14 septembre 1994

Doc. 7150

COMMUNICATION DU COMITÉ DES MINISTRES

Réponse intérimaire à la Recommandation 1243 (1994)

relative au changement démographique

et au développement durable

(adoptée par le Comité des Ministres le 8 septembre 1994

lors de la 516e réunion des Délégués des Ministres)

      Le Comité des Ministres a pris note avec intérêt de la Recommandation 1243 (1994) de l'Assemblée parlementaire relative au changement démographique et au développement durable. Il a décidé de la porter à l'attention des gouvernements des Etats membres du Conseil de l'Europe.

      Concernant le paragraphe 9.i de la recommandation le Comité des Ministres fait observer que, eu égard aux contraintes budgétaires actuelles, en particulier les manques en ressources humaines, et aux contraintes du calendrier (la 4e Conférence mondiale des Nations Unies sur les femmes devra se tenir à Pékin en septembre 1995) l'organisation d'une campagne, telle que demandée par l'Assemblée parlementaire, ne paraît pas réalisable.

      Le Conseil de l'Europe a, depuis longtemps, prévu une contribution spécifique à cette Conférence mondiale: les conclusions de la Conférence "Egalité et démocratie: Utopie ou défi?" qui se tiendra à Strasbourg en février 1995. Le Comité directeur sur l'égalité entre les femmes et les hommes (CDEG) prépare actuellement l'organisation de celle-ci.

      Le Comité des Ministres rappelle également que le Centre Nord-Sud, dans le cadre de ses activités, a tenu déjà en juin 1993 une rencontre internationale sur "Démocratie et Droits de la personne - Le rôle des femmes dans un monde interdépendant" rassemblant 120 femmes et hommes en provenance de 42 pays du Nord et du Sud. Un rapport contenant les conclusions et recommandations de cette rencontre a été publié.

      Concernant le paragraphe 9.ii de la recommandation le Comité des Ministres rappelle que le Centre Nord-Sud consacre des efforts considérables à la sensibilisation de l'opinion publique à l'interdépendance mondiale et à la nécessité de politiques de solidarité qui en découle.

      Le travail de sensibilisation s'effectue à travers les deux volets du programme du Centre consacrés (a) à l'information du public et les relations avec les médias et (b) à l'éducation et à la formation à l'interdépendance mondiale.

      Dans le cadre du premier volet le Centre coordonne la coopération entre des ONG de développement et l'initiative médiatique "Un seul monde" qui inclut la participation d'une vingtaine de chaînes de télévision d'Europe et dont la campagne pour 1994 est liée au thème "Peuple, Population et Migration" autour duquel s'articulera la Conférence internationale sur la population et le développement des Nations Unies (Le Caire, 5 au 14 septembre 1994).

      Dans le cadre du deuxième volet le Centre organise des ateliers consacrés à la formation des éducateurs sous l'angle de l'éducation globale et de la mise en oeuvre de l'"Agenda 21" du sommet de Rio (CNUED 1992) et de la préparation pour le Sommet Mondial pour le développement social, qui se tiendra à Copenhague au début de l'année 1995.

      Le Comité des Ministres a transmis la Recommandation 1243 (1994) au Conseil Exécutif ainsi qu'au Comité des représentants des membres du Centre Nord-Sud, afin qu'ils en tiennent compte dans le cadre de la préparation du programme d'activités pour 1995 du Centre et des provisions budgétaires pour sa mise en oeuvre.

      Enfin, la Comité des Ministres a demandé l'avis du Comité européen sur la population (CDPO) et ne manquera pas de tenir l'Assemblée au courant des résultats.