<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Conditions de d&#233;tention dans les Etats membres du Conseil de l'Europe</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify">23 janvier 1995<b><br><br>Doc. 7218</b></p>

<p align="justify"></p>

<p align="justify"><b>PROPOSITION DE DIRECTIVE</b></p>

<p align="justify"><b>sur les conditions de détention</b></p>

<p align="justify"><b>dans les Etats membres du Conseil de l'Europe</b></p>

<p align="justify"><b>présentée par LORD DUNDEE,</b></p>

<p align="justify"><b>Royaume-Uni, Groupe des démocrates européens</b></p>

<hr size="1">


<p align="justify">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L'Assemblée se réfère à sa Recommandation .... (1995) sur les conditions de détention dans les Etats membres du Conseil de l'Europe.</p>

<p align="justify">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Elle considère que l'ampleur des problèmes sociaux liés à la détention carcérale est telle qu'un rapport devrait leur être entièrement consacré.</p>

<p align="justify">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En conséquence, elle charge sa commission des questions sociales, de la santé et de la famille d'examiner les problèmes sociaux relatifs à la détention.   </p>

<p align="justify"><i>signé:</i></p>

<p align="justify">Dundee</p>


<hr align="left" size="1" width="200" noshade><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
