Mr Ruhi AÇIKGÖZ
TR
GDE
Pour
Mr Lokman AYVA
TR
PPE/DC
Contre
Ms Marieluise BECK
DE
ADLE
Pour
Lord Tim BOSWELL
UK
GDE
Contre
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Contre
M. André BUGNON
CH
ADLE
Pour
Mr Erol Aslan CEBECI
TR
PPE/DC
Pour
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Mr Per DALGAARD
DK
GDE
Contre
Mr Nikolaos DENDIAS
GR
PPE/DC
Contre
Mme Lydie ERR
LU
SOC
Contre
Mr Gianni FARINA
IT
SOC
Contre
M. Bernard FOURNIER
FR
PPE/DC
Contre
Ms Pernille FRAHM
DK
GUE
Contre
M. Jean-Claude FRÉCON
FR
SOC
Pour
Mr Giuseppe GALATI
IT
PPE/DC
Pour
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Contre
Mr Ljubo GERMIC
SI
ADLE
Contre
Mr Valeriu GHILETCHI
MD
PPE/DC
Pour
Ms Svetlana GORYACHEVA
RU
SOC
Pour
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Mme Arlette GROSSKOST
FR
PPE/DC
Contre
Mme Ana GUTU
MD
ADLE
Contre
Ms Azra HADŽIAHMETOVIC
BA
ADLE
Contre
Mr Mike HANCOCK
UK
ADLE
Contre
Ms Eygló HARÐARDÓTTIR
IS
ADLE
Contre
Mr Håkon HAUGLI
NO
SOC
Contre
Ms Olha HERASYM'YUK
UA
PPE/DC
Pour
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Pour
Ms Anette HÜBINGER
DE
PPE/DC
Contre
Ms Sinikka HURSKAINEN
FI
SOC
Contre
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Contre
Mr Mogens JENSEN
DK
SOC
Contre
Mr Morgan JOHANSSON
SE
Contre
Mme Francine JOHN-CALAME
CH
SOC
Contre
Ms Cecilia KEAVENEY
IE
ADLE
Pour
Ms Birgen KELES
TR
SOC
Pour
Mr Albrecht KONECNÝ
AT
SOC
Contre
Ms Elvira KOVÁCS
RS
PPE/DC
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
M. Jean-Pierre KUCHEIDA
FR
SOC
Contre
Mr Franz Eduard KÜHNEL
AT
PPE/DC
Contre
Mr Ertugrul KUMCUOGLU
TR
GDE
Pour
Ms Dalia KUODYTE
LT
ADLE
Contre
Mr Terry LEYDEN
IE
ADLE
Pour
Ms Anna LILLIEHÖÖK
SE
Pour
Mr Göran LINDBLAD
SE
PPE/DC
Contre
Ms Kerstin LUNDGREN
SE
Contre
Mr Arminas LYDEKA
LT
ADLE
Contre
M. Theo MAISSEN
CH
PPE/DC
Contre
M. Bernard MARQUET
MC
ADLE
Pour
M. Dick MARTY
CH
ADLE
Pour
Mr Andrew McINTOSH
UK
Contre
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Contre
Ms Ermira MEHMETI DEVAJA
MK
SOC
Pour
Mr Silver MEIKAR
EE
ADLE
Pour
Mme Maria Manuela de MELO
PT
SOC
Contre
Ms Nursuna MEMECAN
TR
ADLE
Abstention
Mr José MENDES BOTA
PT
PPE/DC
Contre
M. Philippe MONFILS
BE
Contre
Ms Lilja MÓSESDÓTTIR
IS
GUE
Contre
Mr João Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Pour
M. Felix MÜRI
CH
ADLE
Contre
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Contre
M. Pasquale NESSA
IT
PPE/DC
Contre
Mr Fritz NEUGEBAUER
AT
PPE/DC
Contre
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Contre
Mr Yüksel ÖZDEN
TR
GDE
Contre
Ms Ganira PASHAYEVA
AZ
GDE
Contre
Mr Oleksiy PLOTNIKOV
UA
SOC
Pour
M. Ivan POPESCU
UA
SOC
Pour
Ms Zaruhi POSTANJYAN
AM
PPE/DC
Contre
Mr Jørgen POULSEN
DK
ADLE
Contre
Ms Mailis REPS
EE
ADLE
Contre
Mme Maria Pilar RIBA FONT
AD
SOC
Contre
Mr Johannes RÖRING
DE
PPE/DC
Contre
M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS
AD
ADLE
Contre
Mr Giacinto RUSSO
IT
ADLE
Contre
M. Rudy SALLES
FR
PPE/DC
Contre
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Contre
Ms Ingjerd Schie SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Mr Magnús Orri SCHRAM
IS
SOC
Contre
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Contre
Ms Maria STAVROSITU
RO
PPE/DC
Contre
Mr Yanaki STOILOV
BG
SOC
Pour
M. Giacomo STUCCHI
IT
GDE
Pour
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Pour
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Contre
Mr Mehmet TEKELIOGLU
TR
PPE/DC
Contre
Mr Viacheslav TIMCHENKO
RU
GDE
Pour
Mr Oreste TOFANI
IT
PPE/DC
Pour
Mr Latchezar TOSHEV
BG
PPE/DC
Pour
Ms Özlem TÜRKÖNE
TR
PPE/DC
Contre
Mr Mustafa ÜNAL
TR
PPE/DC
Contre
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Pour
Mr Luigi VITALI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Luca VOLONTÈ
IT
PPE/DC
Pour
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Abstention
Ms Renate WOHLWEND
LI
PPE/DC
Pour
Ms Karin S. WOLDSETH
NO
GDE
Pour
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Mr Andrej ZERNOVSKI
MK
ADLE
Abstention