| 03/10/2012 | [imprimer] | 
| Membres ayant participé au vote sur : | Pour des élections plus démocratiques (Doc. 13021) Amendement 2 | 
| Pour | 18 | 
| Contre | 54 | 
| Abstention | 4 | 
| Ms Karin  ANDERSEN | NO | GUE | Contre | 
| Lord Donald  ANDERSON | UK | SOC | Contre | 
| Ms Sirkka-Liisa  ANTTILA | FI | ADLE | Contre | 
| Ms Þuriður  BACKMAN | IS | GUE | Contre | 
| Mr Viorel-Riceard  BADEA | RO | PPE/DC | Contre | 
| M. Josep Anton  BARDINA PAU | AD | ADLE | Pour | 
| M. Christian  BATAILLE | FR | SOC | Contre | 
| M. José María  BENEYTO | ES | PPE/DC | Contre | 
| Mr Luboš  BLAHA | SK | SOC | Abstention | 
| M. Jean-Marie  BOCKEL | FR | PPE/DC | Pour | 
| Ms Olena  BONDARENKO | UA | PPE/DC | Contre | 
| Ms Sílvia Eloïsa  BONET | AD | SOC | Pour | 
| Mr Marek  BOROWSKI | PL | SOC | Pour | 
| Mr Mikael  CEDERBRATT | SE | PPE/DC | Contre | 
| Ms Lise  CHRISTOFFERSEN | NO | SOC | Pour | 
| Ms Lolita  CIGANE | LV | PPE/DC | Contre | 
| Mr Boriss  CILEVICS | LV | SOC | Pour | 
| Ms Deirdre  CLUNE | IE | PPE/DC | Contre | 
| Mr Igor  CORMAN | MD | SOC | Contre | 
| Mr Saban  DISLI | TR | PPE/DC | Contre | 
| Mme Tülin  ERKAL KARA | TR | PPE/DC | Contre | 
| Mme Doris  FIALA | CH | ADLE | Contre | 
| Ms Jana  FISCHEROVÁ | CZ | GDE | Abstention | 
| M. Bernard  FOURNIER | FR | PPE/DC | Contre | 
| Ms Darina  GABÁNIOVÁ | SK | SOC | Pour | 
| M. Jean-Charles  GARDETTO | MC | PPE/DC | Contre | 
| Ms Nadezda  GERASIMOVA | RU | GDE | Pour | 
| Mr Valeriu  GHILETCHI | MD | PPE/DC | Contre | 
| Mr Andreas  GROSS | CH | SOC | Pour | 
| Ms Pelin  GÜNDES BAKIR | TR | GDE | Contre | 
| Mme Ana  GUTU | MD | ADLE | Contre | 
| Ms Carina  HÄGG | SE | SOC | Contre | 
| Mr Mike  HANCOCK | UK | ADLE | Pour | 
| Mr Alfred  HEER | CH | ADLE | Contre | 
| Mr Joachim  HÖRSTER | DE | PPE/DC | Contre | 
| Ms Susanna  HUOVINEN | FI | SOC | Contre | 
| M. Ramón  JÁUREGUI | ES | SOC | Contre | 
| Mr Burhan  KAYATÜRK | TR | PPE/DC | Contre | 
| M. Haluk  KOÇ | TR | SOC | Contre | 
| Ms Katerina  KONECNÁ | CZ | GUE | Pour | 
| M. Jean-Louis  LORRAIN | FR | PPE/DC | Contre | 
| Ms Kerstin  LUNDGREN | SE | ADLE | Contre | 
| M. Pietro  MARCENARO | IT | SOC | Contre | 
| Mr Yevhen  MARMAZOV | UA | GUE | Pour | 
| Mme Liliane  MAURY PASQUIER | CH | SOC | Pour | 
| Mr Michael  McNAMARA | IE | SOC | Contre | 
| Ms Nursuna  MEMECAN | TR | ADLE | Contre | 
| Mr José  MENDES BOTA | PT | PPE/DC | Contre | 
| Ms Federica  MOGHERINI REBESANI | IT | SOC | Pour | 
| Mr Alejandro  MUÑOZ-ALONSO | ES | PPE/DC | Contre | 
| Ms Riitta  MYLLER | FI | SOC | Contre | 
| Mr Gebhard  NEGELE | LI | PPE/DC | Contre | 
| Mr Fritz  NEUGEBAUER | AT | PPE/DC | Contre | 
| Ms Carina  OHLSSON | SE | SOC | Contre | 
| Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN | SE | PPE/DC | Contre | 
| M. Cezar Florin  PREDA | RO | PPE/DC | Contre | 
| Mr Aleksandrs  SAKOVSKIS | LV | SOC | Pour | 
| Mr Giacomo  SANTINI | IT | PPE/DC | Contre | 
| Mr Kimmo  SASI | FI | PPE/DC | Contre | 
| M. André  SCHNEIDER | FR | PPE/DC | Contre | 
| Ms Ingjerd Schie  SCHOU | NO | PPE/DC | Contre | 
| M. Urs  SCHWALLER | CH | PPE/DC | Contre | 
| Mr Ladislav  SKOPAL | CZ | SOC | Abstention | 
| Mr Serhii  SOBOLIEV | UA | PPE/DC | Contre | 
| Ms Maria  STAVROSITU | RO | PPE/DC | Contre | 
| Mr Yanaki  STOILOV | BG | SOC | Contre | 
| M. Fiorenzo  STOLFI | SM | SOC | Pour | 
| Mr Valeriy  SUDARENKOV | RU | SOC | Contre | 
| Mr Björn von SYDOW | SE | SOC | Contre | 
| Lord John E.  TOMLINSON | UK | SOC | Contre | 
| Mr Latchezar  TOSHEV | BG | PPE/DC | Contre | 
| Mr Ahmet Kutalmis  TÜRKES | TR | GDE | Pour | 
| Ms Dana  VÁHALOVÁ | CZ | SOC | Abstention | 
| Ms Anne-Mari  VIROLAINEN | FI | PPE/DC | Contre | 
| M. Eric  VORUZ | CH | SOC | Contre | 
| Ms Svetlana  ZHUROVA | RU | GDE | Pour |