Assembl�e parlementaire

Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les parlementaires, Excellences, Mesdames et Messieurs, c’est un honneur et un plaisir de prendre la parole devant cette Assemblée. C’est un privilège, en tant que chef de l’Etat de Malte, de célébrer ici le 50^e anniversaire de l’adhésion de Malte au Conseil de l’Europe. C’est un plaisir d’être en ces lieux, qui me rappellent, dans ma longue carrière politique, les moments mémorables passés ici, en tant que membre de la délégation de Malte. L’Assemblée parlementaire peut être considérée comme représentant les grands courants politiques des Etats membres de la Grande Europe. De ce fait, le Conseil de l’Europe représente les peuples d’Europe. C’est une organisation qui fonctionne comme symbole, mais aussi comme plate-forme où la société civile peut participer au dialogue par le biais de ses représentants élus.

Cette large représentation régionale met en avant une réalité européenne qui défend les droits de l’homme, le respect de la dignité, l’Etat de droit et la démocratie, ainsi que les libertés fondamentales, qui sont son expression essentielle et sa raison d’être.

Aujourd’hui je suis ravie de pouvoir partager ce sentiment de l’Europe comme réalité, une réalité qui appartient non seulement aux Européens et à notre région géographique, mais aussi à tous les hommes de bonne volonté qui partagent les principes de la démocratie et de la liberté, et qui sont ancrés dans les grands principes des droits de l’homme.

« Les migrations sont un phénomène mondial qui appelle des solutions mondiales »

En adoptant la Convention européenne des droits de l’homme en 1950, l’Europe faisait non seulement une déclaration conforme à ses valeurs sociales et morales, mais tendait vers un mécanisme hautement sophistiqué. Ce mécanisme a permis une approche cohérente et une adhésion aux changements qui ont finalement mené à la création, en 1959, de la Cour européenne des droits de l’homme.

Malte réaffirme ses engagements aux principes et aux mesures qui ont été présentés dans les déclarations d’Interlaken, d’Izmir, de Brighton, et tout récemment à Bruxelles. Je souhaite saisir cette occasion pour féliciter la présidence belge sortante, qui a encouragé la rédaction et l’adoption de la Déclaration de Bruxelles lors de la Conférence de haut niveau sur la mise en œuvre de la Convention européenne des droits de l’homme, responsabilité partagée au mois de mars de cette année.

Malte se félicite des conclusions qui ont été adoptées lors de la 125^e session du Comité des Ministres sur la situation de la démocratie, des droits de l’homme et de l’Etat de droit en Europe. Malte se réjouit de pouvoir travailler avec la présidence de la Bosnie-Herzégovine pour les six mois à venir. Dans le contexte actuel, il est essentiel que la dimension humaine reste au cœur de nos débats et nous donne l’impulsion dont nous avons besoin pour continuer à assumer nos fonctions.

Madame la Présidente, comme je le disais dans mon introduction, je suis ici pour partager la commémoration d’un moment historique pour mon pays. En 1964, peu de temps après l’indépendance, Malte est devenu le dix-huitième membre du Conseil de l’Europe. C’était précisément le 29 avril 1965. Malte a ratifié la Convention européenne des droits de l’homme le 23 janvier 1967 et a reconnu le droit de requête individuel dès le 1^er mai 1987. Cette même année la Convention des droits de l’homme a été transposée dans le code civil maltais. Par voie de conséquence, la jurisprudence dense de la Cour de Strasbourg est devenue partie intégrante de notre patrimoine national concernant les droits de l’homme.

Je suis ravie de voir que Malte participe pleinement et activement aux différents organes, commissions, conférences, séminaires, ateliers et programmes du Conseil de l’Europe.

Je voudrais à présent m’arrêter sur une préoccupation que, je pense, vous partagez avec moi. Malte soutient pleinement l’initiative du Conseil de l’Europe visant à renforcer ses relations avec les pays de la Méditerranée et à les aider à surmonter les défis qu’ils affrontent aujourd’hui. Cette région connaît actuellement des changements sans précédent, parmi lesquels les migrations, la radicalisation, l’extrémisme et de nouvelles formes de terrorisme. Les migrations constituent un phénomène planétaire international qui appelle des solutions internationales. Les tragédies les plus récentes survenues en mer nous ont fait comprendre quels risques sont prêts à prendre les migrants en traversant la Méditerranée et quels problèmes affrontent les pays situés en première ligne, dont Malte, qui tentent de répondre à cette urgence.

Dans le cadre de l’Union européenne, Malte, comme d’autres Etats, a demandé que des mesures soient prises afin d’éviter d’autres morts en mer. Il convient de s’attaquer aux causes profondes des flux migratoires, en coopération avec les pays d’origine et de transit. Les décisions prises au plus haut niveau politique de l’Union européenne le 23 avril 2015, ainsi que la panoplie de mesures proposées par la Commission, ont permis de lancer un programme politique européen dans le domaine des migrations. Ces mesures sont arrivées à point nommé et sont encourageantes. Il faut renforcer les opérations pour sauver des vies en mer. C’est une tâche à laquelle nous nous attelons aujourd’hui davantage. Parallèlement, nous devons nous attaquer aux causes profondes des migrations, en coopération étroite avec les pays d’origine et de transit de la Méditerranée et de l’Afrique. Nous devons travailler à une politique globale efficace dans le domaine des migrations.

Au niveau du Conseil de l’Europe, lors de l’examen de la Résolution 2059(2014) de l’Assemblée parlementaire, le Comité des Ministres a reconnu les pressions croissantes auxquelles certains Etats membres, parmi lesquels Malte, sont confrontés compte tenu des flux de migrants irréguliers auxquels ils font face. Le Comité des Ministres a reconnu également la nécessité de trouver des modalités afin de partager les responsabilités et de faire preuve de plus de solidarité. Malte est convaincue de la nécessité de créer une coalition internationale de lutte contre le trafic d’êtres humains, mandatée par les Etats-Unis pour mettre fin à l’activité des trafiquants qui tirent parti de la situation tragique des migrants. Je crois personnellement que la communauté internationale est restée trop longtemps passive face à cette activité criminelle. Aujourd’hui plus que jamais cette passivité n’est plus acceptable.

Toutefois, une mesure ne peut à elle seule apporter une solution d’ensemble au problème des migrations. Il est nécessaire de concevoir une politique globale afin d’assurer un niveau de vie décent aux populations concernées. Défendre les droits des migrants est indispensable, mais risqué. J’en parle en connaissance de cause, car je suis souvent critiquée pour mes prises de position. Et pourtant, les droits des migrants sont des droits de l’homme ancrés dans la Convention européenne des droits de l’homme et dans tous les textes qui défendent les droits de l’homme. Nous devons réfléchir à la manière dont nous pouvons protéger les migrants en danger et défendre leurs droits. Nous devons nous inscrire dans le long terme, afin que les générations à venir se voient épargner ce type de tragédies et que le respect pour la diversité et l’intégration à tous les niveaux remplacent les pertes de vie. L’éducation est un atout que nous devons utiliser puisque nous l’encourageons dans toutes les cultures au-delà de nos frontières. Plus nous connaîtrons les traditions, les coutumes et les religions des autres pays, plus nous serons en mesure de nous comprendre les uns les autres et de vivre en harmonie.

L’éducation peut aider les migrants à s’autonomiser. Encourager l’acquisition de certaines compétences leur permettra d’être plus autonomes et de trouver plus facilement un emploi. Un tel processus passe par la consultation des migrants eux-mêmes, qui doivent pouvoir mieux contrôler leur avenir. Une formation doit être proposée dans différentes langues et pour différentes professions. Les migrants seront ainsi en mesure de trouver un travail et d’alléger la pression des pays hôtes. Ils deviendront ainsi un actif pour nos économies. Il ne s’agit pas tant du partage d’un fardeau que du partage d’une opportunité, avec un impact positif à terme sur notre population active en baisse. Cela permettra aussi d’assurer la pérennité de nos systèmes de santé et de retraite.

Nos enfants côtoient déjà des migrants dans leur classe et ils comprennent de manière innocente que leurs compagnons sont des enfants comme eux. Ce sentiment d’intégration doit être renforcé dans le système éducatif pour que les générations à venir perçoivent la diversité comme un atout, source de valeur ajoutée pour la société. Les Etats, les organisations internationales et régionales, doivent eux aussi s’acquitter de leurs obligations juridiques internationales et jouer leur rôle en la matière.

Il faut également s’intéresser aux facteurs de migration, qui poussent des individus à quitter leur patrie. Là où règnent l’instabilité et la guerre au détriment des populations civiles innocentes, les Etats doivent prendre des mesures concrètes pour encourager la réconciliation et la paix. Là où la situation économique explique les migrations, la communauté internationale doit encourager le commerce et le développement. Lorsque la situation économique s’améliore, les raisons de quitter le pays diminuent. Notre aide doit permettre aux pays d’être plus autonomes sur le plan économique, pour que le commerce se développe, dans l’intérêt des peuples. Le concept de coopération Nord-Sud doit être renforcé afin d’aller vers une plus grande croissance économique, une meilleure équité et la prospérité. Il faut encourager ce type de coopération pour permettre un développement pérenne et l’éradication de la grande pauvreté, des inégalités, de la malnutrition et de la précarité qui affectent des millions de migrants aujourd’hui.

Les migrations résultent parfois aussi du changement climatique, d’un accès moindre à l’eau, de la déforestation, de l’exode rural ou de la montée du niveau de la mer. Dans ces circonstances, les migrants doivent pouvoir migrer avec plus de dignité. Les solutions à rechercher ne doivent pas porter seulement sur les effets des migrations ou apporter un espoir temporaire, elles doivent reposer sur des politiques intelligentes et globales, dans le cadre d’une approche centrée sur les droits de l’homme. Le moment est venu de regarder la réalité en face et de considérer le phénomène des migrations comme une opportunité plutôt que comme un fardeau.

Madame la Présidente, le Conseil de l’Europe continue de développer sa politique de voisinage avec les pays de l’Afrique du Nord, du Moyen-Orient et de l’Afrique centrale. Un certain nombre d’instruments ont été créés, tels que l’Instrument européen de voisinage et de partenariat, qui sont source d’une véritable valeur ajoutée dans les relations de l’Organisation avec les pays de ces régions.

Nous espérons que cette coopération leur permettra non seulement d’embrasser les valeurs du Conseil de l’Europe, mais aussi de devenir plus stables et plus sûrs, en Europe comme à ses frontières et dans le monde en général.

Comme le Conseil de l’Europe, l’Union européenne suit de très près l’évolution sociale, économique et politique de ses voisins, au sud et à l’est, dans le cadre de sa politique de voisinage et de programmes associés tels que le Fonds européen pour la démocratie.

Les récentes attaques terroristes à Paris, Copenhague et Tunis, entre autres, et le massacre aveugle d’innocents ont, une fois de plus, rappelé l’urgence d’une réponse au développement de ce fléau alarmant et inhumain qu’est le terrorisme. Malte remercie donc la présidence belge sortante d’avoir mis l’accent sur la lutte contre le terrorisme lors de la réunion du Comité des Ministres, qui s’est tenue à Bruxelles en mai dernier; il réitère sa solidarité avec les autres Etats membres du Conseil de l’Europe et les Etats voisins qui ont été durement frappés par des attaques.

Malte salue également l’adoption du protocole additionnel de la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention du terrorisme: cet instrument complète les autres efforts internationaux consentis pour prévenir et empêcher le recrutement et le voyage de candidats au terrorisme. Malheureusement, de plus en plus de ressortissants européens cherchent à rejoindre les groupes terroristes en Irak et en Syrie. Pourquoi des jeunes gens qui sont nés et ont grandi dans nos démocraties choisissent-ils de risquer leur vie plutôt que de profiter des avantages des droits de l’homme? Qu’est-ce qui n’a pas fonctionné? Qu’est-ce qui les a poussés vers de tels choix? Qu’est-ce qui leur a manqué? Nos comportements, nos préjugés, nos politiques sont-ils en cause? Nous devons nous poser cette question afin d’appréhender le fléau du terrorisme de façon appropriée. Il convient en effet de lutter contre lui au moyen d’instruments juridiques, mais aussi en donnant aux jeunes des outils pour développer leurs valeurs et trouver leur chemin dans la vie.

Nous devons aussi être vigilants sur le retour, dans nos pays, de combattants radicalisés, car ce phénomène peut avoir des effets désastreux. Je suis ravie de constater que l’Institut international pour la justice et l’Etat de droit, créé il y a un an à Malte, contribue à former juristes, policiers, procureurs, juges et fonctionnaires des services de répression à la lutte contre la menace terroriste dans le cadre de l’Etat de droit. Compte tenu de sa situation géographique, l’Institut accorde une attention toute particulière au soutien des pays en voie de transition, dans le nord, l’ouest et l’est de l’Afrique, ainsi qu’au Moyen-Orient. De tels organismes sont essentiels pour doter de capacités d’expertise les Etats qui s’efforcent de développer leur système de sécurité et leurs institutions. Ce faisant, ils contribueront à la stabilité et serviront de catalyseurs pour lutter contre le terrorisme, la radicalisation et l’extrémisme violent.

Malte est convaincu que des stratégies efficaces de lutte contre le terrorisme, ainsi que la promotion et la protection des droits de l’homme, doivent être renforcées et abordées conjointement. Il faut, nous en sommes convaincus, travailler davantage avec nos voisins touchés par le terrorisme, et coopérer étroitement avec certains pays, à commencer par ceux de l’Afrique du Nord et du Golfe.

Malte a joué son rôle en prenant les mesures nécessaires pour combattre le terrorisme, au niveau national comme international, parmi lesquelles le projet de loi sur le blanchiment ou le protocole additionnel de la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention du terrorisme.

Le terrorisme n’est pas seulement sans pitié, il est aussi, souvent sournois et lâche. Il peut frapper à tout moment, n’importe où et n’importe qui: plus la victime est innocente et plus l’horreur et grande; plus le sang coule et plus les terroristes en tirent gloire. Notre objectif est donc de remonter aux racines de ce mal qui s’attaque à nos valeurs.

L’égalité de genre, Madame la Présidente, est une valeur clé des sociétés européennes: nul, en Europe, ne doit l’oublier. Mais le moment est venu de passer de la rhétorique politique à une action tangible. Un progrès durable sur l’égalité des genres suppose une participation équitable des hommes et des femmes dans tous les domaines de la vie publique et privée. Au cours des dernières années, des progrès ont été réalisés en matière d’éducation tertiaire, par exemple, mais des injustices demeurent dans de nombreux autres domaines essentiels. On peut, de façon non exhaustive, en relever trois: la sous-représentation des femmes au sein des organes politiques et des postes à responsabilité; la discrimination sur le marché du travail, y compris au regard des salaires; les atteintes à l’intégrité corporelle.

Encore trop peu de femmes occupent des responsabilités importantes, et pas seulement dans le monde politique. Ce phénomène peut tenir à des raisons sociétales, nationales, traditionnelles et parfois religieuses. Reste que les femmes demeurent insuffisamment représentées au sein des parlements nationaux. Le déséquilibre, en tout état de cause, peut être estimé à un rapport de deux sur trois au bénéfice des hommes. Même si les choses évoluent dans la bonne direction, elles progressent encore trop lentement. Les femmes sont aujourd’hui présentes sur le marché du travail – même si elles ne le sont pas autant que les hommes –, si bien qu’elles sont de plus en plus indépendantes financièrement. On ne peut néanmoins se contenter de la situation actuelle. En 2013, le taux de chômage des femmes atteignait en effet 62,6 % en Europe et, selon les statistiques de l’Union européenne, les femmes touchent, à poste égal, un salaire inférieur en moyenne de 16 % à celui des hommes.

Les études montrent aussi que les jeunes femmes ont plus de mal que les jeunes hommes à intégrer le marché du travail. À Malte, ces différences représentaient, s’agissant de la main-d’œuvre, un pourcentage de 5,1 %, soit le deuxième chiffre le plus bas de l’Union européenne. On ne peut donc en aucun cas se satisfaire de la réalité actuelle.

Les femmes occupent aussi plus souvent que les hommes des emplois à mi-temps. Plus souvent que les hommes, elles interrompent leur carrière pour s’occuper de leurs enfants ou de leurs parents âgés ou malades. Pour ce qui concerne les retraites, les femmes touchent 39 % de moins que les hommes. Bref, le moment est venu de passer à la vitesse supérieure: il nous faut améliorer les conditions du marché du travail; il faut un salaire égal pour un travail égal: c’est là un principe de justice fondamental. La différence salariale est en effet le symptôme d’une injustice structurelle, contre laquelle il nous faut lutter bien plus que nous ne l’avons fait jusqu’à présent.

Je souhaiterais maintenant évoquer un point qui me tient particulièrement à cœur, et pour lequel j’ai longtemps œuvré: les violences faites aux femmes. Un thème qui caractérise le plus le manque d’égalité des genres; l’une des violations des droits de l’homme les plus répandues en Europe et au-delà.

La violence domestique est reconnue aujourd’hui comme étant une violation des droits de l’homme importante qu’il nous faut traiter. Les autorités ont un devoir: adopter les mesures nécessaires pour éviter et punir cette forme d’abus. Comme le démontrent des études, une femme sur trois, au sein de l’Union européenne, est confrontée à la violence physique ou sexuelle à un moment de sa vie. C’est inacceptable. Il nous faut absolument mettre en œuvre toutes les actions nécessaires.

Il ne suffit pas de dire qu’il est difficile de prouver ces abus ou que ces violences sont cachées. Il faut se demander pourquoi il y a si peu de condamnations dans ce domaine. Une partie de la réponse se trouve dans le rapport rédigé l’année dernière par le Secrétaire Général du Conseil de l’Europe, M. Jagland. À la suite de la réunion ministérielle de Vienne de mai 2014, le Secrétaire Général disait: «Le droit à la justice est une composante essentielle de l’égalité des genres». Mais différentes barrières limitent les opportunités des femmes à porter plainte. Elles ont souvent peur, honte, ne connaissent pas les procédures et les systèmes d’aide. Elles sont dépendantes économiquement, s’occupent des enfants et n’ont que peu confiance en la justice du fait du faible taux de condamnations. Le Conseil de l’Europe travaille avec les Etats membres pour réduire ces obstacles et pour permettre aux femmes d’accéder plus facilement au système judiciaire.

Malte a œuvré dans ce domaine. Dans un grand nombre de situations, nous avons essayé de mettre en place et de coordonner des politiques de prévention, de protection et de poursuite. Et je suis fière d’avoir lancé, lorsque j’étais ministre, le processus parlementaire pour la ratification de la Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence faite aux femmes, en présentant en première lecture le projet de loi au Parlement de Malte.

La Convention d’Istanbul, comme on l’appelle très souvent, est un instrument juridique – le premier en Europe – qui permet d’avoir des normes contraignantes. Le Conseil de l’Europe a créé le GREVIO, le Groupe d’experts sur la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique, et je suis fière que le Dr Marceline Naudi participe à ce Groupe.

Au-delà des violences faites aux femmes, le sexisme mine également l’égalité des genres. Les attitudes sexistes concernant les femmes sont nocives au développement de la société. Il est encourageant de noter que le Conseil de l’Europe veut promouvoir la formation d’un grand nombre de professionnels afin qu’ils prennent conscience du manque d’égalité des genres et qu’ils participent à la lutte contre ces stéréotypes.

La mutilation génitale est un exemple de violence concernant les femmes et les jeunes filles et qui est pratiquée détriment du développement de la société. Cette pratique menace le bien-être, la santé et peut mener à la mort. Malte est engagé pour lutter contre la mutilation génitale. Il s’agit d’une violation des droits de l’homme et des enfants. Lutter contre cette pratique fait partie d’une stratégie générale pour promouvoir l’égalité des genres. Malte demande à tous les pays d’interdire et de punir cette pratique et de prendre toutes les mesures nécessaires pour modifier les normes sociales qui mènent à la mutilation génitale. Il s’agit là d’une de nos priorités.

La prise de conscience de toutes ces violences doit concerner également les droits des LGBTQI. Un certain nombre de personnes en Europe continuent à faire l’objet de stigmatisation à cause de leur orientation sexuelle ou de leur identité de genre. Dans certains pays, ces personnes ne peuvent pas jouir de leur droit à l’éducation, au soin, au logement et au travail. Certaines d’entre elles sont harcelées par la police et font l’objet d’attaques des extrémistes. Leurs organisations ne peuvent s’enregistrer et n’ont pas la permission de se réunir ou de manifester pacifiquement. Ce sont les raisons pour lesquelles il est nécessaire de promouvoir des politiques en ce domaine et de partager les bonnes pratiques concernant la reconnaissance des droits des LGBTQI. Il est également essentiel d’améliorer la visibilité des normes du Conseil de l’Europe dans ce domaine. Or nous pouvons le faire par le biais d’internet et des médias sociaux.

Malte a adopté la loi sur les unions civiles en avril 2014. Cette loi permet aux couples de même sexe de contracter une union civile. Ces couples jouissent des mêmes droits, responsabilités et obligations que les couples mariés, y compris du droit de présenter une demande d’adoption. Pour l’heure, environ 50 couples ont profité de cette loi.

La protection accordée aux LGBTQI à Malte est parmi les meilleures au monde. L’identité de genre est citée dans un certain nombre de points de la Constitution de Malte, notamment pour ce qui concerne la lutte contre la discrimination. En outre, en application de la loi sur l’identité de genre, l’expression de genre et les caractéristiques sexuelles d’avril 2015, toute personne à Malte a le droit à une identité de genre, à une intégrité corporelle et physique et à une autonomie de cette intégrité. Ainsi, tous les groupes de la population de Malte jouissent des mêmes droits dans tous les aspects de leur vie.

Un autre thème essentiel empêche les êtres humains d’atteindre leur potentiel complet et de participer pleinement à la vie de nos démocraties: la pauvreté. La pauvreté est présente partout en Europe. J’ai participé à une conférence sur ce thème à Bruxelles, à l’automne dernier, où il a été dit que 80 millions de personnes étaient en situation de pauvreté en Europe. Alors que nous espérions que ce chiffre diminue de façon importante d’ici à 2020 grâce à la mise en place d’une stratégie européenne visant à lutter contre ce fléau, l’ancien président de la Commission européenne, M. Barroso, nous a expliqué que, au contraire, ce chiffre allait augmenter.

Je ne me fais aucune illusion, nos sociétés et les politiques mises en œuvre ne permettent pas de résoudre le problème de la pauvreté. Elle est enracinée dans les injustices sociales et économiques. Les politiques sont conduites par des stratégies économiques qui ne servent parfois qu’un petit nombre de personnes et qui conditionnent totalement la vie des populations et des systèmes sociaux dans lesquels nous vivons; or nous ne pouvons pas nous complaire dans ce système. La situation est terrible en Europe et on ne peut l’accepter. Pour devenir une véritable Europe sociale, celle-ci a besoin d’intensifier ses efforts pour faire face à cette situation.

Le problème du chômage à long terme et des travailleurs pauvres nous préoccupe depuis un certain temps et il nous faut revoir un grand nombre de stratégies qui nous utilisons pour lutter contre ce fléau. Il faut identifier les forces et les limites des actions mises en place. Les partenaires sociaux, par exemple, doivent se réunir pour discuter du salaire social. Quelle que soit la voie que l’Europe décide de suivre, il faut absolument que la lutte contre la pauvreté soit l’une de ses priorités.

La pauvreté empêche les personnes de jouir de leurs droits et de leurs libertés, elle les empêche de participer à la démocratie, menace la primauté du droit dans nos pays et sape la justice.

Malte a signé des accords internationaux et des conventions afin de protéger et de promouvoir les droits de l’homme. Au cours des années, le Gouvernement maltais a adopté des initiatives législatives visant à protéger l’application des droits de l’homme. C’est ainsi que nous avons instauré de nouvelles législations traitant différents aspects des droits de l’homme. Malte continue à défendre les valeurs fondamentales consacrées dans la Déclaration universelle des droits de l’homme et dans ses différents protocoles. Ces valeurs sont le fondement même de la société maltaise. Je pense avant tout à la Constitution et aux différents organes qui œuvrent en faveur de la protection et de la promotion des droits de l’homme.

En ma qualité de chef d’Etat, je continuerai à faire de mon mieux pour que Malte applique les différents instruments assurant le respect et la protection des droits de l’homme.

L’interaction des trois piliers du Conseil de l’Europe – les droits de l’homme, la démocratie et la primauté du droit – permettent de garantir la cohérence et la force du système.

Le Conseil de l’Europe a des objectifs particuliers, des méthodes de travail qui lui sont propres, avec un mélange d’idéalisme et de pragmatisme. Les objectifs du Conseil de l’Europe et les résultats qu’il obtient sont considérables. Regarder en arrière permet de tirer les leçons du passé. Si nous devions considérer le travail du Conseil de l’Europe, nous constaterions l’ensemble des progrès qu’il a réalisés et dont chacun tire profit. Malte est un exemple fort.

Aujourd’hui, je dois le dire, j’ai été fière de partager un certain nombre d’idées avec vous. Si nous continuons à agir de la sorte en instaurant les changements nécessaires, nous continuerons à faire la différence dans la vie des populations de nos pays. L’Europe doit être un modèle efficace soutenant des valeurs et des libertés qui donnent à l’humanité la dignité dont elle a besoin.