<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>

<head>
<meta http-equiv="Content-Language" content="fr">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 5.0">
<meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document">
<title> Mesures fiscales visant à encourager la conservation du patrimoine 
culturel </title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/pa2.css">
</head>

<body>

<blockquote>
  <!--webbot bot="Include" U-Include="../../Docheader.htm" TAG="BODY" startspan --><strong>[Documents/Docheader.htm]</strong><!--webbot bot="Include" endspan i-checksum="64216" -->
  <span lang="FR">
  
  <p align="justify"><b><font size="2">Mesures fiscales visant à encourager la 
  conservation du patrimoine culturel</font></b><font size="2"><br>
  Recommandation 1634 (2003)</font></p>
  <p align="justify"><b><font size="2">Doc. 10365<br>
  </font></b><font size="2">29 novembre 2004</font></p>
  <p align="justify"><b><font size="2">Réponse du Comité des Ministres<br>
  </font></b><font size="2">adoptée à la 904<sup>e</sup> réunion des Délégués 
  des Ministres (17 novembre 2004)</font></p>
  </span>

  

  
  <hr noshade color="#000000" size="1">
  <span lang="FR">
  
  <p align="justify"><font size="2">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Le Comité des Ministres a examiné avec beaucoup d&#146;intérêt </span>
  <a href="../../AdoptedText/TA03/FREC1634.htm">Recommandation 1634 (2003)</a><span lang="FR">
  
  de l'Assemblée parlementaire relative aux mesures fiscales visant à encourager 
  la conservation du patrimoine culturel. Il l&#146;a transmis aux gouvernements des 
  Etats membres.</span></font></p>
  <span lang="FR">
  
  <p align="justify"><font size="2">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  </font><span lang="FR-BE"><font size="2">Le Comité des Ministres estime, comme 
  l&#146;Assemblée, que la Recommandation n° R (91) 6 relative aux mesures 
  susceptibles de favoriser le financement du patrimoine architectural, reste 
  d&#146;actualité.&nbsp; Il invite le CD-PAT à procéder lors de sa prochaine réunion 
  ordinaire à un échange de vues sur les mesures prises et les difficultés 
  auxquelles la mise en &#156;uvre de cette Recommandation peut donner lieu.</font></span></p>
  <p align="justify"><font size="2">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  S'agissant de l'étude comparée des systèmes existant et de la diffusion de 
  cette information, le Comité des Ministres observe que le Réseau européen du 
  patrimoine (système d'information HEREIN) pourra constituer dans l'avenir un 
  instrument de travail approprié. Par ailleurs, suite au mandat du Comité des 
  Ministres, le CDPAT est en train d&#146;élaborer un projet de Convention-cadre sur 
  le patrimoine culturel visant, notamment, à mettre l'accent sur la nécessité 
  pour les Parties d'établir un cadre juridique, financier et professionnel 
  utile à l'action concertée des autorités publiques, des experts, des 
  propriétaires, des investisseurs, des entreprises et de la société civile et 
  de développer l'échange de bonnes pratiques.</font></p>
  <p align="justify"><font size="2">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  De manière concrète une contribution sera apportée par la cellule d'appui 
  législatif du Programme de coopération technique<a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title>[1]</a> 
  qui a prévu d'élaborer un ouvrage de référence sur ces questions.</font></p>
  <p align="justify"><font size="2">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
  Une fois l'information réunie par les organisations internationales mise à la 
  disposition des gouvernements, il revient en définitive à chaque gouvernement 
  de décider comment appliquer les orientations suggérées dans son propre 
  système fiscal.</font></p>
  <p align="justify"><i><font size="2">Annexe à la réponse </font></i></p>
  <p align="justify"><b><font size="2">Programme de coopération et d&#146;assistance 
  techniques</font></b></p>
  <p align="justify"><font size="2">En 1973, à la demande des Etats membres, le 
  Comité des Ministres a établi les modalités d'un programme repris dans le 
  «&nbsp;Règlement de l'assistance technique relative à la conservation intégrée du 
  patrimoine culturel immobilier&nbsp;». Le programme a évolué au cours des années 
  permettant certains affinements et ajustements qui ont conduit à l'amendement 
  du premier texte en 1979 et en 1987. </font></p>
  <p align="justify"><font size="2">Compte tenu de l'évolution de la notion de 
  patrimoine et suite aux changements politiques et économiques survenus dans 
  les pays d'Europe centrale et orientale qui ont conduit à leur adhésion au 
  Conseil de l'Europe, le Règlement fut révisé par le Bureau du Conseil de la 
  Coopération Culturelle en décembre 1992. Le nouveau «&nbsp;Règlement du Programme 
  de coopération et d'assistance techniques relatives à la conservation intégrée 
  du patrimoine culturel&nbsp;» a été adopté à cette occasion.</font></p>
  <p align="justify"><font size="2">Le Programme constitue un des principaux 
  outils d&#146;intervention. Il propose aux Etats membres un appui en vue de 
  résoudre des problèmes complexes liés à&nbsp;la protection, la conservation, la 
  mise en valeur, la gestion, l'utilisation et la réutilisation du patrimoine 
  architectural et archéologique, la sauvegarde et l'aménagement des sites et 
  des paysages, et enfin les problèmes d'urbanisme qui y sont liés, le tout dans 
  une perspective intégrée de développement social et économique durable.</font></p>
  <p align="justify"><font size="2">La structure du Programme repose sur des 
  groupes informels d&#146;experts internationaux de haut niveau, dont la «&nbsp;Cellule 
  d&#146;appui législatif&nbsp;» (CAL) créé en 1997. La CAL est chargée de l&#146;évaluation 
  des textes législatifs et de l&#146;accompagnement à la préparation de nouveaux 
  textes ainsi que des conditions de leur application. En outre, la CAL 
  contribue à la publication d&#146;&nbsp;«&nbsp;Orientations&nbsp;» et de guides de bonnes 
  pratiques en matière législative.</font></p>
  <p align="justify"><font size="2">Le Programme est mis en &#156;uvre depuis 2002 
  dans le cadre de l&#146;&nbsp;«&nbsp;Unité de Coopération technique et d&#146;Actions sur le 
  terrain&nbsp;» (DGIV).</font></p>
  <hr color="#000000" size="1">
  <p align="justify"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title><font size="2">[1]</font></a><font size="2"> 
  Voir annexe à cette réponse.</font></p>
  <p>&nbsp;</p>
  </blockquote>
  
  </body>
</html>