<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="en-gb">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title> Assembly motions for orders and draft orders </title>
<style>
<!--
h4
	{margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	page-break-after:avoid;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	font-weight:normal; margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-parent:"";
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman"}
span.MsoFootnoteReference
	{vertical-align:super}
-->
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-weight: bold}
div.Section1
	{page:Section1;}
h3
	{margin-right:0cm;
	margin-left:0cm;
	line-height:15.0pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:Arial;
	font-weight:normal;}
</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/pa2.css">
</head>

<body>

  <blockquote>
    <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; float: left; text-align: left; width: 130px; height: 120px" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1" height="120">
      <tr>
        <td width="100%" height="120" nowrap><font face="Tahoma" size="4"> <span style="letter-spacing: 0.5pt"> Parliamentary <b>Assembly</b></span><b><span style="letter-spacing: 1"><br>
      Assembl�e</span></b> parlementaire</font></td>
      </tr>
    </table>
    <div align="right">
      <table border="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="130" cellpadding="0" id="AutoNumber2" height="120">
        <tr>
          <td><img border="0" src="../../Logo130X120.jpg" WIDTH="130" HEIGHT="120"></td>
        </tr>
      </table>
    </div>
    <hr noshade color="#000000" size="1">
  <p align="justify"> <b><font face="Verdana" size="3">Assembly
            motions for orders and draft orders</font></font></span></b></p>
    <p align="justify"><b><span lang="EN-GB">Doc. 10073<br>
    </span></b><span lang="EN-GB">12 February 2004</span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB"><b>Report<br>
    </b>Committee on Rules of Procedure and Immunities<br>
    Rapporteur: Mr G�ran Magnusson, Sweden, Socialist Group</span></p>
    <p align="center"><b>
  <span lang="EN-US"><i>For 
  debate in the Standing Committee &#151; see Rule 15 of the Rules of Procedure</i></span></b></p>
<hr size="1">
    <p align="justify"><i><span lang="EN-GB">Summary</span></i></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">After having analysed the 
    characteristics and difficulties of Assembly motions for orders and draft 
    orders, the Committee on Rules of Procedure and Immunities considers that it 
    should no longer be possible to submit them. This requires several changes 
    to the Rules of Procedure which are proposed for adoption by the Assembly in 
    the draft resolution. </span></p>
    <p align="justify"><span lang="EN-GB">The report underlines that Assembly 
    documents or texts which may be used to replace motions for orders or draft 
    orders should not interfere with the competences of the Bureau of the 
    Assembly (e.g. with respect to external relations). Furthermore, such 
    documents or texts should not give permanent instructions to a committee to 
    prepare reports on a given subject as this comes under the province of the 
    Bureau.</span></p>
    <p align="justify"><b>I.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Draft resolution <i>[<a href="../../AdoptedText/TA04/ERES1368.htm">Link to 
    the adopted text</a>]</i></span></b></p>
    <p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    The Parliamentary Assembly notes that between its inception and April 2003 
    it adopted just under 600 orders which deal with questions of form, 
    transmission, execution or procedure but are not supposed to go into the 
    substance of issues.</span></p>
    <p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    It likewise notes that members have tabled a number of motions for orders.&nbsp;&nbsp;
    </span></p>
    <p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    The Assembly has regard to the fact that in the recent past, orders have 
    raised various problems.&nbsp; In addition, many of the considerations which 
    led to the introduction of orders no longer apply.&nbsp; Since May 2003 
    there has been some use of motions for resolutions and draft resolutions to 
    replace, where appropriate, motions for orders and draft orders.</span></p>
    <p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    The Assembly draws attention to the case for simplifying the categories of 
    document which the Assembly adopts and the types of motions (Rule 23 of the 
    Rules of Procedure) which members table.</span></p>
    <p align="justify">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    It accordingly decides to eliminate the possibility of motions for orders 
    and draft orders and to amend the Rules of Procedure as follows: </span></p>
    <blockquote>
      <p align="justify">i.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      delete the words <i>&#147;and Orders&#148;</i> in Rule 22.2.i.; </span></p>
      <p align="justify">ii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      amend the title of Rule 23 to read:&nbsp; <i>&#147;Tabling of motions for 
      recommendations and resolutions&#148;;</i></span></p>
      <p align="justify">iii.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      insert at the end of paragraph 1.b. of Rule 23. a new sentence reading:<i> 
      &#147;In addition a resolution may deal with a question of form, transmission, 
      execution or procedure&#148;<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title><b>[1]</b></a></i>;</span></p>
      <p align="justify">iv.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      delete paragraph 1.c. of Rule 23;</p>
      <p align="justify">v.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
      delete the words <i>&#147;or Order&#148;</i> in Rule 23.2, <i>&#147;or 
      a draft Order&#148;</i> in Rule 40.c. and <i>&#147;or Orders&#148;</i> in Rule&nbsp;49.2.</span></p>
    </blockquote>
    <p align="justify">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    It decides that these amendments will enter into force upon their adoption.</span></p>
    <p align="justify"><b>II.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Explanatory memorandum by the rapporteur</span></b></p>
    <p align="justify"><b>A.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    INTRODUCTION</span></b></p>
    <p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    At its meeting on 4 April 2003 the Assembly Bureau referred to the Committee 
    on Rules of Procedure and Immunities the question of orders adopted by the 
    Assembly (conformity of draft orders to the Rules of Procedure, etc.).</span></p>
    <p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    The present report describes the characteristics of Assembly orders and 
    suggests the elimination of this type of Assembly document.</span></p>
    <p align="justify"><b>B.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    MAIN FEATURES OF ASSEMBLY ORDERS </span></b></p>
    <p align="justify"><i><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; a.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Definition of orders and motions for orders </span></b></i></p>
    <p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Under Rule 23.1.c., taken with Rule 49.2., of the Rules of Procedure, orders 
    are one of four types of document (recommendations, opinions to the 
    Committee of Ministers, resolutions and orders) which the Assembly adopts.&nbsp; 
    They are concerned with questions of form, transmission, execution or 
    procedure and cannot deal with matters of substance.&nbsp; Under Rule 49.2. 
    of the Rules of Procedure, a report by a general Assembly committee normally 
    includes one or more draft texts: a recommendation or opinion to the 
    Committee of Ministers, a resolution or an order.&nbsp; Orders are official 
    Assembly documents (Rule&nbsp;22.2.i. of the Rules of Procedure).</span></p>
    <p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Like motions for recommendations and motions for resolutions, motions for 
    orders must be signed by ten or more representatives or substitutes 
    belonging to at least five national delegations (Rule 23.2 of the Rules of 
    Procedure).&nbsp; Motions deemed admissible go to the Bureau for a decision, 
    whether to refer them to one or more committees, forward them for 
    information or take no action on them.&nbsp; Motions for orders are official 
    Assembly documents (Rule 22.2.e. of the Rules of Procedure).</span></p>
    <p align="justify">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Some Assembly orders, it should be said, have become quite celebrated, such 
    as Order No.&nbsp;488 (the so-called Halonen Order, after its author, the present 
    well known President of Finland, Ms&nbsp;Tarja&nbsp;Halonen), which in 1993 introduced 
    monitoring of new Council of Europe member states&#146; honouring of obligations 
    and commitments.</span></p>
    <p align="justify">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Between 1949/51 and 2003 the Assembly adopted 587 Orders based either on 
    motions for orders or on drafts contained in the operational parts of 
    reports of Assembly committees. Between 1955/59 the Assembly adopted 20 
    orders per year on average. From 1990 onwards the annual average dropped to 
    11, from 2000 on to 8.&nbsp; Since April 2003 the Assembly has not adopted 
    any order.</span></p>
    <p align="justify"><i><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; b.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    How orders came into use</span></b></i></p>
    <p align="justify">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    A more complete description of &quot;the history&quot; of orders is contained in 
    document AS/Pro (2004)&nbsp;4.</span></p>
    <p align="justify">8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Orders were introduced into the Assembly Rules of Procedure in December 
    1951, in Rule 30.</span></p>
    <p align="justify">The purpose of this new rule was to 
    reduce the number of recommendations and resolutions adopted by the Assembly 
    and make them shorter, the Assembly having been criticised as early as 1949 
    for the number, and sometimes length, of the documents it adopted. Orders 
    were previously called resolutions, but are for internal use and are only, 
    or should only, be concerned with questions of form, execution, organisation 
    and, thus, procedure. In particular they constitute internal instructions 
    concerning committees, the Bureau of the Assembly or the secretariat, or the 
    procedure for carrying out references to committee.&nbsp; Unlike 
    resolutions, orders are not supposed to go into the merits or substance of 
    issues and should not be used to bring new topics before the Assembly. They 
    should be distinguished from procedural motions under Rule 37 and from 
    referrals. They are comparable with the British concept of Orders of the 
    House.</span></p>
    <p align="justify"><i><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp; c.&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Changes in orders</span></b></i></p>
    <p align="justify">9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    As a solution to the increasing numbers of orders since their introduction, 
    it was first decided to specify in the Rules of Procedure that orders must 
    refer to questions already on the Assembly&#146;s register. After further 
    amendments Rule 31 of the Rules of Procedure was worded as follows between 
    1985 and January 2000:</span></p>
    <blockquote>
      <p align="justify"><i>&#147;1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      Any Representative or Substitute may table Motions for Orders.&nbsp; An 
      Order is concerned with any question of form, transmission, execution or 
      procedure; it must relate to a question already placed on the Assembly&#146;s 
      Register and may not deal with the substance of that question.</span></i></p>
      <p align="justify"><i>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      The President shall decide whether such motions are admissible, after 
      discussion with the Bureau if he deems this necessary.&nbsp; </span></i>
      </p>
      <p align="justify"><i>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
      Motions for Orders shall be taken in conjunction with the debate on the 
      questions to which they refer.&nbsp; They may be put to the vote without 
      first being referred to Committee.&nbsp; They shall be signed by their 
      author and shall be tabled so as to leave sufficient time for them to be 
      printed and distributed before they are discussed.&#148;</span></i></p>
    </blockquote>
    <p align="justify">10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Despite these changes the tabling of motions for orders and adoption of 
    preliminary draft orders by committees continued to raise problems, both 
    because of the difficulty of defining them precisely and succinctly and 
    because of their great flexibility.&nbsp; </span></p>
    <p align="justify">11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Largely to deal with these problems, the 1999-2000 revision of the Rules of 
    Procedure radically changed the rules on Assembly orders.&nbsp; Since 
    January 2000 the tabling requirements have been the same for motions for 
    recommendations, motions for resolutions and motions for orders, all of 
    which have to be signed by ten or more representatives or substitutes 
    belonging to at least five national delegations (Rule 23.2 of the Rules of 
    Procedure).&nbsp; In addition, motions for orders can no longer be put to 
    the vote without first being referred to committee. However, there was no 
    change for preliminary draft orders presented in committee reports.</span></p>
    <p align="justify"><b>C.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    AIMS OF SUBMITTING DRAFT ORDERS TO THE ASSEMBLY OR STANDING COMMITTEE</span></b></p>
    <p align="justify">12.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    The appendix to document AS/Pro (2004) 4 includes an analysis of 280 of the 
    just under 600 orders the Assembly has adopted since 1949, and in particular 
    since 1989. This analysis produces the following findings:</span></p>
    <ul>
      <li>
      <p align="justify">there is a lengthy tradition of 
      using orders to develop the Assembly&#146;s or Assembly committees&#146; external 
      relations, for instance to confirm this or that committee&#146;s function of 
      liaison with particular international organisations or international 
      parliamentary institutions or to intensify those relations;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">orders are a way for a particular 
      committee to claim responsibility for exploring new avenues in external 
      relations (for example, setting up dialogue with new institutional 
      partners);</span></li>
      <li>
      <p align="justify">orders are a way of giving a 
      committee a virtually once-and-for-all remit to report on matters of a 
      recurrent nature;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">there have been many examples of 
      orders which, contrary to the Rules of Procedure, dealt with the 
      merits/substance of a matter;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">orders have contained important 
      measures, proposals or ideas about Assembly working methods or procedures.</span></li>
    </ul>
    <p align="justify">13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Orders allow the Assembly a degree of operational flexibility, as well as 
    enabling committees to promote particular projects or activities they 
    consider important without first having to:</span></p>
    <ul>
      <li>
      <p align="justify">have members draw up a motion for a 
      resolution or for a recommendation, then wait for the Bureau to take a 
      decision on the motion and for the Assembly or Standing Committee to 
      ratify the reference to the committee concerned;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">submit a proposal, for example, to 
      the Bureau on a matter of external relations.</span></li>
    </ul>
    <p align="justify">14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    While suiting the methods and interests of individual committees, orders may 
    frustrate or impede co-ordination efforts for the Assembly as a whole as 
    regards:</span></p>
    <ul>
      <li>
      <p align="justify">the budget;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">priority activities;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">committee terms of reference;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">external-relations policy. </span>
      </li>
    </ul>
    <p align="justify">15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    It should be pointed out in this connection that because they are often 
    regarded as of a technical nature or of lesser importance, the Assembly 
    sometimes gives draft orders less scrutiny than draft recommendations or 
    resolutions.</span></p>
    <p align="justify"><b>D.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    CASE FOR ELIMINATING MOTIONS FOR ORDERS AND DRAFT ORDERS</span></b></p>
    <p align="justify">16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Several of the considerations which led to the introduction of motions for 
    orders and draft orders no longer apply.&nbsp; Neither the number of 
    Assembly recommendations and resolutions nor their length currently come in 
    for criticism.</span></p>
    <p align="justify">17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Another point in favour of orders - namely that instructions, decisions and 
    proposals contained in specific orders are easier to keep track of than when 
    buried within a resolution dealing in detail with the substance of a 
    question - also no longer applies since the computerisation of the 
    Assembly&#146;s work.</span></p>
    <p align="justify">18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Since May 2002 there has been some replacement of motions for orders and 
    draft orders by motions for resolutions and draft resolutions.&nbsp; 
    Scrutiny of orders adopted in the period from January&nbsp;2002 to April 2003 in 
    fact confirms that resolutions are an acceptable substitute.</span></p>
    <p align="justify">19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Of the nine orders adopted in 2002 and 2003 (Nos. 579 to 587), seven merely 
    instruct Assembly committees to continue their examination of specific 
    questions and prepare reports on them (Orders Nos. 579, 580, 582, 584, 585, 
    586 and 587).&nbsp; The other two orders (Nos. 581 and 583) suggest, 
    respectively, holding a conference and monitoring the execution of a 
    European Court of Human Rights judgment.&nbsp; These instructions could have 
    been incorporated into resolutions without any problem. The situation is 
    much the same regarding motions for orders.</span></p>
    <p align="justify">20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Lastly, efforts to rationalise and simplify the different categories of 
    document which the Assembly adopts and the different types of motion (Rule 
    23 of the Rules of Procedure) which Assembly members table justify 
    eliminating draft orders and motions for orders.</span></p>
    <p align="justify">21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    For new Assembly members and the general public it might to be easier if 
    henceforth there were only three types of document (recommendations and 
    resolutions, plus opinions to the Committee of Ministers) and two types of 
    motion (for recommendations and for resolutions).</span></p>
    <p align="justify"><b>E.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    RULES OF PROCEDURE IMPLICATIONS OF ELIMINATING MOTIONS FOR ORDERS AND DRAFT 
    ORDERS</span></b></p>
    <p align="justify">22.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    Eliminating motions for orders and draft orders involves the following 
    textual deletions from the Rules of Procedure:</span></p>
    <ul>
      <li>
      <p align="justify">the words <i>&#147;and Orders&#148;</i> in 
      Rule 22.2.i. and the words <i>&#147;and Orders&#148;</i> in the title of Rule 23;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">the whole of paragraph 1.c of Rule 
      23.;</span></li>
      <li>
      <p align="justify">the words <i>&#147;or Order&#148;</i> in Rule 
      23.2, <i>&#147;or a draft Order&#148;</i> in Rule 40.c. and <i>&#147;or Orders&#148;</i> in 
      Rule 49.2.</span></li>
    </ul>
    <p align="justify">23.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Secondly 
    Rule 23.1.b. would require to state that resolutions may likewise deal with 
    questions of form, transmission, execution or procedure.&nbsp; That would 
    show explicitly that, for appropriate purposes, resolutions would take the 
    place of orders. It is to be understood, however, that resolutions or other 
    Assembly documents used in replacement of orders, should not contain clauses 
    or paragraphs that interfere with the competences of the Bureau (e.g. with 
    respect to external relations). Furthermore, they should not give permanent 
    instructions to a committee to prepare reports on a given subject unless 
    this has been previously approved by the Bureau.</span></p>
    <p align="justify">24.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Thirdly 
    given the existence of nearly 600 orders, some of which are referred to in 
    Rules of Procedure footnotes and in documents having the force of rules, a 
    reference to Rule 23 could point out that up to 2003 the Parliamentary 
    Assembly adopted this type of document.</span></p>
    <p align="justify"><b>F.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
    CONCLUSION </span></b></p>
    <p align="justify">25.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
    committee unanimously adopted the preliminary draft resolution and agreed 
    that the report be presented to the Standing Committee on 2 March 2004.</span></p>
    <hr color="#000000" size="1" width="50%">
    <p align="justify"><i>Committee responsible for the 
    report: </i>Committee on Rules of Procedure and Immunities</span></p>
    <p align="justify"><i>Reference to committee: </i>Bureau 
    decision of 4 April 2003, Rule 65.2. of the Rules of Procedure</span></p>
    <p align="justify"><i>Draft resolution </i>adopted by the 
    committee on 28 January 2004</span></p>
    <p align="justify">Members of the committee : Mr <i>
    Holovaty</i>, (Chairperson), MM.</span><i>Magnusson, </span>
    </i>Manzella, Pourgourides, (Vice-Chairpersons), MM. Ak�am, 
    Alibeyli, Bernik, Bottomley, Budisin, Calmes, Collavini, Mrs&nbsp;Doktorowicz, 
    MM.&nbsp;</span><span lang="DE">Dule, Frankenhauser, Mrs Garsdal, MM. Gedei, 
    Gligoric, Gonzi, Mrs Grosskost, MM. Himmer, H�fer, <i>Mrs J��teenm�ki</i>, 
    MM. Jung Armand, <i>Jurgens</i>, <i>Kroupa</i>, <i>Maissen</i>, Mrs&nbsp;Mintas-Hodak, 
    MM.&nbsp;Mi&#154;&#154;�k (alternate: <i>Mrs Bauer</i>), <i>Monsen</i>, Morales Monteiro, 
    Olteanu, Pentchev, Pereira&nbsp;Coelho, Mrs P�tursd�ttir, MM.&nbsp;Rustamyan, 
    S�laridze, Sharandin, Sileikis (alternate: <i>Mr Cekuolis</i>), Stepaniuc, 
    Taliadouros, Vanhecke, Vis, Wright, Zernovski.</span></p>
    <p align="justify"><i>N.B. The names of members who took 
    part in the vote are printed in italics.</span></i></p>
    <p align="justify"><i>Secretary of the committee:</i> Mr 
    Heinrich.</span></p>
    <hr color="#000000" size="1">
    <p align="justify"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title>
    [1]</span></a>&nbsp; The Committee on 
    Rules of Procedure and Immunities considered (<a href="EDOC10073.htm">Doc. 
    10073</a>) that motions for resolutions or draft resolutions or any other 
    type of Assembly document which may be used to replace motions for orders 
    and draft orders should not interfere with the competences of the Bureau 
    (e.g. with respect to external relations). Furthermore, such documents or 
    texts should not give permanent instructions to a committee to prepare 
    reports on a given subject as this comes under the province of the Bureau.</span></p>
    <p align="justify">&nbsp;</p>
</blockquote>
    
</body>
</html>