<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<title>Parliamentary Assembly </title>
<meta name="GENERATOR" content="HTML Transit 7.0 by Stellent (tm), Inc. www.stellent.com">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/PortailStyle.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff"><a name="TopOfPage"> </a>
<!-- TRANSIT - INFOBEFORE -->
<table width="100%" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0">
  <tr>
    <td><div align="left"><img src="/Documents/LogoText.jpg" width="218" height="48"></div>
    </td>
    <td><div align="right"><img border="0" SRC="/images/logos/Logo130X120.jpg" width="130" height="120"></div>
    </td>
  </tr>
</table>
<hr size="1">

<p><b>Doc. 8853</b>

<br><b>5 Octobre 2000</b></p>

<p><b>Violation of the right of self-identification of the Bolgars of Volga in Russia</b></p>

<p><b>Motion for a resolution</b></p>

<p align="justify">presented by Mr Toshev and others</p>
<p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%">
<tr>
<td valign="top"><p align="justify">This motion has not been discussed in the Assembly and commits only </p>
<p align="justify">the members who have signed it</p>
</td></tr></table>

<p align="justify">1. In Russia, around the town of Kazan, from the 7<sup>th</sup> century till the 14<sup>th</sup> century, was the state of the Bolgars of Volga<sup><a href="#P36_585" name="P36_586">*</a></sup>, which was destroyed by the Tartar invasion and later by the Russian military campaigns, organised by the Tzar Ivan the Terrible.</p>

<p align="justify">2. Today, on the same territory, people of Indo-European anthropological type exist, who call themselves Bolgars of Volga.</p>

<p align="justify">3. In 1920 the Bolshevik leadership of Russia forced them to be identified as Tartars and since then they have been recorded in administrative documents as such.</p>

<p align="justify">4. Today 89% of these people do not agree with the given ethnonime &#8220;Tartars&#8221; and wish to be called &#8220;Bolgars of Volga&#8221;.</p>

<p align="justify">5. The right of self-identification is essential for democracy and it is also guaranteed by Article 26 of the Russian Constitution adopted in 1993.</p>

<p align="justify">6. The Bolgar&#8217;s National Congress, a non&#8211;governmental organisation located in the town of Kazan in Russia, is fighting for the protection of the right of self-identification of the Bolgars of Volga. It must not violate the right of self-identification of the real Tartars, who constitute the rest of the population of the region.</p>

<p align="justify">7. Several complaints have even been brought to the European Court of Human Rights in Strasbourg.</p>

<p align="justify">8&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Bearing in mind the above, the Assembly:</p>

<p align="justify">i. calls on the Russian authorities to respect the right of self-identification of the Bolgars of Volga in accordance with the Article 26 of the Constitution of the Russian Federation and the principles of the Council of Europe;</p>

<p align="justify">ii. instructs the Committee on the Honouring of Obligations and Commitments of Member States to include on the agenda of their next visit in Russia a meeting with the representatives of the Bolgars of Volga and to monitor the development of this problem.</p>

<p align="justify"><i>Signed&nbsp;: </i><sup><a href="#P58_2368" name="P58_2369">2</a></sup></p>

<p align="justify">Toshev, Bulgaria, EPP/CD</p>

<p align="justify">Busic, Croatia, EPP/CD</p>

<p align="justify">Diana, Italy, EPP/CD</p>

<p align="justify">Hoeffel, France, EPP/CD</p>

<p align="justify">Hornhues, Germany, EPP/CD</p>

<p align="justify">Ivanov, Bulgaria, EPP/CD</p>

<p align="justify">Kirilov, Bulgaria, SOC</p>

<p align="justify">Loutfi, Bulgaria, LDR</p>

<p align="justify">Martinez Casan, Spain, EPP/CD</p>

<p align="justify">Pollozhani, &quot;the former Yugoslav Republic of Macedonia&quot;, EDG</p>

<p align="justify">Poptodorova, Bulgaria, SOC</p>

<p align="justify">Saglam, Turkey, EPP/CD</p>

<p align="justify">Sinka, Latvia, EDG</p>

<p align="justify">Spindelegger, Austria, EPP/CD</p>

<p align="justify">Stoyanova, Bulgaria, EPP/CD</p>

<p align="justify">Surjan, Hungary, EPP/CD</p>

<p align="justify">Tahir, Bulgaria, EPP/CD</p>
<hr align="left" size="1" width="200" noshade>

<p align="justify"><sup><a name="P36_585" href="#P36_586">*</a> </sup> The Bolgars of Volga should not be considered as persons of Bulgarian nationality who have their own communities in Russia as well.</p>

<p align="justify"><sup><a name="P58_2368" href="#P58_2369">2</a> </sup>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; SOC: Socialist Group</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EPP/CD: Group of the European People&#8217;s Party</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;EDG: European Democratic Group</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;LDR : Liberal, Democratic and Reformers&#8217; Group</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;UEL: Group of the Unified European Left</p>

<p align="justify">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;NR: not registered in a group</p><!-- TRANSIT - INFOAFTER -->
</body>
</html>
