Mme Mònica BONELL
AD
ADLE
Contre
M. Pere LÓPEZ
AD
SOC
Contre
Mr Ervin BUSHATI
AL
SOC
Contre
Ms Klotilda BUSHKA
AL
SOC
Contre
Mr Edmon MARUKYAN
AM
ADLE
Contre
Ms Tatevik HAYRAPETYAN
AM
PPE/DC
Contre
Mr Eduard KÖCK
AT
PPE/DC
Contre
Ms Doris BURES
AT
SOC
Contre
Mr Martin GRAF
AT
CE/AD
Pour
Mr Stefan SCHENNACH
AT
SOC
Contre
Mr Franz Leonhard ESSL
AT
PPE/DC
Contre
Mr Reinhold LOPATKA
AT
PPE/DC
Abstention
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Contre
Mr Saša MAGAZINOVIC
BA
SOC
Contre
Ms Alma COLO
BA
PPE/DC
Contre
Ms Edita ÐAPO
BA
PPE/DC
Contre
Ms Snježana NOVAKOVIC BURSAC
BA
NI
Contre
Ms Karin BROUWERS
BE
PPE/DC
Contre
Mr Bob De BRABANDERE
BE
CE/AD
Pour
Mr Tom van GRIEKEN
BE
CE/AD
Pour
M. Christophe LACROIX
BE
SOC
Contre
M. Simon MOUTQUIN
BE
SOC
Contre
M. Pierre-Alain FRIDEZ
CH
SOC
Contre
M. Jean-Pierre GRIN
CH
ADLE
Contre
Ms Sibel ARSLAN
CH
SOC
Contre
M. Olivier FRANÇAIS
CH
ADLE
Contre
Mr Niklaus-Samuel GUGGER
CH
NI
Contre
Mme Ada MARRA
CH
SOC
Contre
Mr George LOUCAIDES
CY
GUE
Contre
Ms Christiana EROTOKRITOU
CY
SOC
Contre
Mr Jaroslav KYTÝR
CZ
ADLE
Contre
Mr Miroslav NENUTIL
CZ
SOC
Contre
Ms Miroslava NEMCOVÁ
CZ
CE/AD
Pour
Mr Martin HEBNER
DE
CE/AD
Pour
Mr Frank SCHWABE
DE
SOC
Contre
Mr Andrej HUNKO
DE
GUE
Contre
Ms Doris BARNETT
DE
SOC
Contre
Mr Christoph HOFFMANN
DE
ADLE
Contre
Mr Andreas NICK
DE
PPE/DC
Contre
Mr Frank HEINRICH
DE
PPE/DC
Contre
Ms Cornelia MÖHRING
DE
GUE
Contre
Mr Lars Aslan RASMUSSEN
DK
SOC
Contre
Mr Henrik MØLLER
DK
SOC
Contre
Ms Kathrine OLLDAG
DK
ADLE
Contre
Mr Michael Aastrup JENSEN
DK
ADLE
Contre
Mr Raivo TAMM
EE
PPE/DC
Abstention
Mr Gonzalo ROBLES
ES
PPE/DC
Contre
Ms Marta GONZÁLEZ VÁZQUEZ
ES
PPE/DC
Contre
Ms Susana SUMELZO
ES
SOC
Contre
Ms María Luisa BUSTINDUY
ES
SOC
Contre
Ms Carmen LEYTE
ES
PPE/DC
Contre
Mr José CEPEDA
ES
SOC
Contre
Mr Jokin BILDARRATZ
ES
ADLE
Contre
Ms Tarja FILATOV
FI
SOC
Contre
Ms Elina VALTONEN
FI
PPE/DC
Contre
Mr Jussi SARAMO
FI
GUE
Contre
Mr Kimmo KILJUNEN
FI
SOC
Contre
Mr Petri HONKONEN
FI
ADLE
Contre
M. Frédéric REISS
FR
PPE/DC
Contre
M. Bernard FOURNIER
FR
PPE/DC
Contre
Mme Maryvonne BLONDIN
FR
SOC
Contre
M. Jacques LE NAY
FR
ADLE
Contre
M. Dimitri HOUBRON
FR
ADLE
Contre
Mme Martine WONNER
FR
ADLE
Contre
Mme Catherine KAMOWSKI
FR
ADLE
Contre
M. Jérôme LAMBERT
FR
SOC
Contre
Mme Nicole TRISSE
FR
ADLE
Contre
M. Olivier BECHT
FR
ADLE
Contre
M. Bernard CAZEAU
FR
ADLE
Contre
Mr Dimitrios KAIRIDIS
GR
PPE/DC
Contre
Mr George KATROUGALOS
GR
GUE
Contre
Mr George PAPANDREOU
GR
SOC
Contre
Mr Theodoros ROUSOPOULOS
GR
PPE/DC
Contre
Mr Alexandros TRIANTAFYLLIDIS
GR
GUE
Contre
Mr Domagoj HAJDUKOVIC
HR
SOC
Contre
Mr Koloman BRENNER
HU
NI
Contre
Mr Barna Pál ZSIGMOND
HU
PPE/DC
Pour
Mr Lorinc NACSA
HU
PPE/DC
Pour
Mme Katalin CSÖBÖR
HU
PPE/DC
Pour
Mr Zsolt CSENGER-ZALÁN
HU
PPE/DC
Pour
Ms Thórhildur Sunna ÆVARSDÓTTIR
IS
SOC
Contre
Mr Birgir THÓRARINSSON
IS
PPE/DC
Contre
Mr Maurizio BUCCARELLA
IT
NI
Contre
Mr Gianni MARILOTTI
IT
NI
Contre
Mr Roberto RAMPI
IT
SOC
Contre
Mr Paolo GRIMOLDI
IT
CE/AD
Pour
Mr Alvise MANIERO
IT
NI
Pour
Ms Augusta MONTARULI
IT
CE/AD
Pour
Mr Alberto RIBOLLA
IT
CE/AD
Pour
Mr Manuel VESCOVI
IT
CE/AD
Pour
M. Piero FASSINO
IT
SOC
Contre
Ms Deborah BERGAMINI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Emanuelis ZINGERIS
LT
PPE/DC
Contre
Mr Simonas GENTVILAS
LT
ADLE
Contre
Mr Algirdas BUTKEVICIUS
LT
SOC
Abstention
M. Claude HAAGEN
LU
SOC
Contre
M. Claude WISELER
LU
PPE/DC
Contre
M. Gusty GRAAS
LU
ADLE
Contre
Ms Linda OZOLA
LV
PPE/DC
Pour
Mr Boriss CILEVICS
LV
SOC
Contre
Ms Marija GOLUBEVA
LV
ADLE
Contre
Mme Brigitte BOCCONE-PAGES
MC
ADLE
Contre
Mme Béatrice FRESKO-ROLFO
MC
ADLE
Contre
Ms Shpresa HADRI
MK
SOC
Contre
Mr Nikola POPOSKI
MK
PPE/DC
Contre
Ms Reina de BRUIJN-WEZEMAN
NL
ADLE
Contre
Ms Margreet De BOER
NL
SOC
Contre
Ms Paulien GEERDINK
NL
ADLE
Contre
Ms Ria OOMEN-RUIJTEN
NL
PPE/DC
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Mr Pieter OMTZIGT
NL
PPE/DC
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Ms Ingjerd Schie SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Mr Marek BOROWSKI
PL
PPE/DC
Pour
Mr Zbigniew GIRZYNSKI
PL
CE/AD
Pour
Ms Iwona ARENT
PL
CE/AD
Pour
Mr Wlodzimierz BERNACKI
PL
CE/AD
Pour
Mr Dominik TARCZYNSKI
PL
CE/AD
Pour
Mr Daniel MILEWSKI
PL
CE/AD
Pour
Mr Tomasz LATOS
PL
CE/AD
Pour
Mr Krzysztof TRUSKOLASKI
PL
PPE/DC
Contre
Ms Kamila GASIUK-PIHOWICZ
PL
PPE/DC
Contre
Mr Jacek PROTASIEWICZ
PL
PPE/DC
Contre
Mr Krzysztof SMISZEK
PL
SOC
Contre
M. Aleksander POCIEJ
PL
PPE/DC
Abstention
Mr Pedro BACELAR DE VASCONCELOS
PT
SOC
Contre
Mme Isabel MEIRELLES
PT
PPE/DC
Contre
Mr Pedro CEGONHO
PT
SOC
Contre
Mme Edite ESTRELA
PT
SOC
Contre
M. Paulo PISCO
PT
SOC
Contre
M. Luís LEITE RAMOS
PT
PPE/DC
Contre
Ms Alina-?tefania GORGHIU
RO
PPE/DC
Contre
Mr Viorel-Riceard BADEA
RO
PPE/DC
Contre
M. Cezar Florin PREDA
RO
PPE/DC
Contre
M. Gheorghe-Dinu SOCOTAR
RO
SOC
Contre
Mr Iulian BULAI
RO
ADLE
Contre
Mr Liviu-Marian POP
RO
SOC
Contre
Ms Elvira KOVÁCS
RS
PPE/DC
Pour
Mr Sergey KALASHNIKOV
RU
GUE
Contre
Ms Irina RODNINA
RU
NI
Contre
Mr Yury OLEINIKOV
RU
NI
Contre
Mr Alexander BASHKIN
RU
NI
Contre
Mr Andrey EPISHIN
RU
NI
Contre
Mr Sergey FABRICHNYY
RU
NI
Abstention
Mr Momodou Malcolm JALLOW
SE
GUE
Contre
Mr Adnan DIBRANI
SE
SOC
Contre
Ms Annicka ENGBLOM
SE
PPE/DC
Contre
Ms Boriana ÅBERG
SE
PPE/DC
Contre
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Contre
Mr Alexander CHRISTIANSSON
SE
CE/AD
Pour
Mr Radovan BALÁŽ
SK
CE/AD
Pour
Mr Martin POLIACIK
SK
ADLE
Contre
Mr Marco NICOLINI
SM
GUE
Contre
M. Giuseppe Maria MORGANTI
SM
SOC
Contre
Ms Emine Nur GÜNAY
TR
NI
Abstention
Mr Ahmet Ünal ÇEVIKÖZ
TR
SOC
Contre
Mr Yunus EMRE
TR
SOC
Contre
Ms Selin SAYEK BÖKE
TR
SOC
Contre
Mr Mehmet Mehdi EKER
TR
NI
Contre
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Contre
Ms Yuliya LOVOCHKINA
UA
SOC
Contre
Mr Oleksii GONCHARENKO
UA
CE/AD
Pour
Mr John HOWELL
UK
CE/AD
Pour
Sir Christopher CHOPE
UK
CE/AD
Pour
Sir Jeffrey DONALDSON
UK
CE/AD
Pour
Sir Edward LEIGH
UK
CE/AD
Pour
Lord George FOULKES
UK
SOC
Contre
Baroness Doreen E. MASSEY
UK
SOC
Contre
Lord Simon RUSSELL
UK
CE/AD
Contre
Mr Tommy SHEPPARD
UK
NI
Contre
Ms Kerry McCARTHY
UK
SOC
Contre