Proposition de résolution | Doc. 13364 | 11 décembre 2013

La liberté de religion et les pratiques religieuses

Signataires : M. Sandro GOZI, Italie, NI ; M. Aydin ABBASOV, Azerbaïdjan, SOC ; Lord Donald ANDERSON, Royaume-Uni, SOC ; Mme Anna ASCANI, Italie, NI ; M. Francisco ASSIS, Portugal, SOC ; M. Viorel Riceard BADEA, Roumanie, PPE/DC ; Mme Theodora BAKOYANNIS, Grèce, PPE/DC ; Mme Joana BARATA LOPES, Portugal, PPE/DC ; M. José María BENEYTO, Espagne, PPE/DC ; M. Levan BERDZENISHVILI, Géorgie, ADLE ; M. Andris BĒRZINŠ, Lettonie, ADLE ; Mme Eka BESELIA, Géorgie, SOC ; Mme Ana BIRCHALL, Roumanie, SOC ; M. Ľuboš BLAHA, République slovaque, SOC ; M. Jean-Marie BOCKEL, France, PPE/DC ; M. António BRAGA, Portugal, SOC ; M. Alessandro BRATTI, Italie, NI ; M. Márton BRAUN, Hongrie, PPE/DC ; M. Mevlüt ÇAVUŞOĞLU, Turquie, GDE ; M. Otto CHALOUPKA, République tchèque, GDE ; M. Khalid CHAOUKI, Italie, SOC ; M. Irakli CHIKOVANI, Géorgie, ADLE ; M. Vannino CHITI, Italie, SOC ; M. Tudor-Alexandru CHIUARIU, Roumanie, ADLE ; Mme Lolita ČIGĀNE, Lettonie, PPE/DC ; M. Boriss CILEVIČS, Lettonie, SOC ; Mme Gitta CONNEMANN, Allemagne, PPE/DC ; M. Telmo CORREIA, Portugal, GDE ; M. Carlos COSTA NEVES, Portugal, PPE/DC ; Mme Katalin CSÖBÖR, Hongrie, PPE/DC ; M. Armand De DECKER, Belgique, ADLE ; M. Reha DENEMEÇ, Turquie, GDE ; M. Arcadio DÍAZ TEJERA, Espagne, SOC ; M. Şaban DİŞLİ, Turquie, PPE/DC ; M. Damian DRĂGHICI, Roumanie, SOC ; Mme Tülin ERKAL KARA, Turquie, GDE ; Mme Sevinj FATALIYEVA, Azerbaïdjan, GDE ; M. Thomas FEIST, Allemagne, PPE/DC ; M. Oleksandr FELDMAN, Ukraine, GDE ; M. Cătălin Daniel FENECHIU, Roumanie, ADLE ; M. Mihai-Viorel FIFOR, Roumanie, SOC ; M. Axel E. FISCHER, Allemagne, PPE/DC ; M. Daniel FLOREA, Roumanie, SOC ; M. Martin FRONC, République slovaque, PPE/DC ; Mme Sahiba GAFAROVA, Azerbaïdjan, GDE ; M. Ioan GHISE, Roumanie, ADLE ; Mme Maria GIANNAKAKI, Grèce, NI ; M. Zbigniew GIRZYŃSKI, Pologne, NI ; M. Pavol GOGA, République slovaque, SOC ; Mme Alina Ştefania GORGHIU, Roumanie, ADLE ; Mme Lea GREČKOVÁ, République slovaque, SOC ; M. Attila GRUBER, Hongrie, PPE/DC ; M. Gergely GULYÁS, Hongrie, PPE/DC ; M. Sabir HAJIYEV, Azerbaïdjan, SOC ; M. Adam HOFMAN, Pologne, NI ; M. Ali HUSEYNLI, Azerbaïdjan, GDE ; M. Rafael HUSEYNOV, Azerbaïdjan, ADLE ; Mme Monica Maria IACOB RIDZI, Roumanie, NI ; M. Fazail İBRAHIMLI, Azerbaïdjan, ADLE ; M. Florin IORDACHE, Roumanie, SOC ; M. Tedo JAPARIDZE, Géorgie, SOC ; M. Ferenc KALMÁR, Hongrie, PPE/DC ; M. Mariusz KAMIŃSKI, Pologne, NI ; M. Jan KAŹMIERCZAK, Pologne, PPE/DC ; M. Akif Çağatay KILIÇ, Turquie, GDE ; M. Attila KORODI, Roumanie, PPE/DC ; Mme Athina KYRIAKIDOU, Chypre, SOC ; M. Luís LEITE RAMOS, Portugal, PPE/DC ; Mme Inese LĪBIŅA-EGNERE, Lettonie, PPE/DC ; M. Thierry MARIANI, France, PPE/DC ; Mme Nursuna MEMECAN, Turquie, ADLE ; Mme Ana Catarina MENDONÇA, Portugal, SOC ; M. João Bosco MOTA AMARAL, Portugal, PPE/DC ; M. Fazil MUSTAFA, Azerbaïdjan, ADLE ; Mme Oľga NACHTMANNOVÁ, République slovaque, SOC ; M. József NAGY, République slovaque, PPE/DC ; M. Marian NEACŞU, Roumanie, SOC ; Mme Ganira PASHAYEVA, Azerbaïdjan, GDE ; M. Florin Costin PÂSLARU, Roumanie, SOC ; M. Ľubomir PETRÁK, République slovaque, SOC ; Mme Foteini PIPILI, Grèce, PPE/DC ; M. Yves POZZO DI BORGO, France, PPE/DC ; Mme Lia QUARTAPELLE PROCOPIO, Italie, NI ; Mme Eva RICHTROVÁ, République tchèque, SOC ; M. Adam ROGACKI, Pologne, NI ; Mme Maria de Belém ROSEIRA, Portugal, SOC ; M. Rovshan RZAYEV, Azerbaïdjan, PPE/DC ; M. Aleksandrs SAKOVSKIS, Lettonie, SOC ; M. Rudy SALLES, France, PPE/DC ; M. Samad SEYIDOV, Azerbaïdjan, GDE ; M. Arturas SKARDŽIUS, Lituanie, SOC ; M. Vilmos SZABÓ, Hongrie, SOC ; M. Spyridon TALIADOUROS, Grèce, PPE/DC ; M. Mehmet TEKELİOĞLU, Turquie, GDE ; M. Konstantinos TRIANTAFYLLOS, Grèce, SOC ; M. Tuğrul TÜRKEŞ, Turquie, GDE ; Mme Theodora TZAKRI, Grèce, SOC ; M. Konstantinos TZAVARAS, Grèce, PPE/DC ; M. Karl-Georg WELLMANN, Allemagne, PPE/DC ; M. Łukasz ZBONIKOWSKI, Pologne, NI ; M. Emanuelis ZINGERIS, Lituanie, PPE/DC

Cette proposition n'a pas été examinée par l'Assemblée et n'engage que ses signataires.

Le 1er octobre 2013, l’Assemblée parlementaire a adopté la Résolution 1952 (2013) sur le droit des enfants à l’intégrité physique, dans laquelle la circoncision des jeunes garçons pour des raisons religieuses est mentionnée comme étant préjudiciable à l’intégrité physique des enfants.

Il est à noter toutefois que les anciennes religions telles que le judaïsme et l’islam ont pratiqué la circoncision depuis des siècles et ce jusqu’à nos jours. Ce rite religieux ne présente pas de risque pour l’enfant et devrait être respecté en tant que tradition religieuse ancestrale.

Dans ce contexte, la liberté de religion est reconnue dans l’article 9 de la Convention européenne des droits de l’homme (sur la liberté de pensée, de conscience et de religion), mais également promue et défendue par l’Assemblée qui a toujours recommandé la tolérance religieuse dans plusieurs de ses textes tels que la Résolution 1928 (2013) sur «Sauvegarder les droits de l’homme en relation avec la religion et la conviction, et protéger les communautés religieuses de la violence», la Recommandation 1962 (2011) sur «La dimension religieuse du dialogue interculturel» et la Recommandation 1720 (2005) sur l’«Education et la religion».

Afin d’améliorer la coopération et le dialogue avec les différentes communautés religieuses dans nos sociétés, l’Assemblée devrait promouvoir de nouvelles recommandations concernant la tolérance des différentes pratiques religieuses (incluant la circoncision), en encourageant la compréhension mutuelle et le respect, à l’instar d’une meilleure information et pédagogie sur les religions.