulière
de la part de tous les acteurs sociaux et il faut prendre des mesures concrètes
et déterminées pour obtenir des résultats.
2. La commission salue, de façon générale, le projet de résolution
soumis par la commission sur l’égalité et la non-discrimination.
Sur la suggestion du rapporteur pour avis, elle propose les amendements
ci-après, pour renforcer le texte sur des points précis qui relèvent
de son mandat.
