1. Introduction
1. At the Assembly’s sitting on 26 January 2009, Mr
Eörsi challenged the still unratified credentials of the delegation
of Albania to the Parliamentary Assembly on procedural grounds (Rule
7.1. of the Rules of Procedure). According to Rule 7.2, the Assembly
referred the credentials to the Committee on Rules of Procedure,
Immunities and Institutional Affairs for report. In support of the
challenge of credentials he said, in particular, that there were
strong reasons to believe that one member for the 2008 session,
Mr Biberaj, had been removed from the Albanian delegation in full
breach of the relevant provisions of the Rules of Procedure.
2. This draft report will examine if the procedure of appointment
of the Albanian delegation:
- has
followed the principles laid down in Article 25 of the Statute of
the Council of Europe in combination with Rule 6 of the Assembly’s
Rules of Procedure; and
- has not disregarded the principles guaranteed by Rule
7.1.b of the Assembly’s Rules
of Procedure.
Furthermore, other reasons advanced
in connection with this case will be examined.
2. Did the
appointment procedure of the Albanian delegation for the parliamentary
year of 2009 follow the principles laid down in Article 25 of the
Council of Europe’s Statute in combination with Rule 6 of the Assembly’s
Rules of Procedure?
3. According to Article 25 of the Statute, the members
(Representatives and Substitutes) of a Council of Europe member
state to the Assembly have to be “elected by [their national] parliament
from among the members thereof or appointed from among the members
of that parliament in such manner as it shall decide (in French:
‘selon une procédure fixée par celui-ci’) (…)”.
2.1. The credentials
of the Albanian members transmitted on 5 January 2009
4. Rule 6.1. stipulates that “The credentials of the
Representatives and Substitutes, elected within the national or
federal parliament or appointed from among the members of the national
or federal parliament shall be sent to the President of the Assembly
by the President (Speaker) of the national parliament or the President (Speaker)
of a national parliamentary chamber or any person delegated by them.
Each member state shall notify the Secretary General of the Council
of Europe of the competent authority appointed for this purpose. The
credentials shall be transmitted if possible, not less than one
week before the opening of the Session”.
5. Such authority for Albania is the Speaker of the national
parliament or any person delegated by him/her. The Albanian credentials
for the parliamentary year 2009 were forwarded to the President
of the Parliamentary Assembly on 5 January 2009 by the delegated
person, the Secretary of the Albanian delegation. According to the
credentials form, the members included on the list had been appointed
by the Albanian Parliament on 7 November 2005. Consequently, this
appointment met the requirements. Furthermore, this issue has not
been contested in connection with the challenge of the Albanian
credentials.
2.2. The change of a
member notified to the Parliamentary Assembly on 8 January 2009
6. On 8 January 2009, the Speaker of the Albanian Parliament
sent a letter to the President of the Parliamentary Assembly informing
him that “Mr Ilirjan Rusmali, member of parliament of the Democratic
Party, (….), will be a member of the permanent Albanian delegation
to the Council of Europe Parliamentary Assembly for the year 2009,
as well as the chairman of this delegation, instead of Mr Aleksander
Biberaj, who is appointed to another duty”.
7. The questions which arise are: is this change possible according
to the Parliamentary Assembly’s Rules and does it meet the requirements
laid down by the Albanian Parliament, namely “the manner decided
by it”, in the sense of Article 25 of the Council of Europe’s Statute.
2.3. Evaluation and
conclusion
8. It is a current practice in the Parliamentary Assembly
that national delegations make changes to the credential forms transmitted
in preparation of the Assembly’s January part-session before these
credentials are submitted to the Assembly for ratification. The
Assembly has, in the past, even accepted the withdrawal of an entire
list of credentials of a parliamentary delegation. Therefore, the
change of a member of the Albanian delegation notified on 8 January
2009 by the Speaker of the Albanian Parliament raises no new precedent
and appears to be in order.
9. Did it meet the requirements of the “manner” decided by the
Albanian Parliament for the appointment of the Albanian delegation
to the Parliamentary Assembly? The Committee on Rules of Procedure,
Immunities and Institutional Affairs of the Parliamentary Assembly
has been informed by members of the Albanian delegation that Rule
7 paragraph 3 of the Rules of Procedure of the Albanian Parliament
is worded as follows:
“The Chairperson
(Speaker) of the Assembly, in consultation with the Chairs of parliamentary
groups determines the list of members and heads of the Assembly’s
permanent delegations to international organisations. The composition
of the delegation reflects to the largest possible extent the political composition
of the Assembly. The lists of the permanent delegations’ members
and every change introduced thereafter are conveyed to the Assembly
in its first following plenary session. In case of objections the
Assembly decides with open vote.”
10. The chairs of the Albanian political groups and the Speaker
of the Parliament therefore play a key role for the appointment
of the Albanian delegation to the Parliamentary Assembly. A letter
which Mr Patozi, Chair of the Albanian political group (Democratic
Party Parliamentary Group) to which Mr Biberaj belongs, sent to
the President of the Parliamentary Assembly on 26 January 2009,
confirms the replacement of Mr Biberaj by Mr Rusmali, also a member
of the Democratic Party.
11. The only open question in this connection is therefore whether
the change in the composition of the Albanian delegation has been
conveyed to the Albanian Parliament. At its meeting on 27 January
2009, the Committee on Rules of Procedure had an exchange of views
with two members of the Albanian delegation, Mr Rusmali and Mr Ismali,
and was informed of the following:
- the Albanian Parliament was in recess until 19 January
2009; when, on 8 January 2009 the Albanian Speaker notified the
President of the Parliamentary Assembly of the change in the Albanian
delegation, the Albanian Parliament, as such, could not therefore
be informed;
- the Albanian Parliament was informed of the replacement
of a member of the Albanian delegation to the Assembly – on the
basis of the above-mentioned Article 7.3 of the Rules of Procedure
of the Albanian Parliament – during its sitting on 26 January 2009.
No vote was taken although a debate took place.
12. According to a letter of three Albanian Assembly members to
the Committee on Rules of Procedure of 26 January 2009, the Speaker
of the Albanian Parliament cannot put into question the will of
a parliamentary group concerning the appointment of one of its members
to a delegation. This information was confirmed during the aforementioned
exchange of views on 27 January 2009. The Speaker of the Albanian
Parliament had therefore no other choice on 8 January than to notify
the change in the Albanian delegation to the President of the Parliamentary
Assembly.
13. Thus, while the Albanian Parliament had not been informed
of the change in the composition of the Albanian delegation on 8
January 2009, this was remedied on 26 January 2009. Consequently,
the procedure followed by the Albanian authorities is in compliance
with Article 25 of the Statute in combination with Rule 6 of the
Rules of Procedure.
3. Rule 7 of the Assembly’s
Rules of Procedure
14. There is no indication that the principles guaranteed
by Rule 7.1 of the Assembly’s Rules of Procedure have not been respected
in the present case. The list of members of the Albanian delegation
ensures a fair representation of the political groups in the Albanian
parliament and includes at least one representative of each sex.
The absence of a solemn statement by an Albanian member, as mentioned
in Rule 6, has not been raised.
4. Other reasons advanced
15. In a letter of 22 January 2009 to the President of
the Parliamentary Assembly, Mr Biberaj advanced that he had only
been informed immediately prior to the January part-session of the
Parliamentary Assembly, in an informal way, about his replacement
in the Albanian delegation. He also mentions that throughout the
process of his replacement he had not been consulted on this change.
16. The Assembly has repeatedly stated that, in connection with
credentials, it does not examine political issues concerning the
process of appointment of Assembly members but only procedural issues.
There may be issues relating to this particular case but it should
also be borne in mind that this report could set a precedent for
future cases.
5. Final remarks
17. After an examination of the objections raised in
this case, the Committee on Rules of Procedure, Immunities and Institutional
Affairs proposes that the Assembly should ratify the credentials
of the Albanian delegation.
18. There may have been discourtesies in respect of the treatment
of Mr Biberaj, but these do not themselves give rise to breaches
of our Assembly’s own Rules. It should also be borne in mind that
this report could set a precedent for future cases.
19. Nevertheless, the discussion with two Albanian members of
the Assembly on 27 January 2009 has shown that Rule 7.3 of the Rules
of Procedure of the Albanian Parliament, which governs the appointment
of the delegation to the Parliamentary Assembly, contains ambiguity.
The rules give rise to problems when a change is made to the delegation
during a recess of the parliament. These questions could be followed
up by the Parliamentary Assembly’s Monitoring Committee.
____________
Reporting committee:
Committee on Rules of Procedure, Immunities and Institutional Affairs.
Reference to committee:
Decision of the Assembly on 26 January 2009, Rule 7.2.
Draft resolution adopted
by the committee on 27 January 2009.
Members of the committee:
Mr John Greenway (Chair),
Mr Rudi Vis (1st Vice-Chair),
Mrs Maria Postoico (2nd Vice-Chair), Mrs Bemelmans-Videc, Mrs Benaki, Mr Cebeci, Mr Chope, Mr
Gross, Mr Haibach, Mr Höfer, Mr Holovaty, Mr Hovannisian, Mr Huseynov,
Mr Islami, Mr Kumcuoğlu, Mr Lintner, Mrs Mendonça, Mrs Ojuland,
Mr Rustamyan, Mr Saar, Mr Schram, Mr Van Overmeire,
Mr Vareikis.
NB: The names of the members who took part in the meeting
are printed in bold.
Secretariat of the committee: Mr Heinrich, Mrs Clamer.