À L’ATTENTION DES MEMBRES DE LA COMMISSION DE LA CULTURE, DE LA SCIENCE ET DE L'EDUCATION
Carnet de bord n° 2001/141 révisé
9 janvier 2002
La Commission de la culture, de la science et de l’éducation, réunie à Paris le 11 décembre 2001, sous la présidence de M. Rakhansky:
· a approuvé un rapport et adopté un projet de résolution sur la communication scientifique (Rapporteur : M. Birraux, France, PPE/DC);
· a décidé d’attribuer le Prix du Musée du Conseil de l’Europe 2002 à la Maison Buddenbrook à Lübeck (Allemagne);
· a approuvé deux amendements au projet d’avis sur l’adhésion de la Bosnie-Herzégovine au Conseil de l’Europe (Rapporteur : M. de Puig, Espagne, SOC) ;
· a exprimé ses remerciements à M. Galoyan pour l’excellent déroulement de la réunion en Arménie et pris note des propositions de coopération de la part des institutions arméniennes ;
· a été informée du travail de la Sous-commission du patrimoine culturel par M. Legendre, Vice-Président, et par Mme Stepova, Rapporteur Général, notamment sur :
- la protection et la préservation du patrimoine culturel et naturel de Chypre ; s’est félicitée de l’accord sur la proposition d’un projet de fondation européenne ;
- les implications culturelles du barrage d’Ilisu en Turquie ; a décidé de diffuser le rapport de Mme Stepova en tant que document d’information ;
- la restitution du trésor national roumain ; a noté que les autorités roumaines ont l’intention d’envoyer une documentation complémentaire ;
· a reporté, en l’absence du Rapporteur Général sur les Médias, M. Hegyi, l’examen du rapport annuel de ce dernier;
· a pris note des comptes rendus de :
- M. Libicki sur la réunion du CC-HER (Strasbourg, 15-17 novembre 2001) et sur la Conférence Conseil de l’Europe/Unesco sur les industries culturelles et les nouvelles technologies de l’information (Strasbourg, 19-20 novembre 2001);
- M. Ionescu sur la réunion du CDMM (Strasbourg, 20-23 novembre 2001);
- M. Birraux sur la Fondation Européenne de la Science (Strasbourg, 22 novembre 2001);
- M. Mazza sur la Conférence des Ministres de l’Education de l’Europe du sud-est (Strasbourg, 19-20 novembre 2001) et sur la réunion des Ministres de l’Education des pays de l’ex Yougoslavie affectés par la guerre;
· a procédé aux nominations suivantes :
- Mme Troncho (Portugal, SOC) Rapporteur sur le patrimoine culturel kurde;
- M. Lemoine pour la représenter au Conseil de Direction de l’Institut des Routes européennes (Luxembourg) ;
- M. de Puig pour la représenter lors de la rédaction de la déclaration sur l’identité européenne ;
· a été informée par Mme Isohookana-Asunmaa des difficultés rencontrées par les Csangos en Roumanie et par les Caréliens et les Maris dans la Fédération russe ;
· a été alertée par Mme Agudo sur la nécessité d’encourager le nouveau gouvernement de l’Afghanistan à protéger le patrimoine culturel et à améliorer l’éducation, en particulier pour les filles ;
· a pris note que sa prochaine réunion se tiendra à Strasbourg, le 21 janvier 2002, à 19 heures (salle 7).
Christopher Grayson, João Ary, Bogdan Torcătoriu