| 27/01/2011 | [print] | 
| Members participating in the vote on : | The situation in Belarus in the aftermath of the presidential election (Doc. 12494) Amendment 5  | 
    
| In favour | 48 | 
| Against | 41 | 
| Abstention | 7 | 
Mr Aydin  ABBASOV  | 
          AZ  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Ms Sonja  ABLINGER  | 
          AT  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Ms Karin  ANDERSEN  | 
          NO  | 
          UEL  | 
          Against  | 
        
Lord Donald  ANDERSON  | 
          UK  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Ms Lenka  ANDRÝSOVÁ  | 
          CZ  | 
          ALDE  | 
          In favour  | 
        
Mr Mörður  ÁRNASON  | 
          IS  | 
          SOC  | 
          Abstention  | 
        
Mr Lokman  AYVA  | 
          TR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Ms Marieluise  BECK  | 
          DE  | 
          ALDE  | 
          Against  | 
        
M. Laurent  BÉTEILLE  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Ms Olena  BONDARENKO  | 
          UA  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mme Anne  BRASSEUR  | 
          LU  | 
          ALDE  | 
          In favour  | 
        
Mr Mikael  CEDERBRATT  | 
          SE  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Igor  CHERNYSHENKO  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Ms Lise  CHRISTOFFERSEN  | 
          NO  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Ms Ingrida  CIRCENE  | 
          LV  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Agustín  CONDE  | 
          ES  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
M. Alain  COUSIN  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Arcadio  DÍAZ TEJERA  | 
          ES  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Ms Daphné  DUMERY  | 
          BE  | 
          NR  | 
          Against  | 
        
Mr Sergey  EGOROV  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Mr Gianni  FARINA  | 
          IT  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Mr Valeriy  FEDOROV  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Ms Jana  FISCHEROVÁ  | 
          CZ  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Mr Erich Georg  FRITZ  | 
          DE  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Martin  FRONC  | 
          SK  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Valeriu  GHILETCHI  | 
          MD  | 
          EPP/CD  | 
          Abstention  | 
        
Mr Zbigniew  GIRZYNSKI  | 
          PL  | 
          EDG  | 
          Against  | 
        
Mr Martin  GRAF  | 
          AT  | 
          NR  | 
          In favour  | 
        
Mme Claude  GREFF  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
M. Francis  GRIGNON  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Andreas  GROSS  | 
          CH  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Ms Annette  GROTH  | 
          DE  | 
          UEL  | 
          Against  | 
        
Mme Ana  GUTU  | 
          MD  | 
          ALDE  | 
          Against  | 
        
Ms Carina  HÄGG  | 
          SE  | 
          SOC  | 
          Abstention  | 
        
Ms Sinikka  HURSKAINEN  | 
          FI  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Mr Mogens  JENSEN  | 
          DK  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Mr Mats  JOHANSSON  | 
          SE  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Reijo  KALLIO  | 
          FI  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Mr Jan  KAZMIERCZAK  | 
          PL  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Ms Birgen  KELES  | 
          TR  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Mr Albrecht  KONECNÝ  | 
          AT  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Mr Bronislaw  KORFANTY  | 
          PL  | 
          EDG  | 
          Against  | 
        
Mr Tiny  KOX  | 
          NL  | 
          UEL  | 
          In favour  | 
        
Mr Václav  KUBATA  | 
          CZ  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Franz Eduard  KÜHNEL  | 
          AT  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Ertugrul  KUMCUOGLU  | 
          TR  | 
          EDG  | 
          Against  | 
        
Ms Dalia  KUODYTE  | 
          LT  | 
          ALDE  | 
          Against  | 
        
Mr Oleg  LEBEDEV  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
M.  Jean-Paul  LECOQ  | 
          FR  | 
          UEL  | 
          In favour  | 
        
Mr Dariusz  LIPINSKI  | 
          PL  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Aleksei  LOTMAN  | 
          EE  | 
          UEL  | 
          Against  | 
        
Mr Dirk Van der MAELEN  | 
          BE  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Mme Christine  MARIN  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mme Liliane  MAURY PASQUIER  | 
          CH  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Sir Alan  MEALE  | 
          UK  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Ms Lilja  MÓSESDÓTTIR  | 
          IS  | 
          UEL  | 
          In favour  | 
        
M. Felix  MÜRI  | 
          CH  | 
          ALDE  | 
          In favour  | 
        
Ms Carina  OHLSSON  | 
          SE  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Mr Oleg  PANTELEEV  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Ms Ganira  PASHAYEVA  | 
          AZ  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
M. Ivan  POPESCU  | 
          UA  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN  | 
          SE  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Christos  POURGOURIDES  | 
          CY  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
M. Gabino  PUCHE  | 
          ES  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
M. Lluís Maria de PUIG i OLIVE  | 
          ES  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Ms Valentina  RADULOVIC-ŠCEPANOVIC  | 
          ME  | 
          SOC  | 
          Abstention  | 
        
M. Frédéric  REISS  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          Abstention  | 
        
M. René  ROUQUET  | 
          FR  | 
          SOC  | 
          Against  | 
        
Mr Rovshan  RZAYEV  | 
          AZ  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
M. Rudy  SALLES  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Giacomo  SANTINI  | 
          IT  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Leander  SCHÄDLER  | 
          LI  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
M. André  SCHNEIDER  | 
          FR  | 
          EPP/CD  | 
          Abstention  | 
        
Mr Nikolay  SHAKLEIN  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Mr Jim  SHERIDAN  | 
          UK  | 
          SOC  | 
          Abstention  | 
        
Mr Sergey  SOBKO  | 
          RU  | 
          UEL  | 
          In favour  | 
        
Mr Serhii  SOBOLIEV  | 
          UA  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Ervin  SPAHIC  | 
          ME  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Ms Arune  STIRBLYTE  | 
          LT  | 
          ALDE  | 
          Against  | 
        
Mr Michal  STULIGROSZ  | 
          PL  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Ms Doris  STUMP  | 
          CH  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Mr Björn von SYDOW  | 
          SE  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Mr Mehmet  TEKELIOGLU  | 
          TR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Lord John E.  TOMLINSON  | 
          UK  | 
          SOC  | 
          In favour  | 
        
Mr Yildirim Tugrul  TÜRKES  | 
          TR  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Mr Mustafa  ÜNAL  | 
          TR  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Egidijus  VAREIKIS  | 
          LT  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Ms Tatiana  VOLOZHINSKAYA  | 
          RU  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Ms Katrin  WERNER  | 
          DE  | 
          UEL  | 
          In favour  | 
        
Ms Renate  WOHLWEND  | 
          LI  | 
          EPP/CD  | 
          In favour  | 
        
Mr Michal  WOJTCZAK  | 
          PL  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Ms Karin S.  WOLDSETH  | 
          NO  | 
          EDG  | 
          In favour  | 
        
Mr Jordi  XUCLÀ  | 
          ES  | 
          ALDE  | 
          Against  | 
        
Mr Emanuelis  ZINGERIS  | 
          LT  | 
          EPP/CD  | 
          Against  | 
        
Mr Guennady  ZIUGANOV  | 
          RU  | 
          UEL  | 
          In favour  | 
        
Mme Naira  ZOHRABYAN  | 
          AM  | 
          ALDE  | 
          In favour  |