Rule I:
Persons deprived of their liberty shall be treated with dignity
and respect for their rights
1. All persons deprived of their liberty shall be treated
with dignity and respect for their rights. This includes those under
international human rights law. Non-refoulement must
also be guaranteed under the 1951 Convention (to asylum seekers).
Restrictions placed on persons deprived of their liberty shall be
the minimum necessary and proportionate to the legitimate object
for which they are imposed. Article 5 of the ECHR should be the
starting point as a safeguard against unlawful deprivations of liberty.
2. Detention conditions may be so bad that they give rise to
a finding of ill-treatment contrary to Article 3 of the ECHR.
The
ill-treatment of detainees by immigration officials, in the form
of beatings, handcuffing, or the disproportionate use of force also
raises issues under Article 3 of the ECHR. Furthermore, rules regulating detention
centres must be applied impartially, without discrimination on any
ground such as sex, colour, language, religion, political or other
opinion, national or social origin, association with a national
minority, property, birth or other status. The right to private
or family life under Article 8 ECHR is also relevant in the context
of immigration detention.
3. Ensuring the dignity and respect of the individual requires
their special needs to be taken into account. Children and vulnerable
persons should not be detained. If there are exceptional circumstances
where detention is necessary to safeguard the safety of a child
or vulnerable individual, it should only be in places specially
designed to meet their needs. There must be special regulations
which take account of their status and needs.
4. Life in a detention centre shall approximate as closely as
possible the positive aspects of life in the community. Co-operation
with outside social services and with civil society, as far as possible,
must be encouraged. Where funding is inadequate and facilities are
so minimal that detention centres depend on the assistance of NGOs
and international organisations, this should not discharge the state
of its responsibilities towards those in its care.
5. Detention conditions that infringe detainees’ human rights
are never justified by a lack of resources. If adequate resources
are not available, recourse to detention must be reduced. Relevant
departments must be allocated the necessary financial means to run
centres, notwithstanding the pressures of the economic crisis, or
they must be closed down.
6. The rights of immigration detainees must be secured, irrespective
of the location of the individual, the facilities where they are
hosted (including the type of holding facility, be it temporary
or long term) or the procedure or stage of procedure to which they
are subject.
Rule II: Detainees
shall be accommodated in centres specifically designed for the purpose
of immigration detention and not in prisons
1. Detainees shall be accommodated in centres specifically
designed for the purpose of immigration detention. Locations such
as prisons police stations, borders, military barracks, tents, disused
hotels, and containers are for the most part totally unsuitable
and should be strictly avoided except in an emergency and only for
such time until the persons concerned can be transferred to more
appropriate facilities. Prisons should not be used for detaining
asylum seekers.
2. Whilst alternative accommodation is seen as a response to
overcrowding and a reaction to sudden inflows of irregular migrants
they are not “specifically designed” for immigration detention purposes.
These facilities
are inadequate for lengthy detention as they are without the necessary
facilities and regimes (including exercise, contact with the outside
world, access to the outside and fresh air, reading and entertainment). Furthermore,
in a case where the use of such accommodation has been rendered
necessary by emergency, immigration detainees must not be obliged
to share cells with criminal suspects and any inter-mingling must
be avoided. A prison is by definition not a suitable place in which
to detain someone who is neither convicted nor suspected of a criminal
offence. Detention in temporary holding centres should not be prolonged
as conditions tend to be of an even lower standard than in other
long-term closed holding centres.
3. Detainees shall be allocated, as far as possible to detention
centres close to any relatives or places in which they have developed
community or other support links during their stay. This is bearing
in mind that during the asylum procedure of their stay in the host
country, asylum seekers or migrants may have developed relationships
with other individuals or with support groups. This is particularly
important in the case of foreign nationals (including long-term
immigrants or refugees) who have served a prison sentence and are
transferred to a detention centre pending their removal from the
country.
4. Given that detained asylum seekers and migrants have committed
no offence, the least restrictive security arrangements must be
in place. In the case of children, in the rare instances, where
they may need to be detained, appropriate facilities including education
and recreation facilities shall be made available and all necessary
steps shall be taken to ensure their safety and to prevent them
escaping or harming themselves.
Rule III: All
detainees must be informed promptly, in simple, non-technical language
that they can understand, of the essential legal and factual grounds
for detention, their rights and the rules and complaints procedure
in detention
1. Article 5.2 of the ECHR stipulates: “Everyone who
is arrested shall be informed promptly, in a language which he understands,
of the reasons for his arrest and of any charge against him”. The
Court has interpreted this to mean that the person must be told
in simple, non-technical language that she or he can understand,
the essential legal and factual grounds for the arrest, so that
she or he can, if necessary, apply to a court to challenge its lawfulness.
The
information should be communicated orally and in writing. Detainees
should be allowed to keep in their possession a written version
of the information they are given. These rules apply to cases of
detention for the purposes of preventing an unauthorised entry and
pending extradition or expulsion.
2. The rules also apply to communication to the individual asylum
seeker or irregular migrant of information regarding their rights,
information on their legal status, the procedure applied to them
(including the detention procedure or the asylum procedure) and
the right to lodge complaints.
3. Too often, individuals have complained to the CPT that there
is a lack of knowledge regarding what was happening in their case
and how long they might foreseeably spend in custody. Furthermore,
following their apprehension, detainees should never be asked to
sign documents in a language they do not understand and without
understanding the content.
Rule IV: Legal
and factual admission criteria shall be complied with, including
carrying out appropriate screening and medical checks to identify
special needs. Proper records concerning admissions, stay and departure
of detainees must be kept
1. In addition to the 10 guiding principles on the legality
of detention of irregular migrants and asylum seekers, admission
procedures must operate as an added safeguard. Admission criteria,
procedures and screening would ensure that detainees are treated
in accordance with their rights and that any special needs are identified
as soon as an application for international protection is lodged,
so that they can be dealt with. This is particularly critical as
certain special needs, such as trauma, may affect the asylum seekers’
ability to participate coherently in asylum interviews.
2. It should also be acknowledged that for a number of reasons,
including shame or lack of trust, asylum seekers may be hesitant
to disclose certain experiences immediately. This may be the case,
amongst others, of persons who have suffered torture, rape or other
forms of psychological, physical or sexual violence. Special needs
resulting from such experiences may therefore go undiscovered at
an early stage of the process. Later disclosure of such experiences
should not be held against asylum seekers, nor inhibit their access
to any special support measures or necessary treatment.
3. There are often deficiencies in the keeping of documentation
or record-keeping in respect of detained foreign nationals.
It is essential that proper
registers concerning admission, stay and departure are kept. Sometimes
it has been impossible to establish how long persons brought in
have been detained for. Details must be recorded immediately concerning
each detainee including: information on their identity, the reason
for detention and the authority for it, the day and hour of admission,
any visible injuries and complaints about prior ill-treatment, and
subject to the requirements of medical confidentiality any information
about the detainee’s health that is relevant to the physical and
mental well-being of the detainee or others.
4. Where a detainee is not allowed to retain certain possessions
(under the rules governing the centre) an inventory of the person’s
property shall be drawn up listing the property to be held in safe
keeping. Steps shall be taken to keep the property in good condition.
If the detainee brings in medication, the medical practitioner shall
decide what use shall be made of it.
5. As soon as possible after the admission, the information regarding
the health of the detainee must be supplemented by a medical examination.
Any information on the social situation of the detainee shall be evaluated
in order to deal with immediate personal and welfare needs.
6. Where vulnerable persons are detained, certification should
be sought from a qualified medical practitioner that detention will
not adversely affect their health and well-being. There must be
regular monitoring, follow-ups, visits and support by suitably skilled
professionals.
Rule V: The material
conditions shall be appropriate to the individual’s legal and factual
situation
1. The following material conditions should be provided
in all the buildings where detainees are required to live and congregate.
The accommodation conditions provided shall ensure that detainees
are treated with human dignity and privacy and meet the requirements
of health and hygiene. Due regard must be had to climatic conditions,
floor space, cubic content of air, lighting, heating and ventilation.
Centres should be properly maintained and kept clean at all times,
in particular in order that all facilities are usable (for example, toilets,
showers, water heaters, etc.).
2. The number of beds placed in a room should not be excessive.
Beds should be clean, dry and not uncomfortable. Each detainee should
have their own separate bed and adequate sheeting, pillows and blankets.
Individuals should, as far as possible, be given a choice before
being required to share accommodation (for example, in a dormitory
as opposed to a room).
3. Clean, warm and dry clothing and footwear must always be provided
to an adequate degree for the needs of detainees. Clothing must
be suitable for the climate (particularly in cold weather). It should
be in good condition and replaced when necessary. Clothing should
not identify them as detainees, especially where the detainee is
required to go outside.
4. There should be a partitioned sanitary annex, a shower room
and toilet. Adequate facilities shall be provided so that every
detainee may have a bath or a shower, if possible daily. Detention
centre staff shall provide detainees with the means (including soap
and toiletries and cleaning equipment) to keep their person, clothing,
and sleeping accommodation clean and tidy. Special provision must
be made for the needs of women. Other communal areas (including
sanitation facilities) must be kept clean and tidy and cleaning
equipment must also be provided for this purpose to detainees.
5. Food supplied to detainees should be adequate for their needs.
Food should be sufficient and nutritious, including three meals
a day with regular intervals. Food should cater to the needs of
detainees according to their age, health, physical condition, religion,
culture and the nature of their work. Particular account has to
be taken of the needs of detained families with children. Food shall
be prepared and served hygienically. Clean drinking water shall
be available at all times. The authorities should, where possible,
allow the opportunity for detainees to prepare their own food.
6. Health care facilities must be sufficient, including enough
doctors, dentists and nurses attending the centre during the week.
The
CPT has frequently been concerned by the lack of arrangements for
persons in need of psychiatric care. Whilst some detainees require
hospital treatment, regular visits by qualified staff must take
place. Persons also need psychological support to deal with symptoms
of depression, anxiety, loneliness, isolation, grief, loss and suicidal
tendencies. It should be the primary responsibility of the state
to provide such care (although assistance from civil society should
also be sought, the matter should not be left in civil society’s
hands).
Rule VI: The
detention regime must be appropriate to the individual’s legal and
factual situation
1. Detainees should not have to spend all day locked
up in their cells. The regime in some centres is so appalling that
even basic access to a TV (including foreign and domestic channels)
or newspapers would improve the situation. The regime provided for
all detainees should offer a balanced programme of meaningful activities,
such as sports, vocational training and other educational or skills
training (including language, provision of information about the
country, its culture and traditions, social studies and computer
studies) and communal, recreational, and other leisure activities.
Centres could liaise with other
organisations or services, for example, community library services.
Exercise in the open air should be guaranteed and where weather
is not permitting, alternative arrangements should be made.
2. Particular attention should be paid to the needs of vulnerable
detainees (as defined above) including those who have experienced
physical, mental or sexual abuse. Special arrangements shall also
be made to meet the needs of detainees who are struggling with any
language barriers (arrangements should be made for interpretation
and translation where necessary).
3. Detainees must never be compelled to practice a religion or
belief, attend services or accept practices or visits. On the other
hand, many detainees also find comfort through visits of counsellors,
priests, rabbis or imams and the space to practice their religion
or have some quiet time should be provided.
4. Work may also be considered a positive element of the detention
regime including that of a useful nature such as gardening or cooking.
However, it shall never be used as a punishment. It is also significant
that the EU Procedures Directive provides that access to the employment
market should be guaranteed twelve months after lodging the asylum
claim.
Situations of prolonged detention
of asylum seekers beyond this time would clearly fall foul of this
rule.
5. Detainees shall have access to educational programmes which
are as comprehensive as possible and which meet their individual
needs whilst taking into account their aspirations. Priority shall
be given to those with literacy and numeracy needs. As far as practicable,
the education of detainees shall be integrated or take place with
the co-operation of external institutions.
6. Children should receive access to the education system and
schooling in the same way as nationals of the host state. They should
also have the possibility to engage in leisure activities, including
play and recreational activities appropriate to their age.
Rule VII: The
detention authorities shall safeguard the health and well-being
of all detainees in their care
1. Health care provision requires a large number of
detailed rules, however the broad aspects include:
- medical screening on arrival
accompanied by appropriate information provided in a language the detainee
understands;
- the provision of health care (including medication and
transfer to specialised institutions or civil hospitals for specialist
treatment where this is needed, paying special regard to the needs
of those with mental health needs or learning difficulties) accompanied
by guarantees for consent and confidentiality;
- health prevention (including information about sexually
transmitted diseases);
- the organisation of detention centre health care (in close
relation to the general health administration of the community or
region);
- arrangements to ensure access to medical and health care
personnel (including the services of a qualified general medical
practitioner and suitably trained personnel, including in emergency
situations);
- the duties of medical and health care personnel (including
reporting and documentation requirements, diagnosing illnesses,
dealing with withdrawal symptoms from drugs, identifying psychological
problems, etc.);
- medical follow-up and treatment; and
- the prohibition of experimental procedures.
2. Any provision of medication to persons subject to an expulsion
order must be done only on the basis of a medical decision and in
accordance with medical ethics. The professional opinion of medical
practitioners, concerning fitness to travel, but also where release
is advised on health grounds, must be put into operation.
3. Medical testing should not be a precondition for allowing
entry into a territory or access to an asylum procedure or as a
cause for detention.
Rule VIII: Detainees
shall be guaranteed effective access to the outside world (including
access to lawyers, family, friends, UNHCR, civil society, religious/spiritual
representatives) and the right to receive frequent visits from the
outside world
1. Centres shall ensure detainees’ contact with the
outside world. Immigration detainees should – in the same way as
other categories of persons deprived of their liberty – be entitled,
as from the outset of their detention, to inform a person of their
choice of their situation. Detainees shall have access to a lawyer,
doctor, families, and representatives of organisations (including
the UNHCR or the IOM, the competent diplomatic representation of
their country, or NGOs
including
by letter, telephone and other access) as well as national preventive
mechanisms under the Optional Protocol to the Convention Against
Torture (OPCAT). Detainees shall be able to receive visits from
these persons. They should also be able to arrange for the recovery
of belongings and valuables prior to a forced return.
2. The CPT stressed that contact with the outside world must
be available in practice as well as theory. The CPT has observed
that these minimum safeguards are in place in some countries, but
not in others. Sometimes this right is disputed by police officers
in charge or by other officials or there are bureaucratic obstacles. Detention
centre authorities shall assist detainees in arranging visits, and
maintaining contacts. Privacy and confidentiality must be maintained,
including in correspondence.
3. Access to a lawyer and the UNHCR or the representatives of
other organisations is even more crucial for asylum seekers lodging
a claim for international protection. Contact with the outside world
is, in the view of the rapporteur, one of the most challenging issues.
Many detainees in practice have little opportunity to contact lawyers,
and lawyers often have little access to detainees. Much more needs
to be done to match the demand for legal advice to the supply of
legal advice and to improve the means of communications, including
through availability of incoming and outgoing telephone calls.
Rule IX: Detainees
shall be guaranteed effective access to legal advice, assistance
and representation of a sufficient quality and legal aid shall be
provided free of charge
1. Detainees should be afforded all the relevant procedural
safeguards. The authorities shall provide detainees with reasonable
facilities for gaining access to confidential legal advice. Lawyers
and organisations providing legal advice shall be allowed access
to the detainee and to their case file. Furthermore, detainees shall
have access, or to be allowed to keep in their possession documents
relating to their legal proceedings. Detainees may consult lawyers
on any legal matter. Where detainees are transferred from one centre
to another, all care must be taken to ensure that legal documentation
and other possessions belonging to the detainee are kept intact
(and not lost or destroyed). Interpretation and translation of documents
should be provided free of charge where necessary.
2. Where an individual does not have sufficient means to pay
for necessary legal assistance or representation, he or she should
be given it free of charge, in accordance with the relevant national
rules regarding legal aid.
The
authorities should ensure that they bring to the attention of the
detainees the possibility of free legal aid. Where legal assistance,
including free legal aid, is provided, the statistics show a much
higher success rate in challenging detention. For example, in Germany,
the numbers of those detained decreased in 2008. Legal aid was made
available for detainees in Berlin, Brandenburg and Bavaria which ensured
that 97 cases were assisted, 57 of which were successful.
Rule X: Detainees
must be able periodically to effectively challenge their detention
before a court and decisions regarding detention should be reviewed
automatically at regular intervals
1. Article 5.4 ECHR provides that individuals must be
able to effectively challenge their detention before a court. Every
detained migrant or asylum seeker should enjoy the right to take
proceedings to challenge the lawfulness of his or her detention.
The legality of his or her detention should be decided promptly
by a court. The legality of detention should in any event be reviewed
ex officio by a judicial authority
at regular intervals and on request of the asylum seeker concerned,
whenever circumstances arise or new information becomes available
which affects the lawfulness of detention. There must be independent
judicial scrutiny of the continued need for detention.
2. If the detention is judged unlawful (subject to an appeal
from that judgment) the person concerned should be released immediately.
Limited possibility
of judicial review has been criticised as being in contradiction
of the case law of the European Court of Human Rights.
Rule XI: The
safety, security and discipline of detainees shall be taken into
account in order to maintain the good order of detention centres
1. Guaranteeing the safety, security and discipline
of detainees is essential for the respect of the human dignity of
detainees. Clear house rules are required
alongside legislation where appropriate.
It includes protecting those at risk (for example, from inter-detainee
violence, as reported by the CPT). Disciplinary measures applied
to individual detainees shall be the minimum necessary to ensure
the safe custody of detainees. Therefore, they should be imposed
as a last resort.
2. Detainees who commit a violation of the internal rules or
regulations of the detention centre could incur disciplinary punishment
in the form of a warning, fine or confinement to a disciplinary
cell. Temporary prohibition of association could also be imposed.
Disciplinary punishments should be imposed sparingly and in a proportionate
manner and only ever used against individuals (never against groups).
Solitary confinement shall be imposed as a punishment only in very
exceptional cases and for a very limited specified period of time. Rules
concerning the use of solitary confinement need to be clearly drafted.
3. Furthermore, there shall be clear procedures to be followed
when disciplinary measures are applied. National law shall determine
what acts or omissions constitute disciplinary offences, the procedures
to be followed at disciplinary hearings, the types and duration
of punishment that may be employed, the authority competent to impose
such punishments, and access to an appeal procedure.
4. There needs to be a possibility for detainees to be able to
discuss the conditions in detention with the authorities, including
safety, security and disciplinary issues and detainees need to be
encouraged to communicate with the authorities about such matters.
Rule XII: Detention
centre staff and immigration officers shall not use force against
detainees except in self-defence or in cases of attempted escape
or active physical resistance to a lawful order and always as a
last resort and proportionate to the situation
1. The amount of force used shall be the minimum necessary
and shall be imposed for the shortest possible time. There shall
be detailed procedures about the use of force including stipulations
about the various type of techniques which can be used, the type
of force that can be used in the restraint of detainees who pose a
risk to the safety of others and the circumstances in which each
type of force may be used and procedures (including reporting) to
be followed.
2. The CPT have criticised the use of force and/or means of restraint
capable of causing positional asphyxia, allegations of beating,
binding and gagging, handcuffing and the administration of tranquillisers against
the will of the persons concerned.
Weapons
should not be carried or used by detention centre staff. Physical
ill-treatment or violence towards immigration detainees, including
punches, kicks and even blows with gun butts or truncheons,
at the time of apprehension
or at the point of a forced return, by border guards or by immigration
detention centre staff, is never acceptable. In some instances,
this use of force has led to injury and hospital treatment or even
death.
3. Furthermore, it is entirely unacceptable for persons subject
to a deportation order to be physically assaulted as a form of persuasion/coercion
to board a means of transport or as a punishment for not having done
so.
4. Verbal abuse and rude behaviour by staff or certain types
of bribery (for example, demanding valuables from detainees in return
for being allowed certain privileges or for offering to speed up
their release) must be prevented.
5. Health care staff carrying out examinations at detention centres
must ensure the privacy and confidentiality of the individual. Examinations
should not be carried out in the presence of other guards or staff. Injuries
must be systematically recorded and if necessary a system put in
place to report incidents of ill-treatment to the competent authorities
(for example, the prosecutor’s office). Any type of psychological
or emotional abuse or discrimination cannot be allowed to happen.
Rule XIII: Detention
centre management and staff shall be carefully recruited, provided
with appropriate training and operate to the highest professional,
ethical and personal standards
1. Attention shall be paid to the relationship between
the detention centre staff and the detainees under their care. The
human rights obligations of the state apply equally to agents operating
on their behalf, even if they are employed directly by private security
companies.
2. The immigration detention centre’s staff have a difficult
job to do. They must be carefully selected and should be given specialised,
adequate and continuous training.
This would
include training on basic human rights standards
and
other appropriate training in order to deal with different languages
and cultures and practical matters such as inevitable communication
difficulties caused by language barriers or stress symptoms of detained
persons who find it difficult to accept that they have been deprived
of their liberty when they are not suspected of any criminal offence.
In particular, training must be provided in relation to vulnerable
persons, such as victims of torture, vulnerable females and traumatised
persons.
3. On a personal level, staff should ensure relaxed staff-detainee
relations and sensitivity to cultural differences. Interpretation
should be possible even in day-to-day dealings, importantly in the
context of visits to the doctor. Guidelines on training and staff
conduct should be envisaged.
4. Even if the general atmosphere in a detention centre is relatively
relaxed, detainees obviously experience considerable psychological
stress and frustration due to the uncertainty of their situation.
Staff must
be trained to deal with this situation as well as the manifestation
of frustration through, for example, petitions, suicide attempts,
self-mutilation and hunger strikes. Where individuals harm themselves
or others, the incident must be fully investigated. The recruitment
of female officers or the appointment of human rights officers in
centres may also improve the situation in detention for females
as well as males.
5. As with the provision of health care, this area requires detailed
and specific rules to be drawn up governing the management and staff,
the management structure and operations, the concept of working
in a detention centre (it is not to be viewed as demotion or prison),
the selection of staff, training of staff, the use of specialist
staff, and sensitivity towards vulnerable persons. A culture of
openness should be fostered, accompanied by the effective publication
of statistical evaluations.
Rule XIV: Detainees
shall have ample opportunity to make requests or complaints to any
competent authority and be guaranteed confidentiality when doing
so
1. There should be satisfactory procedures for dealing
with complaints submitted by detainees of ill-treatment by staff
and allegations of misconduct must be taken seriously. In particular,
detainees should be guaranteed confidentiality when filing a complaint.
Whilst surveillance should never be used in a way which interferes
with the privacy of the individual, in one-to-one situations between
guards and detainees, there should be CCTV in operation and it should
be made available in the event of an incident. Reporting of relevant events
by staff to the management concerned (or to headquarters, in particular
where the running of centres is out-sourced to private firms) is
important. Furthermore, detainees shall not be punished for having
made a request or lodged a complaint.
2. Any alleged criminal act committed by a detainee or an officer
shall be investigated in the same way as it would be in free society
and shall be dealt with in accordance with national law.
3. Detainees shall be afforded rights to appeal unsuccessful
initial challenges relating to withdrawal or reduction of reception
conditions.
Rule XV: Independent
inspection and monitoring of detention centres and of conditions
of detention shall take place
1. Detention centres shall be inspected regularly by
an agency in order to assess whether they are administered in accordance
with the requirements of national and international law. The CPT
has observed that in many countries, specific monitoring systems
have, unfortunately, been introduced only after particularly serious
incidents, such as the death of detainees.
2. The conditions of detention and the treatment of detainees
shall be monitored by an independent body or bodies whose findings
shall be made public. National parliamentarians should also have
a role in monitoring such places of detention. Monitoring should
also be carried out by the national preventive mechanisms under the
Optional Protocol to the Convention Against Torture (OPCAT). Civil
society and the media have a right to know what is happening in
detention centres and should have reasonable access to them and
to individual detainees.
3. Deportation operations must be also carefully monitored and
documented.
***
Reporting committee: Committee
on Migration, Refugees and Population
Reference to committee: Doc. 10948, Reference
3252 of 30 June 2008
Draft resolution and draft recommendation unanimously
adopted by the committee on 9 December 2009
Members of the committee: Mrs
Corien W.A. Jonker (Chairperson),
Mr Hakki Keskin (1st Vice-Chairperson), Mr Doug Henderson, (2nd
Vice-Chairperson), Mr Pedro Agramunt (3rd
Vice-Chairperson), Mrs Tina Acketoft (alternate: Mr Göran Lindblad), Mr Francis Agius, Mr
Alexander van der Bellen, Mr Ryszard Bender, Mr Márton Braun, Mr
André Bugnon, Mr Sergej Chelemendik, Mr Vannino Chiti, Mr Christopher Chope, Mr Desislav Chukolov, Mr Boriss Cilevičs, Mr Titus Corlăţean, Mr
Telmo Correia, Mrs Claire Curtis-Thomas, Mr David Darchiashvili, Mr Nikolaos Dendias,Mr Arcadio Díaz Tejera (alternate:
Mr Gabino Puche), Mr Vangjel
Dule, Mr Tuur Elzinga, Mr Valeriy Fedorov, Mr Oleksandr Feldman,
Mr Relu Fenechiu, Mrs Doris Fiala, Mr Bernard Fournier, Mr Aristophanes
Georgiou (alternate: Mr Fidias Sarikas),
Mr Paul Giacobbi, Mrs Angelika Graf, Mr John Greenway, Mr Michael
Hagberg, Mrs Gultakin Hajibayli, Mr Jürgen Herrmann, Mr Bernd Heynemann,
Mr Jean Huss, Mr Tadeusz Iwiński, Mr Zmago Jelinčič Plemeniti,
Mr Mustafa Jemiliev, Mr Tomáš Jirsa, Mr Reijo Kallio, Mr Ruslan
Kondratov, Mr Franz Eduard Kühnel, Mr Andros Kyprianou, Mr Geert Lambert,
Mr Pavel Lebeda, Mr Arminas Lydeka, Mr Jean-Pierre Masseret (alternate:
Mr Denis Jacquat), Mr Slavko
Matić, Mrs Nursuna Memecan, Mrs Ana Catarina Mendonça, Mr Gebhard
Negele, Mrs Korneliya Ninova, Mr Hryhoriy Omelchenko, Ms Steinunn
Valdís Óskarsdóttir, Mr Alexey Ostrovsky, Ms Vassiliki Papandreou,
Mr Jørgen Poulsen, Mr Cezar
Florin Preda, Mr Milorad Pupovac, Mrs Mailis Reps, Mr Gonzalo Robles, Mr Branko Ružić,Mr Džavid Šabović,Mr Giacomo Santini, Mr Samad Seyidov,
Mr Fiorenzo Stolfi, Mr Giacomo Stucchi, Mr László Szakács, Ms Elke
Tindemans, Mr Dragan Todorović, Ms Anette Trettebergstuen (alternate:
Mr Øyvind Vaksdal), Mr Tuğrul Türkeş, Mrs Özlem Türköne, Mr Michał Wojtczak, Mr
Marco Zacchera, Mr Yury Zelenskiy, Mr Andrej Zernovski,
Ms Naira Zohrabyan
NB: The names of the members who took part in the meeting
are printed in bold
Secretariat of the committee: Mr
Neville, Mrs Odrats, Mr Ekström