<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Ordre du jour de la troisi&#232;me partie de la Session ordinaire de 2005 de l'Assembl&#233;e parlementaire (20-24 juin 2005)</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 10534 rév.</b><br>
8 juin 2005</p>

<p><b>Ordre du jour de la troisième partie de la Session ordinaire de 2005 de l'Assemblée parlementaire (20-24 juin 2005)</b></p>

<p align="justify"><i>adopté par le Bureau de l'Assemblée le 29 avril 2005,<br>
</i><i>et
mis à jour par le Bureau le 6 juin 2005</i></p>

<hr size="1">
<p align="justify"><b>Généralités</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Vérification des pouvoirs des représentants et des suppléants</p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Election d'un Vice-Président de l'Assemblée (éventuellement)</p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Election d'un juge à la Cour européenne des Droits de l'Homme (éventuellement)</p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nomination des membres des commissions</p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Rapport d'activité du Bureau et de la Commission Permanente</p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Communication du Comité des Ministres à l'Assemblée</p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Discours d'invités de marque</p>

<p align="justify"><b>Questions politiques</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Situation actuelle au Kosovo</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M<sup>me</sup> Marianne Tritz (Allemagne, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 31 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10572">Doc. 10572</a></b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Situation au Proche-Orient</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Mikhail Margelov (Russie, GDE)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 31 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10570">Doc. 10570</a></b></p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur de la commission des questions juridiques et des droits de l'homme (pour avis):</i></p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;M. Kevin McNamara (Royaume-Uni, SOC)</i></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Contrôle démocratique du secteur de la sécurité dans les Etats membres</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Lluís Maria de Puig (Espagne, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 26 avril 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10567">Doc. 10567</a></b></p>

<p align="justify"><b>Questions juridiques et droits de l'homme</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Abolition des restrictions au droit de vote</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Mehdi Eker (Turquie, PPE/DC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 26 avril 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10553">Doc. 10553</a></b></p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur de la commission des questions politiques (pour avis):</i></p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Lord John Tomlinson (Royaume-Uni, SOC)</i></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Suivi de la<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc= Résolution 1359"> Résolution 1359</a> (2004) sur les prisonniers politiques en Azerbaïdjan</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Malcolm Bruce (Royaume-Uni, LDR)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 23 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10564">Doc. 10564</a></b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Graves violations des droits de l'homme en Libye &#8211; traitement inhumain</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;de personnel médical bulgare</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Tony Lloyd (Royaume-Uni, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Devrait être adopté ultérieurement</b></p>

<p align="justify"><b>Questions économiques et développement</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Contribution de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD)</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;au développement économique en Europe centrale et orientale</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M<sup>me</sup> Liudmila Pirozhnikova (Russie, GDE)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 23 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10571">Doc. 10571</a></b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La Banque mondiale, le Fonds monétaire international et la réalisation des objectifs</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;du Millénaire pour le développement</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Klaus Werner Jonas (Allemagne, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 23 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10565">Doc. 10565</a></b></p>

<p align="justify"><b>Questions sociales, de la santé et de la famille</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pour une meilleure réponse aux besoins de santé mentale en Europe</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Claude Evin (France, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 4 avril 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10544">Doc. 10544</a></b></p>

<p align="justify"><b>Culture, science et éducation</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Médias et terrorisme</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. Josef Ja&#345;ab (République tchèque, LDR)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 11 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10557">Doc. 10557</a></b></p>

<p align="justify"><b>Environnement, agriculture et questions territoriales</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L'environnement et les objectifs du Millénaire pour le développement</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M. John Dupraz (Suisse, LDR)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 26 mai 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10566">Doc. 10566</a></b></p>

<p align="justify"><b>Egalité des chances pour les femmes et les hommes</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Disparition et assassinat de nombreuses femmes et filles au Mexique</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Rapporteur: M<sup>me</sup> Ruth-Gaby Vermot-Mangold (Suisse, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 28 avril 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10551">Doc. 10551</a></b></p>

<p align="justify"><b>Respect des obligations et engagements des Etats membres du Conseil de l'Europe</b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Respect des obligations et engagements de la Fédération de Russie</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Corapporteurs: M. David Atkinson (Royaume-Uni, GDE) et M. Rudolf Bindig (Allemagne, SOC)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 1<sup>er</sup> juin 2005,<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10568"> Doc. 10568</a></b></p>

<p align="justify">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Fonctionnement des institutions démocratiques en Azerbaïdjan</p>

<p align="justify"><i>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Corapporteurs: M. Andreas Gross (Suisse, SOC) et M. Andres Herkel (Estonie, PPE/CD)</i></p>

<p align="justify"><b>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Adopté le 1<sup>er</sup> juin 2005, <a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc=Doc. 10569">Doc. 10569</a></b></p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
