<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Protection des fossiles vivants end&#233;miques du lac d&#8217;Ohrid</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 10429</b></p>

<p align="justify">25 janvier 2005</p>

<p><b>Protection des fossiles vivants endémiques du lac d&#8217;Ohrid</b></p>

<p align="justify">Proposition de résolution</p>

<p align="justify">présentée par Mme Petrova-Mitevska et plusieurs de ses collègues</p>
<p>
<center><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p align="justify">La présente proposition n&#8217;a pas été examinée par l&#8217;Assemblée et n&#8217;engage que ses signataires</p>
</td></tr></table></center>

<p align="justify">Depuis plusieurs années, on observe des changements notables du niveau de l&#8217;eau et de graves perturbations de l&#8217;équilibre écologique, dus à diverses causes, dans les trois lacs balkaniques d&#8217;Ohrid, Prespa et Dojran. Ces lacs d&#8217;origine tectonique, caractérisés par une diversité extraordinaire de la flore et de la faune, constituent des trésors naturels d&#8217;intérêt européen. Il est de la plus haute importance de protéger ces lacs situés dans une région frontalière des Balkans et de les restaurer pour les générations futures.</p>

<p align="justify">A cet égard, la survie d&#8217;un fossile vivant de l&#8217;ère tertiaire, la truite d&#8217;Ohrid, est également un sujet de préoccupation. Des experts de l&#8217;Institut d&#8217;hydrobiologie d&#8217;Ohrid et des scientifiques de la région et d&#8217;autres pays ont préconisé des mesures immédiates de protection et de régénération, et notamment une interdiction de la pêche de deux espèces endémiques de truite d&#8217;Ohrid pour une période de cinq ans.</p>

<p align="justify">Plusieurs projets ont été entrepris à ce jour, mais les fonds manquent actuellement pour poursuivre leur mise en &#339;uvre. Compte tenu des difficultés économiques de la région, il convient de lui apporter une aide, notamment financière, pour ces actions de préservation. </p>

<p align="justify">La sauvegarde des espèces endémiques, la coopération et la gestion conjointe de projets sont incontestablement des facteurs déterminants du développement durable en Europe du Sud-Est. L&#8217;Assemblée est convaincue que les nations européennes devraient se préoccuper de toute urgence du lac d&#8217;Ohrid.</p>

<p align="justify"><i>Signé (voir au verso)</i></p>

<p align="justify"><i>Signé</i><sup><a href="#P56_1934" name="P56_1935">1</a></sup><i>:</i></p>

<p align="justify">PETROVA-MITEVSKA, Eleonora, &quot;l'ex-République yougoslave de Macédoine&quot;, SOC</p>

<p align="justify">AKSELSEN, Olav, Norvège, SOC</p>

<p align="justify">ANGYALOVÁ, Edita, Slovaquie, SOC</p>

<p align="justify">ARIFI, Teuta, &quot;l'ex-République yougoslave de Macédoine&quot;, SOC</p>

<p align="justify">BARGIE&#321;, Janusz, Pologne, SOC</p>

<p align="justify">BRAJOVI&#262;, Ivan, Serbie-Monténégro, SOC</p>

<p align="justify">CIEMNIAK, Gra&#380;yna, Pologne, SOC</p>

<p align="justify">CLIVETI, Minodora, Roumanie, SOC</p>

<p align="justify">CORTAJARENA ITURRIOZ, Elvira, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">&#268;URDOVÁ, Anna, République tchèque, SOC</p>

<p align="justify">DREYFUS-SCHMIDT, Michel, France, SOC</p>

<p align="justify">DURRIEU, Josette, France, SOC</p>

<p align="justify">ETHERINGTON, Bill, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">GILMORE, Eamon, Irlande, SOC</p>

<p align="justify">GROSS, Andreas, Suisse, SOC</p>

<p align="justify">HAGBERG, Michael, Suède, SOC</p>

<p align="justify">HENRY, Jean-Pol, Belgique, SOC</p>

<p align="justify">JASKIERNIA, Jerzy, Pologne, SOC</p>

<p align="justify">KRSTEVSKI, Zoran, &quot;l'ex-République yougoslave de Macédoine&quot;, LDR</p>

<p align="justify">KUCHEIDA, Jean-Pierre, France, SOC</p>

<p align="justify">KU&#381;VART, Milo&#353;, République tchèque, SOC</p>

<p align="justify">LEPPER, Andrzej, Pologne, SOC</p>

<p align="justify">LINDINGER, Ewald, Autriche, SOC</p>

<p align="justify">LLOYD, Tony, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">LONCLE, François, France, SOC</p>

<p align="justify">MEALE, Alan, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">MORGANTI, Fausta, Saint-Marin, SOC</p>

<p align="justify">NASUFI, Xhevdet, &quot;l'ex-République yougoslave de Macédoine&quot;, GDE</p>

<p align="justify">O'HARA, Edward, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">OHLSSON, Carina, Suède, SOC</p>

<p align="justify">ÖHMAN, Conny, Suède, SOC</p>

<p align="justify">PODGÓRSKI, Bogdan, Pologne, SOC</p>

<p align="justify">RATTINI, Maurizio, Saint-Marin, SOC</p>

<p align="justify">SAMOILOVSKA-CVETANOVA, Ganka, &quot;l'ex-République yougoslave de Macédoine&quot;, PPE/DC</p>

<p align="justify">SEVERIN, Adrian, Roumanie, SOC</p>

<p align="justify">SLUTSKY, Leonid, Russie, SOC</p>

<p align="justify">VERMOT-MANGOLD, Ruth-Gaby, Suisse, SOC</p>

<p align="justify">VIS, Rudolf, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">ZERNOVSKI, Andrej, &quot;l'ex-République yougoslave de Macédoine&quot;, LDR</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P56_1934" href="#P56_1935">1</a> </sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC: Groupe socialiste</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PPE/DC: Groupe du Parti populaire européen</p>

<p align="justify">LDR: Groupe libéral, démocrate et réformateur</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GDE: Groupe des démocrates européens</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NI: non inscrit dans un groupe</p><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
