<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Migrations, s&#233;gr&#233;gation et action des pouvoirs publics: l'accueil des r&#233;fugi&#233;s et les politiques de logement dans les Etats membres du Conseil de l'Europe</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 9961</b></p>

<p align="justify">7 octobre 2003</p>

<p><b>Migrations, ségrégation et action des pouvoirs publics: l'accueil des réfugiés et les politiques de logement dans les Etats membres du Conseil de l'Europe </b></p>

<p align="justify">Proposition de recommandation</p>

<p align="justify">présentée par Mme Zwerver et plusieurs de ses collègues</p>
<p>
<center><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p align="justify">La présente proposition n&#8217;a pas été examinée par l&#8217;Assemblée et n&#8217;engage que ses signataires</p>
</td></tr></table></center>

<p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les Etats membres du Conseil de l'Europe ont beaucoup de points communs en matière de politique du logement: une évolution démographique marquée par une augmentation de la population vieillissante, des politiques d&#8217;intégration et des politiques de placement des migrants dans leur société.</p>

<p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dans le rapport intitulé «les politiques d&#8217;intégration des immigrés dans les Etats membres du Conseil de l'Europe» (<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 9888">Doc. 9888</a>), la Rapporteuse précise que les immigrés ont beaucoup de mal à accéder au marché du logement car les propriétaires privés et/ou les voisins, et même les agences de logement, pratiquent très couramment la discrimination.</p>

<p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dans les pays occidentaux, on observe une augmentation du nombre de familles d&#8217;immigrés sans abri dans les grandes villes.</p>

<p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les conditions de logement dans le secteur public sont également un sujet de préoccupations car elles sont mauvaises et la politique d&#8217;allocations engendre la ségrégation ethnique.</p>

<p align="justify">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La ségrégation dans les politiques du logement donne lieu à la discrimination, à l&#8217;exclusion sociale et à la xénophobie. Les administrations nationale et locale devraient mettre en &#339;uvre des politiques d&#8217;intégration efficaces pour les immigrés en situation régulière afin de promouvoir l&#8217;égalité et la cohésion sociale.</p>

<p align="justify">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L&#8217;Assemblée parlementaire recommande au Comité des Ministres de demander à son/ses comité(s) (d&#8217;experts) compétent(s):</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;i. de mener une enquête sur le rôle des organismes (municipaux) de logement;</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ii. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; de promouvoir les meilleures pratiques s&#8217;agissant de la mise en commun des informations sur les politiques de placement;</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;iii. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; d&#8217;étudier la politique d&#8217;intégration par opposition à la politique de ségrégation, en rapport avec l&#8217;accueil des réfugiés et les politiques de placement.</p>

<p align="justify"><i>Signé (voir au verso)</i></p>

<p align="justify"><i>Signé</i><sup><a href="#P50_2270" name="P50_2271">1</a></sup><i>:</i></p>

<p align="justify">Zwerver, Pays-Bas, SOC</p>

<p align="justify">Branger, France, GDE</p>

<p align="justify">Çavu&#351;o&#287;lu M, Turquie, GDE</p>

<p align="justify">Da&#269;i&#263;, Serbie-Monténégro, SOC</p>

<p align="justify">Dmitrijevas, Lituanie, SOC</p>

<p align="justify">Duivesteijn, Pays-Bas, SOC</p>

<p align="justify">Foulkes, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Grabowski, Pologne, GDE</p>

<p align="justify">Gülçiçek, Turquie, SOC</p>

<p align="justify">Hagberg, Suède, SOC</p>

<p align="justify">Ila&#351;cu, Roumanie, NI</p>

<p align="justify">Judd, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Pericleous Papadopoulos, Chypre, LDR</p>

<p align="justify">Popa, Roumanie, SOC</p>

<p align="justify">Shakhtakhtinskaya, Azerbaïdjan, GDE</p>

<p align="justify">Tekelio&#287;lu, Turquie, PPE/DC</p>

<p align="justify">Torrado, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">Wray, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Yáñez-Barnuevo, Espagne, SOC</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P50_2270" href="#P50_2271">1</a> </sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC: Groupe socialiste</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PPE/DC: Groupe du Parti populaire européen</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GDE: Groupe des démocrates européens</p>

<p align="justify">LDR: Groupe libéral, démocrate et réformateur</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NI: non inscrit dans un groupe</p><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
