<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>

<head>

<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 2.0">
<title>Activités de L'Association centro-européenne de libre exchange (ACELE)</title>
</head>

<body bgcolor="#FFFFFF">

<p><img src="../logotran.gif" width="311" height="162"></p>

<hr size="1">

<p><font size="6"><b>Activités de L'Association
centro-européenne de libre exchange (ACELE)</b></font></p>

<p><font size="4"><b>Proposition de Résolution</b></font></p>

<p><b>Doc. 7760</b></p>

<p>12 février 1997<b> </b></p>

<p align="left"><b>présentée par M. DAVIS et plusieurs de ses
collègues</b> </p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<table border="1" cellpadding="10" width="100%">
    <tr>
        <td align="center" valign="top"><p align="left">La
        présente proposition n'a pas été examinée par
        l'Assemblée et n'engage que ses signataires </p>
        </td>
    </tr>
</table>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left">L'Assemblée,</p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left">1.Rappelle que l'Association centro-européenne
de libre échange (ACELE) a été créée en 1993 et se félicite
de la contribution qu'elle a déjà apportée au développement
des relations économiques entre ses membres actuels, à savoir
la Hongrie, les Républiques tchèque et slovaque, la Pologne et
la Slovénie;</p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left">2.Observe que si l'ACELE était étendue à
d'autres pays de l'Europe centrale et orientale, elle pourrait
être un grand facteur de stabilisation de cette région et de
l'ensemble de l'Europe;</p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left">3.Estime qu'il est vital pour tous les Etats
membres du Conseil de l'Europe de continuer à soutenir le
renforcement de l'ACELE et son rôle international et d'assurer
le libre échange avec ses membres;</p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left">4.Est résolue à faire tout ce qui est en son
pouvoir pour contribuer à la réalisation des objectifs
précités.</p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left">&nbsp;</p>

<p align="left"><i>signé: </i><a href="#Footnote1" name="Footref1"><i>(1)</i></a> </p>

<p align="left">Davis, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="left">Telgmaa, Estonie, GDE</p>

<p align="left">Martelli, Italie, GDE</p>

<p align="left">Elo, Finlande, SOC</p>

<p align="left">Blattmann, Norvège, SOC</p>

<p align="left">Pulgar, Espagne, PPE</p>

<p align="left">Wielowieyski, Pologne, LDR</p>

<p align="left">Bloetzer, Suisse, PPE</p>

<p align="left">Turini, Italie, GDE</p>

<p align="left">Billing, Suède, GDE</p>

<p align="left">Valleix, France, GDE</p>

<p align="left">Schwimmer, Autriche, PPE</p>

<p align="left">Rigo, Italie, NI</p>

<hr size="1">

<p align="left"><a href="#Footref1" name="Footnote1"><i>Note: 1</i></a><i>SOC
: Groupe socialiste</i></p>

<p align="left"><i>PPE : Groupe du parti populaire européen</i></p>

<p align="left"><i>GDE : Groupe des démocrates européens</i></p>

<p align="left"><i>LDR : Groupe libéral, démocrate et
réformateur</i></p>

<p align="left"><i>GUE : Groupe pour la gauche unitaire
européenne</i></p>

<p align="left"><i>NI : non inscrit</i> </p>
</body>
</html>
