<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Textes adoptés par la Commission Permanente, siégeant au nom de l&#8217;Assemblée parlementaire, le 25 novembre 2005 </title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

  <ul><p align="justify"><b>Doc. 10777</b></p>

  <p align="justify">21 décembre 2005</p>

  <p><b>Textes adoptés par la Commission Permanente, siégeant au nom de l&#8217;Assemblée parlementaire, le 25 novembre 2005 </b></p>

  <p align="justify">Réponse du Comité des Ministres</p>

  <p align="justify">adoptée à la 951<sup>e</sup> réunion des Délégués des Ministres (14 décembre 2005)</p>

  <p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Le Comité des Ministres a pris note des<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc= Recommandations 1728"> Recommandations 1728</a> à 1730 (2005) et des<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc= Résolutions 1472"> Résolutions 1472</a> à 1475 (2005) adoptées par l&#8217;Assemblée parlementaire lors de sa Commission permanente (Bucarest, 25&nbsp;novembre 2005). </p>

  <p align="justify">Le Comité des Ministres a porté les<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc= Recommandations 1728"> Recommandations 1728</a> à 1730 (2005) à l&#8217;attention des gouvernements des Etats membres et les a confiées aux organes et/ou comités d&#8217;experts compétents pour information ou commentaires et/ou aux Groupes de rapporteurs afin de préparer des projets de réponses pour adoption dans les meilleurs délais.</p>

  <p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;S&#8217;agissant de la<a href="/ASP/Doc/RefRedirectFR.asp?Doc= Recommandation 1728"> Recommandation 1728</a> (2005) relative aux pouvoirs de l&#8217;Assemblée parlementaire du Conseil de l&#8217;Europe en matière budgétaire, il est conscient du fait qu&#8217;un rapport sur l&#8217;équilibre institutionnel est en cours d&#8217;élaboration au sein de l&#8217;Assemblée. Il propose par conséquent d&#8217;examiner la question des pouvoirs de l&#8217;Assemblée en matière budgétaire dans le contexte du rapport plus général sur l&#8217;équilibre institutionnel.&nbsp;</p></ul>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
