[Documents/Docheader.htm]

Incidence de l’élargissement de l’UE sur les chances des Etats d’Europe centrale et orientale – membres du Conseil de l’Europe – d’adhérer au processus de Bologne

Doc. 10167
28 avril 2004

Proposition de recommandation
présentée par M. Shybko et plusieurs de ses collègues

La présente proposition n’a pas été examinée par l’Assemblée et n’engage que ses signataires

1.         Le processus de Bologne est reconnu comme la plus importante et la plus vaste réforme de l’enseignement supérieur en Europe depuis 1999. Il vise à établir des principes communs de reconnaissance des qualifications des étudiants. Or, de nombreux Etats d’Europe centrale et orientale sont actuellement exclus du processus de Bologne alors que leurs systèmes d’enseignement supérieur répondent aux normes mondiales les plus rigoureuses. La situation risque de s’aggraver pour ces pays à partir de 2010, date à laquelle la réforme des systèmes internes d’enseignement supérieur des pays qui ont déjà adhéré au processus sera en principe achevée.

2.         L’Assemblée estime qu’il y a lieu d’examiner ce problème afin de proposer des mesures concrètes pour améliorer la situation en ce qui concerne l’adhésion des Etats d’Europe centrale et orientale – membres du Conseil de l’Europe – au processus de Bologne.

Signé[1]:
Shybko, Ukraine, SOC
Braga, Portugal, SOC
Cubreacov, Moldova, PPE/DC
Gaburro, Italie, PPE/DC
Huseynov R., Azerbaïdjan, LDR
Jarab, République tchèque, LDR
Korobeynikov, Russie, SOC
Milotinova, Bulgarie, LDR
O’Hara, Royaume-Uni, SOC
Prisacaru, Roumanie, SOC
Skarbøvik, Norvège, PPE/DC
Sudarenkov, Russie, SOC
Westerlund Panke, Suède, SOC
Wodarg, Allemagne, SOC

[1]

SOC
PPE
GDE
LDR
GUE
NI

Groupe socialiste
Groupe du Parti populaire européen
Groupe des démocrates européens
Groupe libéral, démocrate et réformateur
Groupe pour la gauche unitaire européenne
Non inscrit dans un groupe