<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title> The reform of health care systems in Europe: reconciling equity, quality 
and efficiency </title>
<style>
<!--
h4
	{margin-bottom:.0001pt;
	text-align:right;
	page-break-after:avoid;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	font-weight:normal; margin-left:0mm; margin-right:0mm; margin-top:0mm}
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-parent:"";
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman"}
span.MsoFootnoteReference
	{vertical-align:super}
-->
</style>
<style fprolloverstyle>A:hover {color: #FF0000; font-weight: bold}
</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/pa2.css">
</head>

<body>

<blockquote>
  <!--webbot bot="Include" U-Include="../../Docheader.htm" TAG="BODY" startspan --><strong>[Documents/Docheader.htm]</strong><!--webbot bot="Include" endspan i-checksum="64216" -->
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  <font SIZE="2">
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  
  <font SIZE="2">
  
  <b>
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  
    <span lang="EN-GB">
  
  <p align="justify">The reform of health care systems in Europe: reconciling 
  equity, quality and efficiency</span><br>
  <a href="../../AdoptedText/TA03/EREC1626.htm">Recommendation 1626 (2003)</a></p>
  
    <span lang="EN-GB">
  
  <p align="justify">Doc. 10206<br>
  </span>
  </font>
  </b>
  
    <span lang="EN-GB">
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  
  8 June 2004</p>
  </font></font>
  
  <b>
  <p align="justify">Reply from the Committee of Ministers<br>
  </b></font>
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  
  adopted at the 886<sup>th</sup> meeting of the Ministers&#146; Deputies (3 June 
  2004)</p>
  </font>
  </span>
  </font></font>
  <font SIZE="2">
<hr size="1">
  
  <font SIZE="2" face="Verdana">
  
    <span lang="EN-GB">
  
  <p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  Committee of Ministers welcomes Parliamentary Assembly Recommendation 1626 
  (2003) on the reform of health care systems in Europe: reconciling equity, 
  quality and efficiency and has brought it to the attention of member states.</p>
  <p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  Committee of Ministers notes with satisfaction the recognition of the 
  considerable achievements of the Council of Europe in the health field. It 
  considers that the right to protection of health is a human right and an 
  essential component of social cohesion and democratic stability. The Committee 
  of Ministers, through the European Health Committee, aims at proposing to 
  member states policies which ensure equitable access to good quality health 
  care, as well as the full and responsible participation of patients and 
  citizens. The Council of Europe will continue to play an important role in 
  assisting member states to incorporate the ethical, social and human rights 
  dimension in health policies and in reforms of their health care systems. 
  Continuing attention will be paid to access for the vulnerable and in finding 
  a new balance between curative, preventive and promotive health care. The 7th 
  Conference of European Health Ministers (June 2003 in Oslo) on &#147;Health, 
  Dignity and Human Rights &#150; The role and responsibility of Health Ministers in 
  meeting the challenges of the changes in society and new technology at the 
  beginning of the third millennium&#148; has further underpinned the Council of 
  Europe&#146;s strategy in the health field.</p>
  <p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  Committee of Ministers would like to inform the Assembly that the questions 
  related to the development of the Council of Europe work in the area of public 
  health were discussed in the context of consideration of a strategic paper 
  &#147;Council of Europe&#146;s public health and related activities: towards a strategic 
  approach&#148; submitted by the Netherlands, as Chair of the Committee of 
  Ministers. The Committee of Ministers has welcomed the proposals by the 
  Netherlands and has entrusted the CDSP to make proposals on the conditions and 
  mechanisms necessary for making the objectives operational in the light of the 
  opinions of and in further consultation with the relevant expert committees. 
  The Committee of Ministers will be informed of action taken so that decisions 
  can be adopted before the end of this year. The Parliamentary Assembly will be 
  kept duly informed.</p>
  <p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  Committee of Ministers has communicated the Assembly&#146;s Recommendation to the 
  European Health Committee; its comments are appended to this reply. It will 
  take the Assembly&#146;s Recommendation into consideration in its future work.&#148;</p>
  <p align="justify"><i>Appendix to the reply</i></p>
  <p align="justify"><b>European Health Committee (CDSP)&#146;s Opinion on 
  Parliamentary Assembly Recommendation 1626(2003) on the reform of health care 
  systems in Europe: reconciling equity, quality and efficiency</b></p>
  <p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The CDSP 
  welcomes the Parliamentary Assembly Recommendation 1626 (2003) as valuable and 
  well documented contribution to the Council of Europe&#146;s continuous efforts to 
  assist member states in making their health systems more equitable, efficient 
  and of high quality. The CDSP draws attention to the fact that for many years 
  its program has been based on a strategy for incorporating the ethical, social 
  and human rights dimension into health care. Its components are perfectly in 
  line with the spirit of the Parliamentary Assembly Recommendation, namely:</p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify">Equity in access to health care and health promotion;</li>
    <li>
    <p align="justify">High health care quality standards;</li>
    <li>
    <p align="justify">To enhance the citizen&#146;s role in health: participation 
    and individual responsibility.</li>
  </ul>
  <p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The CDSP 
  noted with satisfaction that the Parliamentary Assembly Recommendation 
  recognised the impact of the most recent Committee of Ministers 
  Recommendations prepared under the responsibility of the CDSP. Indeed, some of 
  the latter Recommendations mentioned offer immediate reply to the concerns 
  raised by the Parliamentary Assembly, e.g.:</p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify">&#147;to study the trends in member states&#146; health policies 
    that may have the effect of reducing equality of access to health care&#148; &#150; 
    the Recommendation No. R (99) 21 on criteria for managing waiting lists and 
    waiting times in health care and the Recommendation Rec(2001)12 on the 
    adaptation of health care services to the demand for health care and health 
    care services of people in marginal situations;</li>
    <li>
    <p align="justify">&#147;to strengthen respect for patients&#146; rights and to 
    support the role of citizens and patients in health care systems, to 
    preserve and consolidate the patient&#146;s right to free choice of physician, 
    health facility and health insurance, encourage greater access to 
    information for patients and reinforce the patient&#146;s capacity to make 
    decisions and take responsibility for them&#148; &#150; the Recommendation No. R 
    (2000) 5 on the development of structures for citizen and patient 
    participation in the decision-making process affecting health care.</li>
  </ul>
  <p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The CDSP 
  fully shares the Parliamentary Assembly emphasis on &#147;the need to 
  systematically promote the implementation by the member states of these and 
  other recommendations of the Committee of Ministers in the health field, as 
  well as those of the conferences of European health ministers, the latest of 
  which was held in Oslo on 12 and 13 June 2003 and was entitled &#147;Health, 
  Dignity and Human Rights&#148;. Within its limited financial and staff resources 
  available, the CDSP continues the practice to link the final meetings of the 
  Expert Committees with regional seminars on the relevant topics, thus 
  promoting the policy guidelines developed by the Committees of Experts. The 
  assistance programs are guided by the Recommendations and where possible, an 
  international conference launching the Recommendation is organised, e.g. in 
  Cracow, Poland, 2003, on the methodology of developing clinical practice 
  guidelines. This confirms the wish of the CDSP to &#147;step up its assistance 
  programmes in the health field with a view to strengthening the implementation 
  of its Recommendations to the governments of member states&#148;.</p>
  <p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The 
  issue of &#147;recruitment of medical staff&#148; is currently being considered by the 
  Expert Committee on mobility of health personnel, with a view to developing a 
  Recommendation by the end of 2004. With regard to the request to &#147;the 
  appropriate committee to pursue its work on the revision of Articles 11 and 13 
  of the European Social Charter with a view to widening their scope&#148;, the CDSP 
  has accepted the principle of reviewing the European Social Charter with a 
  view of communicating its conclusions to the Governmental Committee of the 
  Social Charter for further action as soon as possible.</p>
  <p align="justify">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; In 
  conclusion, the CDSP fully supports the content and rationale of the 
  Parliamentary Assembly&nbsp; Recommendation 1626 (2003) on &#147;The reform of 
  health care systems in Europe: reconciling equity, quality and efficiency&#148; and 
  is willing to participate in its implementation and developing further 
  necessary policy measures to address the issues therein.</p>
  <p align="justify">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The CDSP, 
  while developing its future work programme, will take into consideration the 
  topics suggested by the Parliamentary Assembly Recommendation, in particular:</p>
  <ul>
    <li>
    <p align="justify">to reaffirm the role of the state in regulating health 
    care systems;</li>
    <li>
    <p align="justify"><span lang="FR">to take as the main criterion for judging 
    the success of health system reforms the effective access to health care for 
    all, without discrimination, as a basic human right and, as a consequence, 
    the improvement of the general standard of health and welfare of the entire 
    population;</span></li>
    <li>
    <p align="justify">to give greater priority to primary health care and to 
    the role of general practitioners in order to reduce costs and to improve 
    the general health and welfare of the population.</li>
  </ul>
  <p align="justify">&nbsp;</p>
  </span>
  
  </blockquote>
  </body>
</html>