<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title> Les mercenaires </title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/pa2.css">
</head>

<body>

<blockquote>
  <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse; float: left; text-align: left; width: 130px; height: 120px" bordercolor="#111111" id="AutoNumber1" height="120">
    <tr>
      <td width="100%" height="120" nowrap><font face="Tahoma" size="4">
<span style="letter-spacing: 0.5pt">
      Parliamentary <b>Assembly</b></span><b><span style="letter-spacing: 1"><br>
      Assemblée</span></b> parlementaire</font></td>
    </tr>
  </table>
  <div align="right">
    <table border="0" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="130" cellpadding="0" id="AutoNumber2" height="120">
      <tr>
        <td><img border="0" src="../../Logo130X120.jpg" WIDTH="130" HEIGHT="120"></td>
      </tr>
    </table>
  </div>
  <hr noshade color="#000000" size="1">

  <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;  font-family: Verdana">
    <strong>Les mercenaires</strong></p>
  <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;  font-family: Verdana">
   <strong>Doc. 10322</strong><br>
  
  15 octobre 2004</p>
  
  <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;  font-family: Verdana">
  <strong>Proposition de résolution</strong><br>
  
présentée 
  par Mme Hägg et plusieurs de ses collègues</p>

  
  
   <p style=" font-family: Verdana" align="center">
    <i>La présente proposition n&#146;a pas été examinée par l&#146;Assemblée et n&#146;engage que 
  ses signataires</i></p>
  
  <hr noshade color="#000000" size="1">
  <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;  font-family: Verdana; text-indent: 36.0pt">
  Depuis l&#146;antiquité, dans les 
  conflits, on a toujours eu recours à des mercenaires pour mater des rébellions 
  et faire la guerre. De nos jours, les personnes de pouvoir et les sociétés 
  emploient davantage les mercenaires, souvent embauchés par l&#146;intermédiaire de 
  sociétés de sécurité. Certaines compagnies recrutent et fournissent des 
  soldats à ceux qui souhaitent louer leurs services, qu&#146;il s&#146;agisse de 
  personnes influentes ou d&#146;entreprises. Les mercenaires provoquent des combats, 
  font sauter des établissements industriels ou des structures stratégiques ou 
  assurent le gardiennage d&#146;une entreprise. La violence est devenue un secteur 
  commercial en plein essor. Le risque est réel que les processus démocratiques 
  soient battus en brèche.</p>
    <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;  font-family: Verdana; text-indent: 36.0pt">
  En 1989, les Nations Unies ont 
  adopté une Convention contre le recrutement, l&#146;utilisation, le financement et 
  l&#146;entraînement des mercenaires, mais ce texte n&#146;a été ratifié que par 25 pays 
  dont, en juin 2004, trois seulement étaient membres de l&#146;Union européenne. Or, 
  chaque Etat est responsable de tous ceux qui sont placés sous son 
  commandement, qu&#146;ils appartiennent aux forces régulières ou non. Le droit 
  international, y compris les droits de l&#146;homme, doit être respecté par tous. 
  Malgré cela, des questions ont été soulevées concernant la responsabilité des 
  mercenaires et des sociétés de sécurité dans les conflits actuels et, 
  parallèlement, sur le fait de savoir si le TPI (Tribunal pénal international) 
  est en mesure d&#146;intenter une action concernant des crimes commis par des 
  mercenaires. Il est important que ces questions soient éclaircies. Dans un 
  rapport, le Conseil de l&#146;Europe a également montré les dimensions des 
  activités des mercenaires au niveau international et leurs motivations. Dans 
  ce contexte, il conviendrait d&#146;examiner l&#146;opportunité que le Conseil de 
  l&#146;Europe élabore une Convention contre le recrutement, l&#146;utilisation, le 
  financement et l&#146;entraînement des mercenaires.</p>
  <p style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;  font-family: Verdana"><i>Signé</i><sup><b><i><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title><![if !supportFootnotes]>[1]<![endif]></a></i></b></sup><i>:<br>
  </i>
  HÄGG, Carina, Suède, 
  SOC<br>
  AGUIAR, Manuela, Portugal, PPE/DC<br>
  BARGHOLTZ, Helena, Suède, LDR<br>
  de ZULUETA, Tana, Italie, SOC<br>
  DROMBERG, Kaarina, Finlande, PPE/DC<br>
  ERR, Lydie, Luxembourg, SOC<br>
  KROHN, Irina, Finlande, SOC<br>
  MORGANTI, Fausta, Saint-Marin, SOC<br>
  NAGHDALYAN, Hermine, Arménie, LDR<br>
  OHLSSON, Carina, Suède, SOC<br>
  ÖHMAN, Conny, Suède, SOC<br>
  PERICLEOUS PAPADOPOULOS, Antigoni, Chypre, LDR<br>
  SHAKHTAKHTINSKAYA, Naira, Azerbaïdjan, GDE<br>
VERMOT-MANGOLD, Ruth-Gaby, Suisse, 
  SOC</p>
  
  <hr size="1" align="justify">
  <table border="0" cellspacing="0" style="font-size: 8pt; border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" cellpadding="0" width="321">
    <tr>
      <td valign="top" width="23">
      <p align="justify" style="margin-right: 6px">
      <a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title>
      [1]</a></td>
      <td width="30">
        <p style="margin-right: 6px">
        SOC<br>
        PPE<br>
        GDE<br>
        LDR<br>
        GUE<br>
        NI</td>
      <td width="268">
        <p align="justify">
        Groupe socialiste<br>
        Groupe du Parti populaire européen<br>
        Groupe des démocrates européens<br>
        Groupe libéral, démocrate et réformateur<br>
        Groupe pour la gauche unitaire européenne<br>
        Non inscrit dans un groupe</p>
      </td>
    </tr>
  </table>
</blockquote>
  <p>&nbsp;</p>
  
</body>
</html>