<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>N&#233;cessit&#233; pour les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs vivant &#224; Chypre de nouer des contacts entre eux</title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p align="justify"><b>Doc. 8473</b></p>

<p align="justify">13 juillet 1999 </p>

<p><b>Nécessité pour les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs vivant à Chypre de nouer des contacts entre eux</b></p>

<p align="justify">Proposition de résolution</p>

<p align="justify">présentée par M. Cox et plusieurs de ses collègues</p>
<p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p align="justify">La présente proposition n&#8217;a pas été examinée par l&#8217;Assemblée et </p>
<p align="justify">n&#8217;engage que ses signataires</p>
</td></tr></table>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L'Assemblée regrette vivement qu'il n'y ait pratiquement aucun contact entre les Chypriotes turcs et les Chypriotes grecs vivant à Chypre, et estime que l'établissement de tels contacts, à tous niveaux, est essentiel pour renforcer la confiance et parvenir à un accord sur le développement futur de Chypre.</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;L'Assemblée demande donc à la Turquie, en tant que membre de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, d'user de son influence et de tirer profit des contacts qu'elle a avec M. Denktash, chef de la communauté chypriote turque, pour l'encourager à faire en sorte que les mêmes contacts s'établissent à Chypre entre les communautés chypriotes, et invite la commission des questions politiques de cette Assemblée à soutenir cette demande et faire connaître ses vues à M. Denktash.</p>

<p align="justify"><i>Signé (voir au verso)</i></p>

<p align="justify"><i>Signé</i><sup><a href="#P29_1164" name="P29_1165">1</a></sup><i>:</i></p>

<p align="justify">Cox, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Arnau, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">Bartumeu Cassany, Andorre, SOC</p>

<p align="justify">Biga-Friganovic, Croatie, SOC</p>

<p align="justify">Calleja, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">Chapman, Royaume-Uni, GDE</p>

<p align="justify">Christodoulides, Chypre, GUE</p>

<p align="justify">Cunliffe, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">de Puig, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">Dreyfus-Schmidt, France, SOC</p>

<p align="justify">Durrieu, France, SOC</p>

<p align="justify">Elo, Finlande, SOC</p>

<p align="justify">Etherington, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Evin, France, SOC</p>

<p align="justify">Fyfe, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Gross, Suisse, SOC</p>

<p align="justify">Guirado, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">Gusenbauer, Autriche, SOC</p>

<p align="justify">Hadjidemetriou, Chypre, SOC</p>

<p align="justify">Hancock, Royaume-Uni, LDR</p>

<p align="justify">Hegyi, Hongrie, SOC</p>

<p align="justify">Hlavac, Autriche, SOC</p>

<p align="justify">Jaskiernia, Pologne, SOC</p>

<p align="justify">Jones, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Judd, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Jurgens, Pays-Bas, SOC</p>

<p align="justify">Karlsson, Autriche, SOC</p>

<p align="justify">Kirkhill, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Kittis, Chypre, LDR</p>

<p align="justify">Korakas, Grèce, GUE</p>

<p align="justify">Koulouris, Grèce, SOC</p>

<p align="justify">Liapis, Grèce, PPE/DC</p>

<p align="justify">Loule, Grèce, GUE</p>

<p align="justify">Luhtanen, Finlande, SOC</p>

<p align="justify">Martinez, Espagne, SOC</p>

<p align="justify">McCafferty, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">McNamara, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Micheloyiannis, Grèce, SOC</p>

<p align="justify">O'Hara, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Ponsonby, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Pottakis, Grèce, SOC</p>

<p align="justify">Prosser, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Rapson, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Sehnalova, République tchèque, SOC</p>

<p align="justify">Skopal, République tchèque, SOC</p>

<p align="justify">Smith, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Solonari, Moldova, SOC</p>

<p align="justify">Stepova, République tchèque, SOC</p>

<p align="justify">Taylor, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Valk, Pays-Bas, SOC</p>

<p align="justify">Vis, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Wray, Royaume-Uni, SOC</p>

<p align="justify">Zissi, Grèce, SOC</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P29_1164" href="#P29_1165">1</a> </sup>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC: Groupe socialiste</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;PPE/DC: Groupe du Parti populaire européen</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GDE: Groupe des démocrates européens</p>

<p align="justify">LDR: Groupe libéral, démocrate et réformateur</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GUE: Groupe pour la gauche unitaire européenne</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NI: non inscrit dans un groupe</p><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
