Proposition | Doc. 30 | 30 mai 1952
DEMANDE D'INSCRIPTION A L'ORDRE DU JOUR DE LA SESSION - Mesures propres à régler simultanément et par un plan général le problème du déséquilibre de la balance des comptes européenne vis-à-vis des Etats-Unis, et le problème économique des pays sousdéveloppés
Mesures propres à régler simultanément et par un plan général le problème du déséquilibre de la balance des comptes européenne vis-à-vis des Etats-Unis, et le problème économique des pays sousdéveloppés
L'Assemblée,
Constatant que malgré l'aide des États- Unis à l'Europe et les efforts de tous, on n'a pas réussi à supprimer ni même à diminuer le déséquilibre des échanges entre l'Europe et les États-Unis dont le déficit permanent en dollars constitue le reflet,
Constatant, d'autre part, que le retard économique des pays sous-développés s'accroît régulièrement et qu'on n'a pas encore réussi non plus à mettre sur pied un plan d'aide sur l'échelle qui correspond à leurs véritables besoins,
Décide d'inscrire à son ordre du jour la question suivante :
« Mesures propres à régler simultanément et par un plan général le problème du déséquilibre de la balance des comptes européenne vis-à-vis des États-Unis, et le problème économique des pays sous-développés. »