23/01/2012 [imprimer]
Membres ayant participé au vote sur : Ordre du jour 1čre partie de la Session ordinaire de 2012 (23-27 janvier 2012) (Doc. 12808)
Débat d'urgence 
Pour 94
Contre 94
Abstention 10


Membre
Pays
Groupe politique
Choix
Ms Sonja ABLINGER
AT
SOC
Pour
M. Pedro AGRAMUNT
ES
PPE/DC
Contre
Mr Miloš ALIGRUDIC
RS
PPE/DC
Contre
Mr Imer ALIU
MK
PPE/DC
Pour
Ms Karin ANDERSEN
NO
GUE
Contre
Lord Donald ANDERSON
UK
SOC
Contre
Mme Magdalina ANIKASHVILI
GE
ADLE
Pour
Mr Mörđur ÁRNASON
IS
SOC
Contre
Ms Ţuriđur BACKMAN
IS
GUE
Contre
M. Gerard BARCIA DUEDRA
AD
SOC
Contre
Ms Doris BARNETT
DE
SOC
Pour
Mr Deniz BAYKAL
TR
SOC
Pour
Ms Marieluise BECK
DE
ADLE
Pour
Mr Robert BIEDRON
PL
NI
Pour
Mr Grzegorz BIERECKI
PL
NI
Pour
Mme Gülsün BILGEHAN
TR
SOC
Pour
Ms Oksana BILOZIR
UA
PPE/DC
Pour
Ms Olena BONDARENKO
UA
PPE/DC
Contre
Mme Anne BRASSEUR
LU
ADLE
Pour
Mr Márton BRAUN
HU
PPE/DC
Contre
M. André BUGNON
CH
ADLE
Pour
Ms Natalia BURYKINA
RU
GDE
Contre
Ms Sylvia CANEL
DE
ADLE
Pour
Ms Anna Maria CARLONI
IT
SOC
Pour
Mr Mevlüt ÇAVUSOGLU
TR
GDE
Contre
Mr Mikael CEDERBRATT
SE
PPE/DC
Pour
Sir Christopher CHOPE
UK
GDE
Contre
Ms Lise CHRISTOFFERSEN
NO
SOC
Contre
Ms Lolita CIGANE
LV
PPE/DC
Pour
Mr Boriss CILEVICS
LV
SOC
Contre
Mr James CLAPPISON
UK
GDE
Contre
M. Georges COLOMBIER
FR
PPE/DC
Contre
Mr Agustín CONDE
ES
PPE/DC
Pour
Mr Michael CONNARTY
UK
SOC
Contre
Mr Titus CORLATEAN
RO
SOC
Contre
Mr Carlos COSTA NEVES
PT
PPE/DC
Pour
Ms Viola von CRAMON-TAUBADEL
DE
SOC
Pour
Mr Klaas DIJKHOFF
NL
ADLE
Pour
Mr Saban DISLI
TR
PPE/DC
Contre
Mr Karl DONABAUER
AT
PPE/DC
Contre
Mme Josette DURRIEU
FR
SOC
Pour
Mr Tuur ELZINGA
NL
GUE
Contre
Mme Tülin ERKAL KARA
TR
PPE/DC
Contre
Mme Lydie ERR
LU
SOC
Contre
Mr Gianni FARINA
IT
SOC
Contre
Mr Renato FARINA
IT
PPE/DC
Contre
Mr Valeriy FEDOROV
RU
GDE
Contre
Mme Doris FIALA
CH
ADLE
Pour
Mr Axel FISCHER
DE
PPE/DC
Pour
Mr Paul FLYNN
UK
SOC
Contre
Mr Hans FRANKEN
NL
PPE/DC
Pour
M. Jean-Claude FRÉCON
FR
SOC
Pour
Mr Erich Georg FRITZ
DE
PPE/DC
Contre
Mr György FRUNDA
RO
PPE/DC
Contre
Mr Giorgi GABASHVILI
GE
PPE/DC
Pour
Ms Alena GAJDUŠKOVÁ
CZ
SOC
Abstention
Sir Roger GALE
UK
GDE
Contre
M. Jean-Charles GARDETTO
MC
PPE/DC
Pour
Mr Valeriu GHILETCHI
MD
PPE/DC
Abstention
Mr Paolo GIARETTA
IT
ADLE
Pour
Mr Damian GJIKNURI
AL
SOC
Pour
Mr Jaroslaw GÓRCZYNSKI
PL
PPE/DC
Pour
Ms Svetlana GORYACHEVA
RU
SOC
Contre
Mr Andreas GROSS
CH
SOC
Contre
Mme Arlette GROSSKOST
FR
PPE/DC
Contre
Ms Dzhema GROZDANOVA
BG
PPE/DC
Contre
Mr Attila GRUBER
HU
PPE/DC
Contre
Ms Pelin GÜNDES BAKIR
TR
GDE
Pour
Mme Ana GUTU
MD
ADLE
Pour
M. Sabir HAJIYEV
AZ
SOC
Contre
Mr Andrzej HALICKI
PL
PPE/DC
Contre
Mr Mike HANCOCK
UK
ADLE
Pour
Mr Margus HANSON
EE
ADLE
Pour
Mr Davit HARUTYUNYAN
AM
GDE
Contre
M. Norbert HAUPERT
LU
PPE/DC
Contre
Mr Oliver HEALD
UK
GDE
Contre
Mr Alfred HEER
CH
ADLE
Contre
Ms Olha HERASYM'YUK
UA
PPE/DC
Pour
Mr Andres HERKEL
EE
PPE/DC
Pour
Mr Serhiy HOLOVATY
UA
ADLE
Pour
Mr Joachim HÖRSTER
DE
PPE/DC
Contre
Ms Anette HÜBINGER
DE
PPE/DC
Contre
Ms Susanna HUOVINEN
FI
SOC
Contre
Mr Rafael HUSEYNOV
AZ
ADLE
Contre
Mr Kastriot ISLAMI
AL
SOC
Pour
Mr Željko IVANJI
RS
PPE/DC
Contre
Mr Tadeusz IWINSKI
PL
SOC
Contre
Mme Stella JANTUAN
MD
SOC
Contre
Mr Michael Aastrup JENSEN
DK
ADLE
Pour
Mr Mats JOHANSSON
SE
PPE/DC
Pour
Ms Snežana JONICA
ME
SOC
Abstention
M. Armand JUNG
FR
SOC
Pour
Mr Ferenc KALMÁR
HU
PPE/DC
Pour
Mr Mariusz KAMINSKI
PL
GDE
Pour
Mr Michail KATRINIS
GR
SOC
Abstention
Ms Virág KAUFER
HU
SOC
Pour
Mr Burhan KAYATÜRK
TR
PPE/DC
Pour
Mr Bogdan KLICH
PL
PPE/DC
Pour
M. Haluk KOÇ
TR
SOC
Pour
Mme Yuliana KOLEVA
BG
PPE/DC
Contre
Ms Elvira KOVÁCS
RS
PPE/DC
Contre
Mr Tiny KOX
NL
GUE
Contre
Ms Marie KRARUP
DK
GDE
Pour
Mr Pavol KUBOVIC
SK
PPE/DC
Pour
Mme Athina KYRIAKIDOU
CY
SOC
Contre
Mr Henrik Sass LARSEN
DK
SOC
Pour
Mr Oleg LEBEDEV
RU
GDE
Contre
M. Jean-Paul LECOQ
FR
GUE
Contre
Ms Lone LOKLINDT
DK
ADLE
Pour
M. François LONCLE
FR
SOC
Contre
Mr George LOUCAIDES
CY
GUE
Contre
M. Younal LOUTFI
BG
ADLE
Pour
Ms Yuliya LOVOCHKINA
UA
GDE
Contre
Ms Kerstin LUNDGREN
SE
ADLE
Pour
Mr Saša MAGAZINOVIC
BA
SOC
Contre
M. Philippe MAHOUX
BE
SOC
Pour
M. Pietro MARCENARO
IT
SOC
Pour
Mme Muriel MARLAND-MILITELLO
FR
PPE/DC
Pour
Mr Frano MATUŠIC
HR
PPE/DC
Pour
Mme Liliane MAURY PASQUIER
CH
SOC
Pour
Mr Michael McNAMARA
IE
SOC
Pour
Mr Evangelos MEIMARAKIS
GR
PPE/DC
Pour
Ms Nursuna MEMECAN
TR
ADLE
Contre
Mr José MENDES BOTA
PT
PPE/DC
Contre
Mr Dragoljub MICUNOVIC
RS
SOC
Contre
Ms Dangute MIKUTIENE
LT
ADLE
Pour
Mr Akaki MINASHVILI
GE
ADLE
Pour
Ms Sonja MIRAKOVSKA
MK
SOC
Pour
Ms Federica MOGHERINI REBESANI
IT
SOC
Contre
Mr Jerzy MONTAG
DE
SOC
Contre
Mr Joăo Bosco MOTA AMARAL
PT
PPE/DC
Abstention
Mr Arkadiusz MULARCZYK
PL
NI
Pour
Mr Gábor Tamás NAGY
HU
PPE/DC
Contre
Mr Gebhard NEGELE
LI
PPE/DC
Contre
M. Pasquale NESSA
IT
PPE/DC
Contre
Mr Fritz NEUGEBAUER
AT
PPE/DC
Pour
Ms Carina OHLSSON
SE
SOC
Pour
Mr Joseph O'REILLY
IE
PPE/DC
Contre
Mme Nadia OTTAVIANI
SM
PPE/DC
Pour
Mme Nadia OTTAVIANI
SM
NI
Pour
Ms Liliana PALIHOVICI
MD
PPE/DC
Abstention
Ms Ganira PASHAYEVA
AZ
GDE
Contre
Mme Lajla PERNASKA
AL
PPE/DC
Contre
Mr Grigore PETRENCO
MD
GUE
Contre
Mr Petar PETROV
BG
PPE/DC
Pour
M. Gerhard PFISTER
CH
PPE/DC
Contre
Mr Oleksiy PLOTNIKOV
UA
SOC
Contre
Ms Marietta de POURBAIX-LUNDIN
SE
PPE/DC
Pour
M. Cezar Florin PREDA
RO
PPE/DC
Pour
Mr Jakob PRESECNIK
SI
PPE/DC
Pour
M. Gabino PUCHE
ES
PPE/DC
Pour
Ms Elzbieta RADZISZEWSKA
PL
PPE/DC
Contre
Mr Andrea RIGONI
IT
ADLE
Pour
M. François ROCHEBLOINE
FR
PPE/DC
Pour
Mr Adam ROGACKI
PL
NI
Pour
M. René ROUQUET
FR
SOC
Contre
Mr Ilir RUSMALI
AL
PPE/DC
Contre
M. Armen RUSTAMYAN
AM
SOC
Contre
Mr Rovshan RZAYEV
AZ
PPE/DC
Pour
Mr Giacomo SANTINI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Kimmo SASI
FI
PPE/DC
Pour
Mr Stefan SCHENNACH
AT
SOC
Pour
Ms Ingjerd Schie SCHOU
NO
PPE/DC
Contre
Ms Marina SCHUSTER
DE
ADLE
Pour
Mr Samad SEYIDOV
AZ
GDE
Contre
Mr Jim SHERIDAN
UK
SOC
Contre
M. Leonid SLUTSKIY
RU
SOC
Contre
Mr Sergey SOBKO
RU
GUE
Contre
Mr Serhii SOBOLIEV
UA
PPE/DC
Pour
Mr Ervin SPAHIC
ME
SOC
Abstention
Ms Arune STIRBLYTE
LT
ADLE
Pour
Mr Yanaki STOILOV
BG
SOC
Abstention
M. Fiorenzo STOLFI
SM
SOC
Pour
Mr Christoph STRÄSSER
DE
SOC
Pour
Ms Karin STRENZ
DE
PPE/DC
Pour
Mr Valeriy SUDARENKOV
RU
SOC
Contre
Mr Björn von SYDOW
SE
SOC
Pour
Mr Vilmos SZABÓ
HU
SOC
Pour
Mme Chiora TAKTAKISHVILI
GE
ADLE
Pour
Lord John E. TOMLINSON
UK
SOC
Pour
Mr Petré TSISKARISHVILI
GE
PPE/DC
Pour
Mr Ahmet Kutalmis TÜRKES
TR
GDE
Abstention
Mr Yildirim Tugrul TÜRKES
TR
GDE
Pour
Mr Řyvind VAKSDAL
NO
GDE
Contre
Mr Egidijus VAREIKIS
LT
PPE/DC
Contre
M. Stefaan VERCAMER
BE
PPE/DC
Contre
Mr Nikolaj VILLUMSEN
DK
GUE
Contre
Mr Luigi VITALI
IT
PPE/DC
Contre
Mr Luca VOLONTČ
IT
PPE/DC
Contre
Mr Konstantinos VRETTOS
GR
SOC
Contre
Ms Nataša VUCKOVIC
RS
SOC
Contre
Mr Zoran VUKCEVIC
ME
SOC
Pour
Mr Piotr WACH
PL
PPE/DC
Abstention
Mr Johann David WADEPHUL
DE
PPE/DC
Pour
Ms Renate WOHLWEND
LI
PPE/DC
Pour
Ms Gisela WURM
AT
SOC
Contre
Mr Jordi XUCLŔ
ES
ADLE
Pour
Mr Vladimir ZHIDKIKH
RU
GDE
Contre
Mme Naira ZOHRABYAN
AM
ADLE
Contre