Doc. 9701

12 février 2003

Nécessité d’une politique intégrée pour le développement des îles dans les Etats membres du Conseil de l’Europe

Proposition de résolution

présentée par M. Pavlidis et plusieurs de ses collègues

1.       Les îles, quelle que soit leur taille, ont toutes deux caractéristiques en commun : une économie moins diversifiée que celle du continent, et une superficie finie qui les enferme autant qu’elle les limite.

2.       La structure économique des îles, y compris les Etats insulaires, est souvent bien moins diversifiée que sur le continent. Certaines activités économiques normalement présentes sur la terre ferme ne sont que peu représentées ou pas du tout, sur les petites îles en particulier, où l’économie est concentrée dans quelques secteurs seulement.

3.       La nature spécialisée et le manque de diversité de l’économie des petites îles s’expliquent aussi par le fait que leurs ressources (humaines et autres) et leurs marchés sont moins importants. A cela il convient d’ajouter des marchés nationaux limités et des coûts de transport plus élevés, deux facteurs qui, conjugués, handicapent sérieusement la capacité des petites îles à se développer sur le plan économique.

4.       Bon nombre d’îles se caractérisent également par leur éloignement, des transports aériens et maritimes technologiquement mal adaptés à leurs besoins ainsi qu’un environnement fragile - autant d’éléments qui sont des entraves supplémentaires à leur développement économique.

5.       En conclusion, l’Assemblée déclare qu’il est nécessaire de formuler une politique intégrée pour que les îles des Etats membres du Conseil de l’Europe, dans toute leur diversité, se développent sur le plan économique, pour le bien des millions d’Européens qui y vivent et qui ont le droit de continuer à le faire.

Signé (voir au verso)

Signé¹:

Pavlidis, Grèce, PPE

Aguiar, Portugal, PPE

Akselsen, Norvège, SOC

Bargholtz, Suède, LDR

de Puig, Espagne, SOC

Gubert, Italie, PPE

Mauro, Italie, PPE

O'Hara, Royaume-Uni, SOC

Puche, Espagne, PPE

Russell-Johnston, Royaume-Uni, LDR

¹        SOC: Groupe socialiste

      PPE: Groupe du Parti populaire européen

      GDE: Groupe des démocrates européens

LDR: Groupe libéral, démocrate et réformateur

      GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne

      NI: non inscrit dans un groupe