For debate in the Standing Committee see Rule 47

Pour débat à la Commision permanente – Voir article 47 du Règlement