<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Prostitution &#8211; quelle position adopter?</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>








  <table width="100%" height="120" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
    <tr>
      <td width="100%" height="120" nowrap><font face="Tahoma" size="4"> <span style="letter-spacing: 0.5pt"> Parliamentary <b>Assembly</b></span><b><span style="letter-spacing: 1"><br>
        Assemblée</span></b> parlementaire</font></td>
        <td><img border="0" src="../../Logo130X120.jpg" WIDTH="130" HEIGHT="120"></td>
    </tr>
  </table>
  <hr noshade color="#000000" size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 10895<br>
</b>12 avril 2006</p>

<p><b>Prostitution &#8211; quelle position adopter?</b></p>

<p align="justify">Proposition de résolution<br>
  présentée par Mme Cliveti et plusieurs de ses collègues</p>

<center><table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="85%">
<tr>
<td valign="top"><p align="center">La présente proposition n&#8217;a pas été examinée par l&#8217;Assemblée et n&#8217;engage que ses signataires</p>
</td></tr></table></center>

<hr noshade color="#000000" size="1">
<p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Les avis sur la prostitution sont partagés en Europe. D'aucuns considèrent la prostitution comme «&nbsp;le plus vieux métier du monde&nbsp;» et sont par conséquent pour la dépénalisation et la réglementation de l'activité. D'autres la considèrent comme un délit et sont par conséquent pour l'interdire et sanctionner les prostituées, proxénètes et/ou clients. Tous s&#8217;accordent cependant à reconnaître qu'une forme de prostitution est inacceptable&nbsp;: la prostitution forcée.</p>

<p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Malheureusement, les différences d'attitudes envers la prostitution en Europe se répercutent négativement sur la coopération entre les Etats membres du Conseil de l'Europe, même lorsqu'il s'agit de lutter contre la prostitution forcée et la traite des femmes aux fins d'exploitation sexuelle. </p>

<p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Il convient de relever également une tendance à la discrimination envers les femmes dans ce domaine&nbsp;: c'est d'ordinaire la femme &#8211; la prostituée &#8211; et non l'homme &#8211; le client &#8211; qui s&#8217;expose à des sanctions plus rigoureuses dans les pays qui pénalisent la prostitution.</p>

<p align="justify">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L'Assemblée considère qu&#8217;on ne saurait laisser les différences d'attitudes à l'égard de la prostitution influer sur les moyens dont dispose l'Europe pour lutter contre la prostitution forcée et la traite des femmes. Elle décide par conséquent d'étudier la question et de s'employer à trouver une position commune sur la prostitution.</p>

<p align="justify"><i>Signé</i><sup><a href="#P65_1746" name="P65_1747">1</a></sup><i>: </i></p>

<p align="justify">CLIVETI, Minodora, Roumanie, SOC<br>
  AHLQVIST, Birgitta, Suède,
  SOC<br>
  AKHUNDOVA, Elmira, Azerbaïdjan, SOC<br>
  ARZILLI, Giuseppe, Saint- Marin, PPE/DC<br>
  ATE&#350;, Abdülkadir, Turkey, SOC<br>
  BADRÉ, Denis, France, ADLE<br>
  BARGHOLTZ, Helena, Suède, ADLE<br>
  BERCEANU, Radu-Mircea, Roumanie, PPE/DC<br>
  BRANGER, Jean-Guy, France, PPE/DC<br>
  URDOVÁ, Anna, République tchèque, SOC<br>
  FRUNDA, György, Roumanie, PPE/DC<br>
  GAJD&#366;&#352;KOVÁ, Alena, République tchèque,
  SOC<br>
  GARDETTO, Jean-Charles, Monaco, PPE/DC<br>
  GL&#258;VAN, Stefan, Roumanie, ADLE<br>
  NAGHDALYAN, Hermine, Armenie, ADLE<br>ÖZAL, &#304;brahim, Turquie, PPE/DC<br>
  PLATVOET,
  Leo, Pays-Bas, GUE<br>
  POTRATA, Majda, Slovenie, SOC<br>
  ST&#258;NOIU, Rodica Mihaela, Roumanie, SOC<br>
  WESTERLUND PANKE, Majléne, Suède,
  SOC</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P65_1746" href="#P65_1747">1</a> </sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC:
  Groupe socialiste<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  PPE/DC: Groupe du Parti populaire européen<br>
  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; ADLE:
  Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  GDE: Groupe des démocrates européens<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  NI:
  non inscrit dans un groupe</p>

</body>
</html>


