<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Protéger la liberté d&#8217;expression et d&#8217;information dans le paysage médiatique numérique</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 11071<br>
</b>9 octobre 2006</p>

<p><b>Protéger la liberté d&#8217;expression et d&#8217;information dans le paysage médiatique numérique</b></p>

<p align="justify">Proposition de résolution<br>
présentée par M. Walter et plusieurs de ses collègues</p>

<center><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p align="center">La présente proposition n&#8217;a pas été examinée par l&#8217;Assemblée et n&#8217;engage que ses signataires</p>
</td></tr></table></center>

<p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L&#8217;Assemblée parlementaire du Conseil de l&#8217;Europe rappelle l&#8217;importance, pour toute société démocratique, du droit à la liberté d&#8217;expression et d&#8217;information, qui est l&#8217;une des valeurs fondamentales qu&#8217;ont en partage tous les Etats membres du Conseil de l&#8217;Europe.</p>

<p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La liberté d&#8217;expression et d&#8217;information est réalisée principalement par les médias de masse, dont la presse écrite, mais en particulier par les médias électroniques. L&#8217;Assemblée est consciente du fait que le développement technologique des médias électroniques a considérablement modifié le paysage médiatique contemporain et que se développement se poursuivra, posant ainsi de nouvelles difficultés à la réalisation de cette liberté. </p>

<p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La presse écrite et les radiodiffuseurs diffusent de plus en plus de contenus sur Internet et cela fait déjà quelque temps que la radio fonctionne bien sur Internet. Les contenus audiovisuels se développeront aussi sur Internet avec la disponibilité croissante de plus grandes largeurs de bande et l&#8217;amélioration des performances des ordinateurs.</p>

<p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Avec cette évolution, les outils de recherche et d&#8217;accès aux contenus sur Internet joueront un rôle prépondérant. Il est donc essentiel d&#8217;étudier la position dominante potentielle de ces outils Internet et de veiller à ce que la liberté d&#8217;expression et d&#8217;information ne soit pas mise en péril.</p>

<p align="justify">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L&#8217;évolution numérique de la radiodiffusion traditionnelle pose des problèmes analogues: la diffusion numérique par satellite et par le câble passe par des plates-formes qui offrent tout un choix de chaînes. Le nombre très important de chaînes proposées exige un outil pour sélectionner quelques chaînes à grande audience. Les chaînes pré-sélectionnées occuperont une position dominante. </p>

<p align="justify">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La diffusion de contenus audiovisuels par les téléphones mobiles et d&#8217;autres récepteurs en est encore à ses débuts. Le fait que chaque utilisateur ait à choisir un fournisseur de télécommunications placera ce dernier dans une position dominante par rapport à l&#8217;utilisateur individuel, pour ce qui est des services d&#8217;information et, à terme, des services audiovisuels.</p>

<p align="justify">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; C&#8217;est pourquoi l&#8217;Assemblée décide d&#8217;étudier des approches communes pour les Etats membres concernant la protection de la liberté d&#8217;expression et d&#8217;information dans ce nouveau paysage médiatique numérique.</p>

<p align="justify"><i>Signé</i><sup><a href="#P49_2800" name="P49_2801">1</a></sup><i>: </i></p>

<p align="justify">WALTER, Robert, Royaume-Uni, GDE</p>

<p align="justify">Baroness, HOOPER, Gloria, Royaume-Uni, GDE</p>

<p align="justify">BARTUMEU CASSANY, Jaume, Andorre, SOC</p>

<p align="justify">DZEMBRITZKI, Detlef, Allemagne, SOC</p>

<p align="justify">GROSS, Andreas, Suisse, SOC</p>

<p align="justify">HURSKAINEN, Sinikka, Finlande, SOC</p>

<p align="justify">LLOYD, Tony, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">MARTY, Dick, Suisse, ADLE</p>

<p align="justify">MOONEY, Paschal, Irlande, ADLE</p>

<p align="justify">SCHIEDER, Peter, Autriche, SOC</p>

<p align="justify">TXUEKA, Iñaki, Espagne, ADLE</p>

<p align="justify">ZINGERIS, Emanuelis, Lituanie, GDE</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P49_2800" href="#P49_2801">1</a> </sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC: Groupe socialiste<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  PPE/DC: Groupe du Parti populaire européen<br>
  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ADLE:
Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GDE: Groupe des démocrates européens<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NI:
non inscrit dans un groupe</p>
</body>
</html>
