<html>
<head>

<title>Conflits d&#146;intérêts</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>





  <table width="100%" height="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
    <tr>
      <td width="100%" height="120" nowrap><font face="Tahoma" size="4"> <span style="letter-spacing: 0.5pt"> Parliamentary <b>Assembly</b></span><b><span style="letter-spacing: 1"><br>
        Assemblée</span></b> parlementaire</font></td>
        <td><img border="0" src="../../Logo130X120.jpg" WIDTH="130" HEIGHT="120"></td>
    </tr>
  </table>
  <hr noshade color="#000000" size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 10830<br>
</b>1<sup>er</sup> février 2006</p>

<p><b>Conflits d&#146;intérêts</b></p>

<p align="justify">Proposition de résolution<br>
  présentée par M. Eörsi et plusieurs de ses collègues</p>

<center><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p align="center">La présente proposition n&#146;a pas été examinée par l&#146;Assemblée et n&#146;engage que ses signataires</p>
</td></tr></table></center>

<hr noshade color="#000000" size="1">
<p align="justify">Par la présente, les signataires proposent officiellement à l&#146;Assemblée parlementaire du Conseil de l&#146;Europe de modifier son Règlement.</p>

<p align="justify">La plupart des règlements de nos parlements nationaux, pour ne pas dire tous, prévoient des règles de transparence concernant les intérêts commerciaux de leurs membres ainsi que des dispositions relatives aux conflits d&#146;intérêts. </p>

<p align="justify">Nous proposons d&#146;introduire des dispositions de cet ordre dans notre Règlement. A cet effet, nous suggérons de fixer des critères impératifs auxquels devront satisfaire les membres de l&#146;Assemblée candidats aux fonctions de rapporteur quand le thème du rapport concerne un ou plusieurs Etats membres déterminés.</p>

<p align="justify">Nous proposons que le parlementaire candidat aux fonctions de rapporteur signe un document dans lequel il déclare expressément n&#146;avoir aucun intérêt commercial dans le(s) pays concerné(s) ou, s&#146;il en a, indique lesquels.</p>

<p align="justify">Un membre de l&#146;Assemblée ne pourrait être désigné aux fonctions de rapporteur s&#146;il refusait de signer le document proposé.</p>

<p align="justify">Les nouvelles règles devraient aussi préciser qu&#146;au cas où il s&#146;avérerait que le parlementaire a fait une fausse déclaration concernant ses intérêts commerciaux, il devrait être relevé de ses fonctions de rapporteur.</p>

<p align="justify">Nous proposons enfin que les dispositions relatives à la déclaration sur les intérêts commerciaux et à la sanction susmentionnées s&#146;appliquent également aux membres qui auront été désignés comme rapporteurs avant leur entrée en vigueur.</p>

<p align="justify">&nbsp;</p>

<p align="justify"><i>Signé</i><sup><a href="#P57_1852" name="P57_1853">1</a></sup><i>: </i></p>

<p align="justify">EÖRSI, Mátyás, Hongrie, ADLE<br>
  AÇIKGÖZ, Ruhi, Turquie, GDE<br>
  CEBECI, Erol Aslan, Turquie,
  PPE/DC<br>
  de PUIG, Lluís Maria,
  Espagne, SOC<br>
  DUPRAZ, John, Suisse, ADLE<br>
  GARDETTO, Jean-Charles, Monaco,
  PPE/DC<br>
  GLAVAN, Stefan,
  Roumanie, NI<br>
  HANCOCK, Michael, Royaume-Uni,
  ADLE<br>
  HÖGMARK, Anders G., Suède,
  PPE/DC<br>
  MARQUET, Bernard, Monaco, ADLE<br>
  MARTY, Dick, Suisse, ADLE<br>
  MIUTESCU, Gheorghe Adrian, Roumanie,
  ADLE<br>
  PREDA, Cezar Florin,
  Roumanie, PPE/DC<br>
  SCHMIED, Walter, Suisse,
  ADLE<br>
  SEVERINSEN, Hanne, Danemark,
  ADLE<br>
  SPINDELEGGER, Michael, Autriche,
  PPE/DC<br>
  TEKELIOGLU,
  Mehmet, Turquie, PPE/DC<br>
  TKÁC, Vojtech,
  Slovaquie, SOC<br>
  Van den BRANDE, Luc, Belgique,
  PPE/DC<br>
  WILLE, Paul, Belgique,
  ADLE</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P57_1852" href="#P57_1853">1</a> </sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC:
  Groupe socialiste<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  PPE/DC: Groupe du Parti populaire européen<br>
  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ADLE:
  Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  GDE: Groupe des démocrates européens<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne<br>
&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;   NI:
  non inscrit dans un groupe</p>

</body>
</html>




