M. Joan Albert FARRÉ SANTURÉ

AD

Pour

M. Jaume BARTUMEU CASSANY

AD

Contre

Mr Aleksandër BIBERAJ

AL

Contre

Mr Albrecht KONECNÝ

AT

SOC

Pour

Mr Luc Van den BRANDE

BE

PPE/DC

Contre

Mr Andreas GROSS

CH

Contre

Mme Ruth-Gaby VERMOT-MANGOLD

CH

Contre

M. Dick MARTY

CH

ADLE

Abstention

Ms Antigoni PAPADOPOULOS

CY

Contre

Ms Alena GAJDUŠKOVÁ

CZ

SOC

Contre

Mr Miloš MELCÁK

CZ

Pour

Mr Ladislav SKOPAL

CZ

Pour

M. Walter BARTOŠ

CZ

Pour

Ms Miroslava NEMCOVÁ

CZ

Pour

Ms Anna CURDOVÁ

CZ

Pour

Ms Doris BARNETT

DE

SOC

Pour

Mr Detlef DZEMBRITZKI

DE

Contre

M. Iñaki TXUEKA ISASTI

ES

Pour

Ms Sinikka HURSKAINEN

FI

SOC

Contre

Mr Reijo KALLIO

FI

SOC

Contre

Mme Josette DURRIEU

FR

SOC

Contre

M. Jean-Guy BRANGER

FR

Contre

M. Georges COLOMBIER

FR

PPE/DC

Contre

M. Bernard SCHREINER

FR

Contre

Ms Liana KANELLI

GR

GUE

Pour

Mr Mátyás EÖRSI

HU

ADLE

Contre

M. Pietro MARCENARO

IT

SOC

Pour

M. Claudio AZZOLINI

IT

Contre

M. Pasquale NESSA

IT

PPE/DC

Contre

Mr Andrea RIGONI

IT

ADLE

Contre

M. Marco ZACCHERA

IT

Abstention

Mr Gianpiero Carlo CANTONI

IT

Contre

Ms Doris FROMMELT

LI

PPE/DC

Pour

M. Gediminas JAKAVONIS

LT

Contre

Mr Egidijus VAREIKIS

LT

PPE/DC

Contre

Mme Anne BRASSEUR

LU

Pour

M. Norbert HAUPERT

LU

Pour

Mr Boriss CILEVICS

LV

SOC

Contre

M. Christophe SPILIOTIS-SAQUET

MC

Contre

M. Bernard MARQUET

MC

ADLE

Contre

Mr Grigore PETRENCO

MD

Pour

Mme Maria POSTOICO

MD

Contre

Mr Valeriu COSARCIUC

MD

Contre

Mr Blagoj ZAŠOV

MK

Contre

Mr Tiny KOX

NL

GUE

Pour

Mr Ed van THIJN

NL

Pour

Ms Karin S. WOLDSETH

NO

Pour

Mr Jorodd ASPHJELL

NO

Contre

Ms Lise CHRISTOFFERSEN

NO

Contre

Ms Åse Gunhild Woie DUESUND

NO

Contre

Mr Bjørn JACOBSEN

NO

Contre

Ms Danuta JAZLOWIECKA

PL

Contre

Ms Urszula GACEK

PL

Contre

Mr Piotr WACH

PL

Contre

Mr Andrzej GRZYB

PL

Contre

Mr Maximiano MARTINS

PT

Contre

Mr João Bosco MOTA AMARAL

PT

PPE/DC

Contre

Mr José MENDES BOTA

PT

PPE/DC

Abstention

Mme Minodora CLIVETI

RO

Contre

Mr Anatoliy KOROBEYNIKOV

RU

Contre

Mr Konstantin KOSACHEV

RU

GDE

Pour

Mr Mikhail MARGELOV

RU

Pour

Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN

SE

PPE/DC

Pour

Ms Kerstin LUNDGREN

SE

Pour

Ms Carina HÄGG

SE

Contre

Mr Göran LINDBLAD

SE

PPE/DC

Contre

Mr Björn von SYDOW

SE

SOC

Contre

Ms Darja LAVTIŽAR-BEBLER

SI

SOC

Contre

Mr Mustafa ILICALI

TR

Contre

Mme Gülsün BILGEHAN

TR

Contre

Mr Ali Riza GÜLÇIÇEK

TR

Contre

Mr Abdülkadir ATES

TR

Contre

Mr Osman COSKUNOGLU

TR

Pour

Mr Ruhi AÇIKGÖZ

TR

GDE

Pour

Mr Mevlüt ÇAVUSOGLU

TR

GDE

Pour

Mr Serhiy HOLOVATY

UA

ADLE

Contre

Mr Humfrey MALINS

UK

Pour

Sir Tony LLOYD

UK

SOC

Pour

Mr Paul FLYNN

UK

SOC

Contre

Mr James CLAPPISON

UK

Pour

Sir Christopher CHOPE

UK

GDE

Pour

Ms Christine McCAFFERTY

UK

Contre