| 30/09/2008 | [imprimer] | 
| Membres ayant participé au vote sur : | Respect des obligations et engagements de la Bosnie-Herzégovine (Doc. 11700) Amendement 6 | 
| Pour | 14 | 
| Contre | 39 | 
| Abstention | 1 | 
| Mr Ruhi  AÇIKGÖZ | TR | GDE | Pour | 
| Mr Milo  ALIGRUDIC | RS | PPE/DC | Contre | 
| Mr John  AUSTIN | UK | Pour | |
| Ms Donka  BANOVIC | RS | Contre | |
| Ms Marie-Louise  BEMELMANS-VIDEC | NL | PPE/DC | Contre | 
| Ms Anna  BENAKI-PSAROUDA | GR | Contre | |
| M. Laurent  BÉTEILLE | FR | PPE/DC | Contre | 
| Mr Aleksandër  BIBERAJ | AL | Pour | |
| M. Jean-Guy  BRANGER | FR | Contre | |
| Ms Anna Maria  CARLONI | IT | SOC | Pour | 
| Mr Erol Aslan  CEBECI | TR | PPE/DC | Pour | 
| Ms Lise  CHRISTOFFERSEN | NO | Contre | |
| Ms Marie-Louise  COLEIRO PRECA | MT | SOC | Contre | 
| Ms Anna  CURDOVÁ | CZ | Contre | |
| Ms Ĺse Gunhild Woie  DUESUND | NO | Contre | |
| Mme Josette  DURRIEU | FR | SOC | Contre | 
| Mr Tuur  ELZINGA | NL | GUE | Contre | 
| Mme Lydie  ERR | LU | SOC | Contre | 
| Mr Valeriy  FEDOROV | RU | GDE | Contre | 
| M. Dario  FRANCESCHINI | IT | ADLE | Pour | 
| M. Jean-Charles  GARDETTO | MC | PPE/DC | Contre | 
| Mr Andreas  GROSS | CH | SOC | Contre | 
| Ms Azra  HADIAHMETOVIC | BA | ADLE | Pour | 
| Mr Holger  HAIBACH | DE | Contre | |
| Mr Serhiy  HOLOVATY | UA | ADLE | Contre | 
| Mr Mladen  IVANIC | BA | PPE/DC | Contre | 
| Mr Bakir  IZETBEGOVIC | BA | PPE/DC | Pour | 
| Mr Bjřrn  JACOBSEN | NO | Pour | |
| Mr Morgan  JOHANSSON | SE | Contre | |
| Mme Francine  JOHN-CALAME | CH | SOC | Pour | 
| Mr Franz Eduard  KÜHNEL | AT | Contre | |
| Ms Kerstin  LUNDGREN | SE | Contre | |
| Mr Andrija  MANDIC | ME | Contre | |
| Mme Milica  MARKOVIC | BA | SOC | Contre | 
| Mr Slavko  MATIC | BA | PPE/DC | Pour | 
| Mr Frano  MATUIC | HR | PPE/DC | Pour | 
| Mr Milo  MELCÁK | CZ | Contre | |
| Mr Gebhard  NEGELE | LI | PPE/DC | Pour | 
| Mr Hryhoriy  OMELCHENKO | UA | Contre | |
| M. Ivan  POPESCU | UA | SOC | Contre | 
| Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN | SE | PPE/DC | Contre | 
| Mr John  PRESCOTT | UK | SOC | Contre | 
| Mr Kimmo  SASI | FI | PPE/DC | Contre | 
| Mr Dragan  OC | ME | Contre | |
| Mr Christoph  STRÄSSER | DE | SOC | Contre | 
| Ms Doris  STUMP | CH | SOC | Contre | 
| Mr Valeriy  SUDARENKOV | RU | SOC | Contre | 
| Mr Mehmet  TEKELIOGLU | TR | PPE/DC | Pour | 
| Lord John E.  TOMLINSON | UK | SOC | Contre | 
| Mr Mustafa  ÜNAL | TR | PPE/DC | Contre | 
| Mr Robert  WALTER | UK | GDE | Contre | 
| Ms Renate  WOHLWEND | LI | PPE/DC | Contre | 
| Ms Karin S.  WOLDSETH | NO | Abstention | |
| Ms Maryam  YAZDANFAR | SE | Contre |