1. Introduction
1. Protecting persons belonging
to national minorities is crucial for ensuring the equality of all
people, preserving social and political stability and democratic
security, and promoting the diversity of cultures in Europe. Understanding
minority rights as an integral part of human rights was a major
step forward in allowing persons belonging to national minorities
to participate fully in the societies in which they live, and the Framework
Convention for the Protection of National Minorities (ETS No. 157,
“the Framework Convention”) constitutes a powerful tool in this
respect.
2. In 2006, the Parliamentary Assembly called on the Committee
of Ministers to continue its efforts to encourage the full ratification
of the Framework Convention for the Protection of National Minorities
by all member States, without reservations or restrictive declarations.
Since then, there have however
been no new ratifications – there are still four member States that
have signed but not ratified the Framework Convention, and four
that have neither signed nor ratified it
–
and no declarations or reservations have been withdrawn.
3. In the meantime, the 39 States Parties to the Framework Convention
have continued to take steps to strengthen the protection of persons
belonging to national minorities within their jurisdiction. The
Advisory Committee on the Framework Convention has regularly studied
the implementation of the Framework Convention by States Parties
and has adopted several thematic commentaries on how the Framework Convention
can best be applied in practice.
4. Bearing in mind the importance of the Framework Convention
as the first legally binding multilateral treaty for the protection
of the rights of persons belonging to national minorities, the motion
at the origin of this report, tabled by the Committee on Equality
and Non-Discrimination in January 2017,
called on the Assembly to take
stock of the implementation of the Framework Convention, engage
with member States that are still facing obstacles as regards ratifying
it and examine ways of ensuring that the standards and principles stemming
from the Framework Convention are applied throughout Europe.
2. Scope of the report
5. This report pursues two main
aims. The first responds to the need to depoliticise issues that
should instead be dealt with through the lens of universal human
rights. Indeed, the Framework Convention was adopted on the basis
of the understanding that minority protection could best be achieved
through a common commitment by Council of Europe member States to
protect persons belonging to national minorities within their jurisdiction,
and to accept independent, multilateral monitoring of the situation
of these persons.
6. The fact that a small number of States have not taken on this
commitment creates a two-speed system in Europe. On the one hand,
39 States – including some States that do not recognise any national
minorities as living within their territories – have taken on concrete
commitments to further the protection and promotion of the rights
of persons belonging to national minorities and to subject the measures
taken to regular scrutiny. On the other hand, while States that
are not Parties to the Framework Convention do already take at least
some measures that may be considered to be in line with the aims
of this instrument, there is no monitoring of the adequacy of such
measures, or their compatibility with the principles of the Framework
Convention.
7. This report therefore looks first of all at the measures that
are already in place in the eight States that are not Parties to
the Framework Convention, at the obstacles impeding their ratification
of this instrument and at the prospects of future ratification by
these States.
8. The second aim is to examine how the implementation of the
Framework Convention over the past twenty years by the States that
are Parties to it can help to throw light on the challenges faced
by non-States Parties as regards its ratification. While it is clearly
beyond the scope of this report to examine in detail the situation
as regards the rights of persons belonging to national minorities
within each of the 39 States Parties, my analysis is based on the
insights that can be gained both from the monitoring work of the
Advisory Committee
and
from its thematic commentaries.
3. Situation
as regards member States that have not ratified the Framework Convention
9. In 2006, when the Assembly
last examined the ratification of the Framework Convention in depth,
the Advisory Committee was part-way through its second monitoring
cycle, and only one thematic commentary on the Framework Convention
existed. Now there are four such commentaries, covering education,
participation and language rights under the Framework Convention,
and its scope of application, as well as a considerable body of
analysis in the Advisory Committee’s opinions, with the fourth monitoring
cycle well under way. Yet in most States that are not already Parties
to the Framework Convention, minorities – if they are discussed
at all – are only discussed in a domestic context, ignoring both
the comparative aspect and best practices that emerge from the ongoing
monitoring of the convention’s implementation by States Parties.
I consider it important to encourage States to take advantage of
these resources.
10. Moreover, the process of dialogue is itself important and
fully within the Assembly’s role. I have therefore sought, both
in my previous capacity as chairperson of the Sub-Committee on the
Rights of Minorities and as rapporteur for this report, to establish
a dialogue with member States that are not Parties to the Framework Convention.
3.1. Working
methods
11. At its meeting held in Paris
on 27 October 2016, the Sub-Committee on the Rights of Minorities
held a preliminary exchange of views on the ratification of Council
of Europe treaties with respect to minority rights, in the presence
of the President and then Vice-President of the Advisory Committee.
It requested the chairpersons of the national delegations of the
eight States not Parties to the Framework Convention to assist it
in identifying suitable interlocutors. Two members of the Greek
delegation to the Parliamentary Assembly, as well as a member of
the Permanent Representation of Belgium to the Council of Europe,
attended the meeting.
12. Following the reference of this matter to the committee for
report, on 19 May 2017, the committee adopted a questionnaire, addressed
to the eight member States that are not Parties to the Framework Convention.
We received replies from five of these States, which were examined
by the Sub-Committee on the Rights of Minorities at its meeting
in Strasbourg on 12 October 2017.
13. At the meeting of the sub-committee held in Bucharest on 21
November 2017, all eight States that are not Parties to the Framework
Convention were invited to send a representative to an exchange
of views in the presence not only of the sub-committee but also
of the President of the Advisory Committee. Only Greece – which
had not replied in writing to our questionnaire – sent a representative,
with whom we were able to hold an extensive exchange of views (see
further below).
14. In the process of preparing this report, I have also held
several bilateral meetings with minority representatives from Western
Thrace (see further below, section 3.2.4).
3.2. Replies
from non-States Parties to the committee’s questionnaire
3.2.1. Andorra
15. Andorra noted in its reply
to the questionnaire that there were no constitutional obstacles
preventing the country from ratifying the Framework Convention,
although institutional links with the Catholic Church (one of Andorra’s
two co-princes being the Bishop of Seu d’Urgell) might raise issues
regarding equality of religions that would warrant political and
societal debate. The principle of equality before the law and non-discrimination was
a principle of the highest order in Andorra’s legal system, and
Andorra had ratified an extensive list of key human rights treaties.
The government had moreover adopted a progressive strategy to ensure
equality for vulnerable groups. Andorra pointed to the fact that
its nationals were numerically in the minority in their own country,
but noted that since it had become easier to acquire Andorran nationality,
the proportion of the population holding Andorran nationality had
increased, making it more likely that this State might one day ratify the
Framework Convention. Andorra had moreover agreed to consider the
possibility of ratification as part of the United Nations’ Universal
Periodic Review process.
It
is also worth noting that Andorra is a Party to Protocol No. 12
to the European Convention on Human Rights (ETS No. 177), which
lays down a general prohibition on discrimination.
3.2.2. Belgium
16. Belgium did not reply to the
questionnaire, nor did it send a representative to the hearing in
Bucharest. Belgium’s Inter-Ministerial Conference on Foreign Policy
set up a working group in 2002 to draw up a definition of national
minorities in the Belgian context. However, little progress has
been made since then. In reply to recent questions from two parliamentarians,
the Minister for Foreign Affairs stated on 17 July 2018 that the working
group had last met in June 2016 and that, shortly afterwards, its
chairperson had resigned. The process of appointing a new chair
was under way. Once appointed, the new chair’s first task would
be to ensure that the decisions previously taken by the working
group were appropriately followed up.
The Belgian press reported,
however, that several members of this working group had not attended
its June 2016 meeting, and that those present had wondered whether
there was any added value in continuing their work. They had considered
that it might nonetheless be useful to hold a meeting in Brussels
with the Advisory Committee on the Framework Convention, in order
to discuss the possible implications of ratification of the Framework Convention
on the use of languages in administrative matters in Belgium.
3.2.3. France
17. France referred to constitutional
issues that prevented it from ratifying the Framework Convention, emphasising
that the constitutional concepts of equality and non-discrimination
and of the unity and indivisibility of the nation (both its territory
and its population) precluded it from recognising collective rights
for any group defined by a common origin, culture, language or belief.
The Conseil d’Etat had, in
its opinion of 6 July 1995, considered that the Framework Convention
was by its very purpose contrary to Article 2 of the French Constitution,
and the authorities did not intend to amend the Constitution. However,
France drew attention to the extensive efforts that were made to
combat discrimination and hate crimes, including through strong criminal
legislation, the work of the Interministerial Delegation for Combating
Racism, Anti-Semitism and anti-LGBT Hate (DILCRAH) and government-run
national awareness-raising campaigns. In addition, bearing in mind
that learning French was crucial but that should not be to the exclusion
of other languages, it drew attention to the fact that 14 regional
languages or groups of languages were also taught in mainland France and
French overseas départements,
regions and communities. France has however not signed Protocol No. 12
to the European Convention on Human Rights.
3.2.4. Greece
18. At the hearing in Bucharest,
Ms Marina Telalian, Head of the Legal Department at the Ministry
of Foreign Affairs of the Hellenic Republic, recalled that Greece
was a Party to the Treaty of Lausanne. Greece officially only recognised
one minority, that being the religious (Muslim) minority residing
in western Thrace. Even though the Framework Convention allowed
scope for States to define the national minorities within their jurisidiction
that were covered by its provisions, it was difficult for Greece
to ratify this treaty as the recognised religious minority in Greece
included three components, namely persons of Turkish, Pomak and
Roma origin, who shared the common element of religion. Regarding
persons wishing to be recognised as a Macedonian minority, individuals
were free to identify as belonging to such a minority – this was
their individual right to self-identification. However, in the authorities’
view, the objective criteria that might allow the State officially
to recognise the existence of a national minority did not exist.
Greece considered that there was no need for it to ratify the Framework
Convention in view of the fact that advanced legislation was already
in place, which went beyond the requirements of the Lausanne Treaty,
and a wide variety of tools to protect minority rights already existed.
Ms Telalian set out at length the measures taken by Greece as regards
the freedoms of religion, association and expression, participation
in public life, the right to education, cultural diversity, the
appointment and role of muftis, dialogue with civil society and
non-discrimination legislation.
In the light of these measures, Greece
considered that there were no gaps in the legislative protection
afforded to minorities in Greece. The lack of ratification did not
mean that Greece placed no importance on this instrument; rather,
the question of ratification needed to be considered in the light
of the specific situation of Greece, including the question of the existence
or not of certain minorities. Greece did not reject the possibility
of ratifying the Framework Convention in the future. It moreover
sought to ensure that minority protection issues were not based
on reciprocity or on inter-State relationships, since relying on
a bilateral approach meant that the quality of minority protection became
directly dependent on the quality of the bilateral relationship.
19. In their exchanges with me, minority representatives from
Western Thrace expressed concerns as regards the possibility of
free self-identification of persons belonging to minorities and
with respect to hate speech and hate-motivated attacks committed
against Muslims living in Greece, as well as about difficulties
in exercising the right to freedom of association
and
restrictions on and lack of autonomy as regards exercising the freedom
of religion. While pilot projects for Turkish-speaking children
in State-run kindergartens in Western Thrace were welcomed, concerns
were also raised regarding the right to education, in particular
as regards a decrease in the number of schools providing education
in Turkish and as regards the quality of education available in
schools where Turkish-language education is provided.
3.2.5. Iceland
20. Iceland did not reply to our
questionnaire, nor did it send a representative to the hearing in
Bucharest.
3.2.6. Luxembourg
21. Luxembourg noted that 47.7%
of its inhabitants were not Luxemburgish nationals. It underlined
that even the Committee of Experts of the European Charter for Regional
or Minority Languages (ETS No. 148) (instrument to which Luxembourg
is a Party) had considered that it was pointless to monitor Luxembourg’s implementation
of the Language Charter, as there were no relevant languages to
be covered. In the absence of a definition of national minorities
in the Framework Convention itself, Luxembourg interpreted “national minority”
within the meaning of the Framework Convention to mean a group of
people settled on its territory for numerous generations, holding
Luxemburgish nationality and having maintained characteristics that
are distinct from an ethnic and linguistic viewpoint. Accordingly,
it considered that there was no national minority in Luxembourg
and that the Framework Convention could not be applied. Luxembourg,
like Andorra, is a Party to Protocol No. 12 to the European Convention
on Human Rights, which lays down a general prohibition on discrimination.
3.2.7. Monaco
22. Monaco’s reply reiterated that
ratification of the Framework Convention was not a priority because
its nationals were in fact numerically in the minority in their
own country. Monaco has not signed Protocol No. 12 to the European
Convention on Human Rights.
3.2.8. Turkey
23. Turkey underlined that all
individuals in Turkey enjoy the same constitutional rights and have
the same obligations without discrimination. In addition, it drew
attention to the fact that the rights of certain non-Muslim minorities
were recognised and protected under the 1923 Treaty of Lausanne.
Issues related to minorities in Turkey were thus dealt with within
the framework of this Treaty. The non-Muslim minorities recognised
under the Treaty were, for example, entitled to have their own schools,
places of worship, foundations, hospitals and media organisations.
Turkey considered that improvements had been achieved in legislation
concerning issues related to minorities, including property, places
of worship and the training of clergy, and that positive steps had been
taken in the field of education and culture for non-Muslim citizens
and their community life needs.
3.3. Summary
of the current situation
24. I welcome the information provided
by six of the eight States contacted regarding the likelihood of ratification
of the Framework Convention in the foreseeable future, although
I regret that five of these States chose to respond only in writing.
It is regrettable that neither Belgium nor Iceland replied to our
repeated invitations to engage in dialogue on this important issue.
Iceland also refused to engage with the Assembly when it last examined
the ratification of the Framework Convention; at the time, the rapporteur
considered that this might be because Iceland was known to be a
linguistically and ethnically homogeneous country.
25. As regards Belgium, I note that the federal government has
recently taken a step towards creating the conditions under which
dialogue and reflection could be resumed at domestic level as regards
the definition of national minorities in the Belgian context. I
welcome this step, as dialogue is the only means of moving forward, and
I hope that these discussions will soon begin to bear fruit.
26. Three countries – Andorra, Luxembourg and Monaco – raised
the matter of their nationals being in the numerical minority. Andorra
considered that this situation might change, as more people become
entitled to Andorran citizenship, and that this could make ratification
by Andorra easier in the future. Monaco expressed no interest in
ratifying the Framework Convention. Luxembourg put forward a definition
of national minorities according to which no such minorities existed
in Luxembourg. In the absence of a generally agreed definition of
the concept of national minorities, a range of options can be noted,
with some States opting for a more restrictive approach while others
have opted for a broader one. In any case, even where no national
minorities are recognised, Article 6 of the Framework Convention
applies.
27. Greece and Turkey both pointed to their constitutional guarantees
of equality and non-discrimination and underlined the protection
already granted to religious minorities within their jurisdiction,
in accordance with the Treaty of Lausanne. Turkey, in its written
reply to our questionnaire, did not address the question of the possible
recognition of other groups as minorities. The Sub-Committee on
the Rights of Minorities had the opportunity to raise this issue
with the Greek authorities at the hearing in Bucharest, but the
latter did not consider objective criteria to exist that would enable
the recognition as a minority of the persons referred to in that
exchange of views. Neither Greece nor Turkey appeared eager to pursue
at this stage the possibility of becoming a Party to the Framework
Convention in addition to the Treaty of Lausanne. I recognise that
there may be good reasons for wishing to avoid taking the risk of
disturbing the balance achieved in a peace treaty. Yet it should
be underlined that nothing in international law prevents a State
that is a Party to one treaty from also becoming a Party to another
treaty covering a similar field, provided of course that the State
fulfils all of the commitments that it has taken on and that these
commitments are not conflicting.
28. Only France considered that constitutional obstacles exist
that would prevent it from ratifying the Framework Convention, essentially
on the basis that its constitutional order precluded it from recognising collective
rights. (On this point, see further below, section 4.2.)
4. Lessons
learned from the implementation of the Framework Convention by States
Parties
29. The experience of the 39 member
States of the Council of Europe that are already Parties to the Framework
Convention, and the insights obtained through the monitoring work
of the Advisory Committee, can provide valuable guidance to those
States that are not Parties to this instrument.
4.1. Implications
of the lack of a definition of national minorities and of the absence
of groups that may meet such a definition within a State
30. For four of the eight States
that have not yet ratified the Framework Convention, a major difficulty experienced
regarding ratification appears to be that of defining which persons
the convention should cover in their national contexts, and to what
extent. Thus, Andorra, Luxembourg and Monaco underline that their nationals
are in the numerical minority in their States, and that the notion
of national minorities is either difficult to define or would appear
to make little sense in their contexts. While Iceland has not replied
to our invitations to dialogue, it would seem that one reason for
its apparent lack of interest in the Framework Convention to date is
that diversity has not so far been considered to be a major issue
in Icelandic society. In addition, as regards Belgium, approval
at several levels of government is required concerning the definition
of national minorities that should apply in the Belgian context.
Despite the creation of a working group on this subject 16 years
ago, it has not yet proved possible to come up with such an agreed
definition.
31. The reasons why the Framework Convention does not itself include
a definition of national minorities are well known. As indicated
when it was adopted, there are a range of different situations and
problems to be resolved in Europe. It was recognised when the Convention
was adopted that it was impossible at that stage to arrive at a
definition capable of mustering the support of all Council of Europe
member States, and that a pragmatic approach was needed.
32. Nonetheless, as the representatives of the Advisory Committee
explained at the hearing held by the Sub-Committee on the Rights
of Minorities in Paris on 27 October 2016, the absence of a definition
of national minorities in the Framework Convention should not be
considered an obstacle to its ratification, as it leaves States
a margin of appreciation for adapting this instrument to the situation
in their country. When ratifying the Framework Convention, individual
States usually indicate through a declaration which groups are covered within
their jurisdiction. Some States adopt a definition of national minorities
suited to their national context; others choose instead to list
the national minorities they recognise, without defining the term;
and a third group state that there are no national minorities in
their jurisdiction but that they have ratified the Framework Convention
in a spirit of solidarity. In any case, the intention of the drafters
of the convention was not to limit the application
rationae personae of the convention.
As noted at the Convention’s 20th anniversary conference, although
at first perceived by some as a weakness, the lack of a definition
has in practice increased this Convention’s resilience, allowing
States to adapt to its requirements at their own pace and in accordance
with their specific characteristics.
33. The fourth thematic commentary of the Advisory Commentary,
adopted in 2016 and addressing the scope of application of the Framework
Convention, throws additional light on this issue.
The
commentary examines in a comparative perspective, and without taking
a normative approach, the positions taken by the Advisory Committee
over the four monitoring cycles conducted so far as regards the
scope of application of the Framework Convention. This focus was
chosen in order to help to clarify who is included within the scope of
national minority protection, how, and with respect to which rights.
It is particularly valuable for those States that are not yet Parties
to the Framework Convention, because it can help them to identify
more clearly the consequences that might attach to their ratification
of this treaty, in their specific national contexts.
34. A first key point, which is inherent in the text of the Framework
Convention itself and which has been consistently underlined by
the Advisory Committee, is that acceding to the Framework Convention
does not imply taking an all-or-nothing approach, but allows States
to apply the Convention to persons belonging to different national
minorities on a flexible, article-by-article basis, adapting the
protection granted to the specific situation of the different national
minorities covered.
35. Some of the rights that the Convention sets out apply to everyone,
regardless of whether any national minority is officially recognised
as existing within a given society. This aspect concerns in particular
rights related to the promotion of tolerance, mutual respect and
intercultural dialogue among all persons living on a State’s territory,
and to protection against threats or acts of discrimination, hostility
and violence based on ethnic, cultural, linguistic or religious
identity (Article 6). Accordingly, the Advisory Committee monitors
the implementation of these obligations by all States Parties, even
States that claim to have ratified this instrument in a spirit of
solidarity despite considering that they have no national minorities.
36. Other rights protected under the Framework Convention have
a broad (albeit not universal) scope of application, and a third
group (e.g. the use of topographical signs in minority languages)
have a much narrower scope, applying only to areas traditionally
inhabited by a substantial number of persons belonging to a national minority.
The Advisory Committee’s fourth thematic commentary makes clear
– in line with the express wording of the Framework Convention –
that the availability of the latter group of rights may be limited
to certain areas where persons belonging to national minorities
reside traditionally and/or in substantial numbers. Nonetheless, it
has repeatedly encouraged States to promote the enjoyment of such
rights in situations where the conditions are not formally met but
where implementation would serve to promote an open society.
37. At the same time, the Advisory Committee has consistently
called on States Parties to keep any declarations made upon ratification
of the Framework Convention under review. Such a course of action
is consistent with the acknowledgement at all times of the diversity
within society and at the same time recognises that such diversity
is itself dynamic and evolves over time. It thus enables States
to address changes occurring in practice, for instance as a result
of internal migration of persons belonging to national minorities
from rural areas to large cities.
4.2. The
question of collective rights
38. As noted above, France’s reluctance
to ratify the Framework Convention is based at least partly on the view
that doing so may require it to recognise collective rights. As
we heard in Bucharest, however, such arguments misinterpret the
Framework Convention. Indeed, the explanatory report to the Convention
itself makes clear that the possibility of joint exercise of the
rights and freedoms recognised under the Convention is distinct
from the notion of collective rights. Even though the Framework
Convention provides for some rights to be exercised in community
with others, it does not envisage or imply the recognition of collective
rights.
This
logic is in fact no different from reasoning that already enables
France to recognise, for example, the freedoms of association, assembly
or religion – individual rights of all persons within the jurisdiction
of the State that are protected by the European Convention on Human
Rights (as well as other international instruments) but that are
to a greater or lesser degree exercised in community with others,
and that are not perceived as threatening the unity or indivisibility
of the nation. It should also be noted that the purpose of the Framework Convention
is to provide the appropriate stage for the affirmation of the specific
individual rights of persons belonging to national minorities without
affecting their integration within the society where they live,
with the purpose of preserving social and political stability, democratic
security and promoting diversity.
4.3. Bilateral
treaties, inter-State relations and the Framework Convention
39. For those States that do recognise
the existence of national minorities in their societies, one of
the crucial advantages of the Framework Convention is the fact that
it considers the protection of the rights and freedoms of persons
belonging to national minorities as an integral part of the international
protection of human rights and addresses them in a universal manner.
Indeed, the Framework Convention is based first of all on the duty of
each State to protect the rights of persons belonging to national
minorities within their jurisdiction. Thus, the recognition and
protection of the rights of persons belonging to national minorities
does not depend on the existence of a “kin”-State. The primary responsibility
towards persons belonging to national minorities lies with the State
where national minorities live, the adequacy of the measures taken
by that State to give effect to the principles of protection being
subject to the scrutiny of specific monitoring mechanisms to which
the State consented.
40. This approach does not deny the additional contribution that
cross-border contacts and good neighbourly relations can bring in
advancing the protection of the rights of persons belonging to national minorities,
with due respect, however, for the principles of international law.
Indeed, this is recognised in the Framework Convention itself (Article 18
read in conjunction with Article 21). Nonetheless, it is commonly known
that protecting the rights of persons belonging to national minorities
provides the best means of ensuring overall stability, democratic
security and peace, through the sharing of information and concerns,
the pursuit of interests and ideas, and the further protection of
the rights of persons belonging to national minorities on the basis
of the consent of the State of residence. Thus, bilateral agreements
are best used to support the process of protecting rights of persons
belonging to national minorities, rather than as an instrument substituting
the obligations of the State of residence. This approach is also
taken by the High Commissioner for National Minorities of the Organization
for Security and Co-operation in Europe (OSCE).
4.4. Ratification
of the Framework Convention is not an end in itself
41. Twenty years after the Framework
Convention entered into force, a number of changes for the better have
been observed as regards the protection of the rights of persons
belonging to national minorities across States Parties. These concern
in particular the enactment of legislation to protect persons belonging
to national minorities, the strengthening of equality and non-discrimination
legislation, and the creation of participatory or consultative structures
to facilitate dialogue between persons belonging to national minorities
and the State.
42. These findings show that ratifying the Framework Convention
is not the end of the story, nor is it an end in itself. Rather,
it is part of a process which must be continuous and which involves
constant efforts from States. Accepting the standards it sets out
and the monitoring mechanism that accompanies them provides States
with a regular source of expert analysis and early warnings when
the structures and channels set up domestically in order to protect
and promote the rights of persons belonging to national minorities
and facilitate their full participation in society fall short of
the aims sought to be achieved. Full ratification of the Framework Convention
by all member States of the Council of Europe is thus not merely
a symbolic goal but a means of promoting the full and equal participation
of all members of society and of promoting stability, democratic security
and peace throughout the continent.
5. Taking
dialogue forward
43. The Framework Convention is
relevant to all States, regardless of whether they consider any
national minorities to be present within their territory, and even
if they are already Parties to separate bilateral agreements. It
provides three essential pillars that can help States achieve the
goals of stability, democratic security and peace that are at the
heart of the Framework Convention and indeed of European construction itself.
Thus, it allows for the expression and acknowledgement of difference,
while at the same time recognising that individual self-identification
can be complex, multiple and situational, that minorities themselves
are diverse and that situations change over time. It promotes equal
access to rights and resources despite differences, and reflects
the need for States to take a proactive approach and adopt clear
policies in this field. Indeed, as we were reminded in Bucharest,
it is not recognition of rights but denial or lack of access to
rights that may create divisions, tensions or fear. The Framework
Convention also seeks to strengthen societal interaction and inclusion
across differences, based on the acknowledgment (by both the majority
and minorities) that minority rights can only be effectively protected
in integrated and inclusive societies where diversity is embedded,
valued and lived.
44. Ratifying the Framework Convention should not be dismissed
as creating nothing but a burden for States Parties. On the contrary,
as outlined by the representatives of the Advisory Committee at
the meeting held in Paris on 27 October 2016 by the Sub-Committee
on the Rights of Minorities, ratification brings with it a series of
practical benefits. First, it requires States to engage in consultations
with persons belonging to national minorities or wishing to be recognised
as such and to ensure that their views are heard, in particular
on issues concerning them. This strengthens dialogue between minorities
and the State, and helps to foster trust and understanding on both
sides. Second, it encourages States to adopt either general or targeted
legislation to promote access to rights and to combat discrimination,
as well as policies and strategies for the protection of the rights
of persons belonging to national minorities. Third, this may in
turn help to strengthen the participation of these persons in economic
and social life. Fourth, persons belonging to national minorities
who feel that they have been victims of a violation of their rights
tend to have better access to domestic remedies in States that have
ratified the Framework Convention.
45. The monitoring mechanism set up under the Framework Convention
is itself based on a process of responsible action and of constructive
dialogue, aiming – with due consideration to the historical, social, economic
and political realities and with due respect to the territorial
integrity and national sovereignty of States – at helping both States
and persons belonging to national minorities to identify the most
appropriate solutions that allow for the strengthening of the regime
of protection of their rights, while, at the same time, ensuring
the better integration into the society. The role of the monitoring
mechanism itself is to contribute to the creation of a climate of
tolerance and to dialogue within society, thus enabling cultural
diversity to be a source and a factor, not of division, but of enrichment
for each society.
46. Finally, I wish to stress that an underlying aim of the Framework
Convention is to ensure that all persons belonging to national minorities
can participate in all facets of life in society on an equal footing
with others. All Council of Europe member States, whether or not
they are Parties to the Framework Convention, should be working
towards the aim of achieving full equality of and non-discrimination
against persons within their jurisdiction, and States have been
enacting increasingly robust anti-discrimination legislation over
the years. This process should culminate in their ratification of
Protocol No. 12 to the European Convention on Human Rights, setting
out a general prohibition on discrimination which is enforceable
at international level. To date, this instrument has been ratified
by 20 member States. Of the remaining 27 member States, 18 have
signed but not ratified the protocol and nine member States have
neither signed nor ratified it. I strongly encourage these 27 States
to accelerate their work towards ratifying Protocol No. 12.
6. Conclusions
47. Building societies in which
national minorities can express their identities and culture freely,
peacefully and safely requires concerted efforts and continuous
attention, as well as constant adaptation to ongoing societal change.
Yet these efforts will invariably be rewarded as societies become
more open, tolerant and resilient, and hence better placed to face
the challenges of an ever-changing world.
48. There appears to be an unfortunate trend in Europe today towards
re-politicising the protection of the rights of persons belonging
to national minorities, instrumentalising such issues and/or analysing
them predominantly through the prism of security.
This is regrettable,
because it may serve to create an “us”-against-“them” dynamic and
to re-open dangerous arguments that rely on “kin”-minority protection
in order to justify intervention (irrespective of its nature) on
the territory of the State of residence of persons belonging to national
minorities in ways contrary to international law. It should be recalled
that the European Commission for Democracy through Law (Venice Commission)
dealt extensively, in its 2001 Report on the preferential treatment
of national minorities by their “kin”-State,
with the limits of intervention
of a State in support of its “kin”-minority living in another State
as set forth in international law.
49. What is needed – and provided under the Framework Convention
– is a multilateral, human-rights-based approach. Every State, and
not only “kin”-States, should express concern when a State denies
the exercise of the rights of persons belonging to national minorities
or when the exercise of these rights is limited. States should focus
their policies on advancing the protection of the rights of persons
belonging to national minorities and refrain from introducing legislation
that would restrict already enjoyed rights and that would limit
the exercise of already enjoyed rights, such measures affecting
the standard of protection provided under the Framework Convention.
50. I firmly believe that it is in the interests not only of all
persons belonging to national minorities in Europe, but also of
all 47 Council of Europe member States, for the Framework Convention
for the Protection of National Minorities to be ratified by all
of them. For as long as this is not the case, the absence of ratification
of the Framework Convention by some States will continue to weaken
the overall protection it can provide.
51. Of course, full ratification of the Framework Convention cannot
be achieved without political willingness on the part of the eight member
States that are not yet Parties, and dialogue on how best to progress
towards this goal is essential. It is my conviction that the Assembly
should help States to overcome the obstacles they may encounter
in this field. My report has therefore from the outset been intended
as a means to rekindle dialogue, based on all the information and
analysis available today on the implications that such ratification could
involve. While this opportunity has so far only been taken up to
a limited extent by the States concerned, I hope that the elements
set forth in my report may provide a constructive basis for further
dialogue and steps forward.
52. Such dialogue of course also needs to be supported by expertise.
Through its representatives who have engaged with the Assembly through
several hearings in the Sub-Committee on the Rights of Minorities
since 2015, the Advisory Committee has made clear that it is ready
to provide one source of such expertise, whether through the exchanges
we have held with national parliamentarians in the sub-committee,
or in direct dialogue with governments, or through conferences,
round tables or seminars, or by inviting interested States to take part
in a mock monitoring exercise, showing what it would mean to prepare
a State report and receive advice, as has already been done in some
States with respect to the European Charter for Regional or Minority Languages.
53. The process of preparing this report has shown once again
that when it comes to persons belonging to national minorities,
no one-size-fits-all solution exists. But it has also shown that
taking a pragmatic, rights-based-approach to the issues, focusing
on the creation of integrated societies, enables solutions to be
found, to the greater benefit not only of persons belonging to national
minorities but also of our societies as a whole.
54. I believe that those States that are not Parties to the Framework
Convention for the Protection of National Minorities should take
a fresh look at the situation in their country, bearing in mind
the benefits that ratification of this instrument could bring both
to their societies and to the protection of the rights of persons belonging
to national minorities throughout Europe. This is the essential
focus of the recommendations put forward in the draft resolution.