25/01/2011 [imprimer]
Membres ayant participé au vote sur : Le traitement inhumain de personnes et le trafic illicite d’organes humains au Kosovo (Doc. 12462)
Amendement  16
Pour 19
Contre 144
Abstention 17


Membre
Pays
Groupe politique
Choix
Mr Ruhi AÇIKGÖZ
TR
GDE
Pour
Mr Francis AGIUS
MT
PPE/DC
Contre
M. Pedro AGRAMUNT
ES
PPE/DC
Contre
Mr Miloš ALIGRUDIC
RS
PPE/DC
Contre
Ms Karin ANDERSEN
NO
GUE
Contre
Ms Lenka ANDRÝSOVÁ
CZ
ADLE
Abstention
Mme Khadija ARIB
NL
SOC
Contre
Mr Mörđur ÁRNASON
IS
SOC
Contre
Mr Lokman AYVA
TR
PPE/DC
Pour
M. Denis BADRÉ
FR
ADLE
Contre
Ms Doris BARNETT
DE
SOC
Contre
Ms Marieluise BECK
DE
ADLE
Contre
Ms Marie-Louise BEMELMANS-VIDEC
NL
PPE/DC
Contre
M. Laurent BÉTEILLE
FR
PPE/DC
Contre
Ms Oksana BILOZIR
UA
PPE/DC
Contre
M. Roland BLUM
FR
PPE/DC
Contre
Ms Olena BONDARENKO
UA
PPE/DC
Contre
Lord Tim BOSWELL
UK
GDE
Contre
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Contre
Mr Erol Aslan CEBECI
TR
PPE/DC
Pour
Mr Mikael CEDERBRATT
SE
PPE/DC
Contre
Mr Georges CHARALAMBOPOULOS
GR
SOC
Contre
Mr Igor CHERNYSHENKO
RU
GDE
Contre
Mr Vannino CHITI
IT
SOC
Contre
Sir Christopher CHOPE
UK
GDE
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Mr Boriss CILEVICS
LV
SOC
Contre
Ms Ingrida CIRCENE
LV
PPE/DC
Contre
M. Georges COLOMBIER
FR
PPE/DC
Contre
Mr Roberto Mario Sergio COMMERCIO
IT
NI
Contre
Mr Michael CONNARTY
UK
SOC
Abstention
M. Telmo CORREIA
PT
GDE
Pour
Ms Viola von CRAMON-TAUBADEL
DE
SOC
Contre
Mr Arcadio DÍAZ TEJERA
ES
SOC
Contre
Mr Karl DONABAUER
AT
PPE/DC
Contre
Mr Miljenko DORIC
HR
ADLE
Contre
Ms Daphné DUMERY
BE
NI
Contre
Mr Sergey EGOROV
RU
GDE
Contre
Mme Lydie ERR
LU
SOC
Contre
Ms Sevinj FATALIYEVA
AZ
GDE
Contre
Ms Mirjana FERIC-VAC
HR
SOC
Contre
Mme Doris FIALA
CH
ADLE
Contre
Ms Jana FISCHEROVÁ
CZ
GDE
Abstention
Mr Gvozden Srecko FLEGO
HR
SOC
Contre
Mr Paul FLYNN
UK
SOC
Contre
Mr Stanislav FORT
SK
ADLE
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Contre
M. Jean-Claude FRÉCON
FR
SOC
Contre
Mr Martin FRONC
SK
PPE/DC
Contre
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Contre
Mr Valeriu GHILETCHI
MD
PPE/DC
Contre
Mr Damian GJIKNURI
AL
SOC
Pour
Mr Obrad GOJKOVIC
ME
SOC
Contre
Mr Martin GRAF
AT
NI
Contre
Ms Sylvi GRAHAM
NO
PPE/DC
Contre
Mme Claude GREFF
FR
PPE/DC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Mme Arlette GROSSKOST
FR
PPE/DC
Contre
Ms Dzhema GROZDANOVA
BG
PPE/DC
Contre
Mme Ana GUTU
MD
ADLE
Contre
Ms Azra HADŽIAHMETOVIC
BA
ADLE
Abstention
Ms Carina HÄGG
SE
SOC
Contre
Mr Holger HAIBACH
DE
PPE/DC
Contre
Mr Mike HANCOCK
UK
ADLE
Contre
M. Norbert HAUPERT
LU
PPE/DC
Contre
Mr Serhiy HOLOVATY
UA
ADLE
Contre
Mr Jim HOOD
UK
SOC
Contre
Mr Joachim HÖRSTER
DE
PPE/DC
Contre
Ms Anette HÜBINGER
DE
PPE/DC
Contre
Mr Shpëtim IDRIZI
AL
ADLE
Pour
Mr Mladen IVANIC
BA
PPE/DC
Contre
Mr Željko IVANJI
RS
PPE/DC
Contre
Mr Igor IVANOVSKI
MK
SOC
Contre
Mr Mats JOHANSSON
SE
PPE/DC
Contre
Mr Morgan JOHANSSON
SE
SOC
Contre
Mr Birkir Jón JÓNSSON
IS
ADLE
Contre
Mr Cedomir JOVANOVIC
RS
ADLE
Contre
Ms Nataša JOVANOVIC
RS
NI
Contre
Mr Stanislaw KALEMBA
PL
PPE/DC
Contre
Ms Liana KANELLI
GR
GUE
Contre
Mme Marietta KARAMANLI
FR
SOC
Contre
Mr Karol KARSKI
PL
GDE
Contre
Mr Michail KATRINIS
GR
SOC
Contre
Ms Cecilia KEAVENEY
IE
ADLE
Contre
Ms Krista KIURU
FI
SOC
Contre
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Contre
Ms Katerina KONECNÁ
CZ
GUE
Contre
Mr Albrecht KONECNÝ
AT
SOC
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Mr Václav KUBATA
CZ
PPE/DC
Abstention
Mr Pavol KUBOVIC
SK
PPE/DC
Contre
Mr Ertugrul KUMCUOGLU
TR
GDE
Pour
Ms Dalia KUODYTE
LT
ADLE
Pour
Mr Jaakko LAAKSO
FI
GUE
Contre
Mr Markku LAUKKANEN
FI
ADLE
Contre
Ms Darja LAVTIŽAR-BEBLER
SI
SOC
Contre
Mr Oleg LEBEDEV
RU
GDE
Contre
M. Jean-Paul LECOQ
FR
GUE
Contre
Mr Ian LIDDELL-GRAINGER
UK
GDE
Contre
Mr Aleksei LOTMAN
EE
GUE
Contre
Mr Dirk Van der MAELEN
BE
SOC
Contre
M. Philippe MAHOUX
BE
SOC
Abstention
M. Theo MAISSEN
CH
PPE/DC
Contre
Mr Sergey MARKOV
RU
GDE
Contre
Mme Milica MARKOVIC
BA
SOC
Contre
M. Bernard MARQUET
MC
ADLE
Contre
M. Dick MARTY
CH
ADLE
Contre
Mme Liliane MAURY PASQUIER
CH
SOC
Contre
Sir Alan MEALE
UK
SOC
Abstention
Ms Ermira MEHMETI DEVAJA
MK
SOC
Pour
Ms Nursuna MEMECAN
TR
ADLE
Pour
Mr Dragoljub MICUNOVIC
RS
SOC
Contre
Ms Lilja MÓSESDÓTTIR
IS
GUE
Contre
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Contre
Mr Alejandro MUŃOZ-ALONSO
ES
PPE/DC
Contre
M. Felix MÜRI
CH
ADLE
Contre
Ms Christine MUTTONEN
AT
SOC
Contre
M. Adrian NASTASE
RO
SOC
Contre
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Contre
M. Pasquale NESSA
IT
PPE/DC
Abstention
Mr Tomislav NIKOLIC
RS
NI
Contre
Mr Aleksandar NIKOLOSKI
MK
PPE/DC
Contre
Mr Pieter OMTZIGT
NL
PPE/DC
Contre
Ms Sandra OSBORNE
UK
SOC
Contre
Mr Yüksel ÖZDEN
TR
GDE
Pour
Mr Valery PARFENOV
RU
GDE
Contre
Mr Peter PELLEGRINI
SK
SOC
Contre
Mr Grigore PETRENCO
MD
GUE
Contre
Mr Alexander POCHINOK
RU
GDE
Contre
Mr Geir POLLESTAD
NO
ADLE
Contre
M. Ivan POPESCU
UA
SOC
Contre
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Contre
Mr Christos POURGOURIDES
CY
PPE/DC
Contre
Mr Jakob PRESECNIK
SI
PPE/DC
Contre
M. Lluís Maria de PUIG i OLIVE
ES
SOC
Abstention
Ms Valentina RADULOVIC-ŠCEPANOVIC
ME
SOC
Contre
Mme Maria Pilar RIBA FONT
AD
SOC
Contre
Ms Andreja RIHTER
SI
SOC
Contre
Ms Tatiana ROSOVÁ
SK
PPE/DC
Contre
M. Amadeu ROSSELL TARRADELLAS
AD
ADLE
Contre
M. René ROUQUET
FR
SOC
Contre
Ms Amber RUDD
UK
GDE
Contre
Mr Ilir RUSMALI
AL
PPE/DC
Pour
Mr Branko RUŽIC
RS
SOC
Contre
Mr Indrek SAAR
EE
SOC
Contre
M. Rudy SALLES
FR
PPE/DC
Contre
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Abstention
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Contre
Mr Nikolay SHAKLEIN
RU
GDE
Contre
Mr Jim SHERIDAN
UK
SOC
Contre
M. Leonid SLUTSKIY
RU
SOC
Contre
Ms Anna SOBECKA
PL
GDE
Contre
Mr Serhii SOBOLIEV
UA
PPE/DC
Contre
Mr Ervin SPAHIC
ME
SOC
Abstention
Ms Maria STAVROSITU
RO
PPE/DC
Abstention
Ms Arune STIRBLYTE
LT
ADLE
Pour
Mr Yanaki STOILOV
BG
SOC
Contre
M. Fiorenzo STOLFI
SM
SOC
Abstention
Mr Michal STULIGROSZ
PL
PPE/DC
Contre
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Contre
Ms Melinda SZÉKYNÉ SZTRÉMI
HU
PPE/DC
Contre
Mme Chiora TAKTAKISHVILI
GE
ADLE
Pour
Mr Mehmet TEKELIOGLU
TR
PPE/DC
Pour
Mr Viacheslav TIMCHENKO
RU
GDE
Contre
Mr Oreste TOFANI
IT
PPE/DC
Abstention
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Abstention
Mr Latchezar TOSHEV
BG
PPE/DC
Contre
Mr Yildirim Tugrul TÜRKES
TR
GDE
Pour
Ms Özlem TÜRKÖNE
TR
PPE/DC
Pour
Ms Tuulikki UKKOLA
FI
PPE/DC
Contre
Mr TomᚠÚLEHLA
CZ
GDE
Pour
Mr Mustafa ÜNAL
TR
PPE/DC
Pour
M. José VERA JARDIM
PT
SOC
Contre
Mr Luigi VITALI
IT
PPE/DC
Abstention
Mr Luca VOLONTČ
IT
PPE/DC
Abstention
Mr Konstantinos VRETTOS
GR
SOC
Contre
Mr Klaas de VRIES
NL
SOC
Contre
Ms Renate WOHLWEND
LI
PPE/DC
Contre
Ms Karin S. WOLDSETH
NO
GDE
Contre
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre