Règlement de l’Assemblée (janvier 2023)
(Résolution 1202 (1999) adoptée le 4 novembre 1999) avec modifications ultérieures du Règlement*
Imprimer
Textes budgétaires Retour au sommaire Atteindre l'élement suivant Atteindre l'élement précédent
iii. - Extrait du rapport d’activité du Bureau et de la Commission Permanente relatif à l’établissement du budget de l’Assemblée Doc. 3292 (1973)
A sa réunion du 25 janvier 1973, le
Bureau a examiné un mémorandum présenté par le Secrétaire Général
relatif à l’établissement du budget de l’Assemblée Consultative
(parlementaire).
La Commission permanente a approuvé,
à sa réunion du 23 mars 1973, la nouvelle procédure proposée par
le Secrétaire Général. Selon cette nouvelle procédure, le Secrétariat
de l’Assemblée élaborera ses prévisions en collaboration avec les
services compétents du Secrétariat. Sur cette base, l’Assemblée
formulera ses propositions budgétaires pour l’année suivante. Les
propositions de l’Assemblée seront groupées dans un fascicule spécial
et le projet de budget de l’ensemble de l’Organisation, présenté
par le Secrétaire Général au Comité des Ministres, fera mention,
en ce qui concerne les dépenses de fonctionnement de l’Assemblée,
du total des crédits demandés par celle-ci dans ce fascicule spécial.
Néanmoins, si le Secrétaire Général estimait ne pas pouvoir se rallier
à une des propositions de l’Assemblée, il pourrait, après avoir
consulté le Président de l’Assemblée, le signaler au Comité des
Ministres en exposant ses motivations.