01/10/2009 | [imprimer] |
Membres ayant participé au vote sur : | Réexamen, pour des raisons substantielles, des pouvoirs déjŕ ratifiés de la délégation russe (article 9 du Rčglement de lAssemblée) (Doc. 12045) Amendement 4 |
Pour | 38 |
Contre | 85 |
Abstention | 6 |
Mr Ruhi AÇIKGÖZ |
TR |
GDE |
Contre |
Mr Ulrich ADAM |
DE |
Contre |
|
M. Pedro AGRAMUNT |
ES |
PPE/DC |
Contre |
Lord Donald ANDERSON |
UK |
SOC |
Pour |
M. Walter BARTO |
CZ |
Pour |
|
Ms Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC |
NL |
PPE/DC |
Abstention |
Mr Ryszard BENDER |
PL |
GDE |
Pour |
Mme Maryvonne BLONDIN |
FR |
SOC |
Contre |
Mme Maryvonne BLONDIN |
FR |
SOC |
Contre |
Mme Anne BRASSEUR |
LU |
ADLE |
Contre |
Mr Mevlüt ÇAVUSOGLU |
TR |
GDE |
Contre |
Mr Erol Aslan CEBECI |
TR |
PPE/DC |
Contre |
Ms Lise CHRISTOFFERSEN |
NO |
Contre |
|
Mr Boriss CILEVICS |
LV |
SOC |
Contre |
Mr Agustín CONDE |
ES |
PPE/DC |
Pour |
Ms Anna CURDOVÁ |
CZ |
Contre |
|
Mr Rik DAEMS |
BE |
Contre |
|
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA |
ES |
SOC |
Contre |
Mr Mátyás EÖRSI |
HU |
ADLE |
Pour |
Mr Bill ETHERINGTON |
UK |
Contre |
|
Mr Gvozden Srecko FLEGO |
HR |
SOC |
Contre |
M. Jean-Claude FRÉCON |
FR |
SOC |
Contre |
Ms Doris FROMMELT |
LI |
PPE/DC |
Contre |
Mr Giorgi GABASHVILI |
GE |
PPE/DC |
Pour |
Mme Gisčle GAUTIER |
FR |
PPE/DC |
Contre |
Mr Paolo GIARETTA |
IT |
ADLE |
Contre |
Mr Obrad GOJKOVIC |
ME |
SOC |
Contre |
Mr John GREENWAY |
UK |
Contre |
|
Mr Andreas GROSS |
CH |
SOC |
Contre |
Mme Arlette GROSSKOST |
FR |
PPE/DC |
Contre |
Ms Dzhema GROZDANOVA |
BG |
PPE/DC |
Abstention |
M. Sabir HAJIYEV |
AZ |
SOC |
Contre |
Mr Mike HANCOCK |
UK |
ADLE |
Contre |
Mr Davit HARUTYUNYAN |
AM |
GDE |
Contre |
Ms Olha HERASYM'YUK |
UA |
PPE/DC |
Pour |
Mr Andres HERKEL |
EE |
PPE/DC |
Pour |
Mr Serhiy HOLOVATY |
UA |
ADLE |
Contre |
Ms Sinikka HURSKAINEN |
FI |
SOC |
Contre |
Mr Stanislaw HUSKOWSKI |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Mr eljko IVANJI |
RS |
PPE/DC |
Contre |
Mr Tadeusz IWINSKI |
PL |
SOC |
Contre |
Mr Michael Aastrup JENSEN |
DK |
ADLE |
Pour |
Mr Morgan JOHANSSON |
SE |
Contre |
|
Ms Corien W.A. JONKER |
NL |
PPE/DC |
Contre |
Ms Nataa JOVANOVIC |
RS |
NI |
Contre |
Mr Stanislaw KALEMBA |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Mr Giorgi KANDELAKI |
GE |
PPE/DC |
Pour |
Mr Oskars KASTENS |
LV |
ADLE |
Contre |
Mr Jan KAZMIERCZAK |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Ms Katerina KONECNÁ |
CZ |
Contre |
|
Mr Albrecht KONECNÝ |
AT |
SOC |
Contre |
Mr Tiny KOX |
NL |
GUE |
Contre |
Mr Pavol KUBOVIC |
SK |
PPE/DC |
Contre |
Mr Franz Eduard KÜHNEL |
AT |
PPE/DC |
Pour |
Mr Ertugrul KUMCUOGLU |
TR |
GDE |
Contre |
M. Jean-Paul LECOQ |
FR |
GUE |
Contre |
Mr Paul LEMPENS |
NL |
Contre |
|
Mr Göran LINDBLAD |
SE |
PPE/DC |
Pour |
Mr Dariusz LIPINSKI |
PL |
PPE/DC |
Pour |
M. Arthur LOEPFE |
CH |
Contre |
|
Ms Yuliya LOVOCHKINA |
UA |
Contre |
|
Mr Denis MacSHANE |
UK |
Pour |
|
Mme Christine MARIN |
FR |
PPE/DC |
Contre |
Mme Milica MARKOVIC |
BA |
SOC |
Contre |
M. Dick MARTY |
CH |
ADLE |
Contre |
Mr Milo MELCÁK |
CZ |
Contre |
|
Mme Maria Manuela de MELO |
PT |
SOC |
Contre |
Ms Nursuna MEMECAN |
TR |
ADLE |
Pour |
Mr Dragoljub MICUNOVIC |
RS |
SOC |
Contre |
M. Jean-Claude MIGNON |
FR |
PPE/DC |
Contre |
Ms Dangute MIKUTIENE |
LT |
ADLE |
Pour |
Mr Akaki MINASHVILI |
GE |
ADLE |
Pour |
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL |
PT |
PPE/DC |
Contre |
Mr Alejandro MUŃOZ-ALONSO |
ES |
PPE/DC |
Abstention |
M. Felix MÜRI |
CH |
ADLE |
Pour |
Ms Olga NACHTMANNOVÁ |
SK |
Contre |
|
Ms Hermine NAGHDALYAN |
AM |
ADLE |
Contre |
Mr Gebhard NEGELE |
LI |
PPE/DC |
Contre |
Ms Miroslawa NYKIEL |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Ms Carina OHLSSON |
SE |
SOC |
Contre |
Mr Hryhoriy OMELCHENKO |
UA |
Pour |
|
Mr Maciej ORZECHOWSKI |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Mr Peter PELLEGRINI |
SK |
SOC |
Contre |
M. Ivan POPESCU |
UA |
SOC |
Contre |
Ms Zaruhi POSTANJYAN |
AM |
Abstention |
|
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN |
SE |
PPE/DC |
Pour |
M. Yves POZZO DI BORGO |
FR |
PPE/DC |
Contre |
Mr John PRESCOTT |
UK |
SOC |
Contre |
Mr Jakob PRESECNIK |
SI |
PPE/DC |
Pour |
M. Maximilian REIMANN |
CH |
Pour |
|
Ms Mailis REPS |
EE |
ADLE |
Pour |
Mme Maria Pilar RIBA FONT |
AD |
SOC |
Contre |
Mr Andrea RIGONI |
IT |
ADLE |
Contre |
M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS |
AD |
ADLE |
Abstention |
Ms Marlene RUPPRECHT |
DE |
SOC |
Contre |
Mr Branko RUIC |
RS |
SOC |
Contre |
Mr Indrek SAAR |
EE |
SOC |
Pour |
Ms Luz Elena SANÍN |
ES |
PPE/DC |
Contre |
Mr Giacomo SANTINI |
IT |
PPE/DC |
Contre |
M. André SCHNEIDER |
FR |
PPE/DC |
Contre |
Mr Mykola SHERSHUN |
UA |
ADLE |
Contre |
Mr Ladislav SKOPAL |
CZ |
Contre |
|
Mr Serhii SOBOLIEV |
UA |
Pour |
|
Mr Yanaki STOILOV |
BG |
SOC |
Contre |
Ms Doris STUMP |
CH |
SOC |
Contre |
Mr Björn von SYDOW |
SE |
SOC |
Contre |
Mr Zoltán SZABÓ |
HU |
Pour |
|
Mme Chiora TAKTAKISHVILI |
GE |
ADLE |
Pour |
Mr Mehmet TEKELIOGLU |
TR |
PPE/DC |
Contre |
Mr Dragan TODOROVIC |
RS |
NI |
Contre |
Mr Oreste TOFANI |
IT |
PPE/DC |
Contre |
Lord John E. TOMLINSON |
UK |
SOC |
Contre |
Mr Latchezar TOSHEV |
BG |
PPE/DC |
Pour |
Mr Petré TSISKARISHVILI |
GE |
PPE/DC |
Pour |
Ms Özlem TÜRKÖNE |
TR |
PPE/DC |
Abstention |
Mr Viktor TYKHONOV |
UA |
Contre |
|
Mr Řyvind VAKSDAL |
NO |
Contre |
|
Mr Egidijus VAREIKIS |
LT |
PPE/DC |
Pour |
Ms Birute VESAITE |
LT |
SOC |
Contre |
Mr Rudi VIS |
UK |
Contre |
|
Mr Luca VOLONTČ |
IT |
PPE/DC |
Contre |
Ms Nataa VUCKOVIC |
RS |
SOC |
Contre |
Mr Piotr WACH |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Mr Robert WALTER |
UK |
GDE |
Contre |
Mr David WILSHIRE |
UK |
GDE |
Contre |
Mr Michal WOJTCZAK |
PL |
PPE/DC |
Pour |
Ms Karin S. WOLDSETH |
NO |
Contre |
|
Ms Gisela WURM |
AT |
SOC |
Contre |
Mr Emanuelis ZINGERIS |
LT |
PPE/DC |
Pour |
Mme Naira ZOHRABYAN |
AM |
ADLE |
Contre |